การอัปเดตโซนเวลา๒๐๑๔กันยายนสำหรับรัสเซียจะพร้อมใช้งาน

วิธีขอรับการอัปเดตนี้

ศูนย์ดาวน์โหลด Microsoft สามารถดาวน์โหลดไฟล์ต่อไปนี้ได้จากศูนย์ดาวน์โหลดของ Microsoft: การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๑๒ R2 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1bf7a4a0-3bc1-41cc-a374-b4ce39468c32 การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๑๒ (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=4f9e0be3-8b1e-4a55-a901-397a4b63953b การอัปเดตสำหรับ Windows ๘.๑สำหรับระบบที่ใช้ x64 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=ab371992-26ff-41dc-9c4f-d5ada0f40f5c การอัปเดตสำหรับ Windows ๘.๑สำหรับระบบที่ใช้ x32 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=349e7859-5815-45f3-8f4a-8054a3db804d การอัปเดตสำหรับ Windows 8 สำหรับระบบที่ใช้ x64 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=3691d9fd-6a0a-47cd-b809-82ad81a71082 การอัปเดตสำหรับ Windows 8 สำหรับระบบที่ใช้ x32 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=2f8d1b1f-ec76-4a3c-9d48-a85bfc0394b4 การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๐๘ R2 สำหรับระบบที่ใช้ x64 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=388ab764-8dd4-4ec9-ab03-d7005c553d9c การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๐๘ R2 สำหรับระบบที่ใช้ Itanium (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=de6ccda2-8ddc-4368-bf20-57e54d3b1d18 การอัปเดตสำหรับ Windows 7 สำหรับระบบที่ใช้ x64 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=c3aaf9fd-9bcb-45d6-9573-370a750ed200 การอัปเดตสำหรับ Windows 7 สำหรับระบบที่ใช้ x32 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1f09acc5-8791-4d63-ae59-8a9b8d4f0ef3 การอัปเดตสำหรับ Windows ฝังตัว7มาตรฐานสำหรับระบบที่ใช้ x64 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=3f1ec6b5-8d72-45e9-9c14-26afeb8a92fb การอัปเดตสำหรับ Windows ฝังตัว 7 Standard สำหรับระบบที่ใช้ x32 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=afe9f877-1554-465c-a89b-0be103ab5468 การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๐๘สำหรับระบบที่ใช้ x64 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=04ff80b6-4581-4f2c-8133-f344d26d5d35 การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๐๘สำหรับระบบที่ใช้ x32 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=dede4525-57c1-4cb2-b454-0b617f35e357 การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๐๘สำหรับระบบที่ใช้ Itanium (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=27a6e895-869b-4011-ae11-ada1c25e26e2 การอัปเดตสำหรับ Windows Vista สำหรับระบบที่ใช้ x64 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=ef48921e-d478-46d3-9b6f-8620a53fa4e8 การอัปเดตสำหรับ Windows Vista สำหรับระบบที่ใช้ x32 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1707623b-ae1c-4250-ad55-011ec063c279 การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๐๓สำหรับระบบที่ใช้ x64 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=8573abcf-47a0-4a24-88fc-d8adde177781 การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๐๓สำหรับระบบที่ใช้ x32 (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1f44929a-fc1b-4b41-b179-c48e4a2b1975 การอัปเดตสำหรับ Windows Server ๒๐๐๓สำหรับระบบที่ใช้ Itanium (KB2998527) http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=de452734-bb99-4d05-873e-0f12988f61d6 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการดาวน์โหลดไฟล์สนับสนุนของไมโครซอฟท์ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:

๑๑๙๕๙๑ วิธีรับไฟล์การสนับสนุนของไมโครซอฟท์จากบริการออนไลน์ การอ้างการปลอดไวรัส

Microsoft จะสแกนไฟล์เหล่านี้สำหรับไวรัส Microsoft ใช้ซอฟต์แวร์ตรวจจับไวรัสล่าสุดที่พร้อมใช้งานในวันที่ที่มีการโพสต์ไฟล์ ไฟล์จะถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ที่สนับสนุนการรักษาความปลอดภัยซึ่งช่วยป้องกันการเปลี่ยนแปลงใดๆที่ไม่ได้รับอนุญาตไปยังไฟล์

ข้อกำหนดเบื้องต้น ระบบที่สามารถใช้ได้สำหรับการอัปเดตนี้จะเหมือนกับการอัปเดตล่าสุดที่สะสม ไม่มีข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการติดตั้งการอัปเดตนี้

ความต้องการในการเริ่มระบบใหม่ คุณอาจต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณติดตั้งการอัปเดตนี้

ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมอัปเดต การอัปเดตนี้แทนที่การอัปเดตประจำเดือนสิงหาคม๒๐๑๔ หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดาวน์โหลดไฟล์สนับสนุนของ Microsoft โปรดคลิกที่หมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base:

119591 วิธีการขอรับไฟล์สนับสนุนของ Microsoft จากบริการออนไลน์ การอ้างการปลอดไวรัส

Microsoft สแกนไฟล์นี้สำหรับไวรัส Microsoft ใช้ซอฟต์แวร์ตรวจจับไวรัสล่าสุดที่พร้อมใช้งานในวันที่ที่มีการโพสต์ไฟล์ ไฟล์จะถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ที่สนับสนุนการรักษาความปลอดภัยซึ่งช่วยป้องกันการเปลี่ยนแปลงใดๆที่ไม่ได้รับอนุญาตไปยังไฟล์

การเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้ทำโดยการอัปเดตนี้

• อัปเดตเจ็ดโซนเวลาที่มีอยู่

  ชื่อโซนเวลาใหม่	ชื่อที่แสดงใหม่	ชื่อโซนเวลาปัจจุบัน	ชื่อที่แสดงปัจจุบัน
  รัสเซียโซนเวลา1	(UTC + 02:00) กาลีนินกราด (RTZ 1)	เวลามาตรฐานของกาลีนินกราด	(UTC + 03:00) คาลินินกราด, มินสก์
  รัสเซียโซนเวลา2	(UTC + 03:00) มอสโก, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, โวลโกกราด (RTZ 2)	เวลามาตรฐานของรัสเซีย	(UTC + 04:00) มอสโก, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, โวลโกกราด
  โซนเวลารัสเซีย4	(UTC + 05:00) คเต (RTZ 4)	เวลามาตรฐานของคเต	(UTC + 06:00) คเต
  โซนเวลารัสเซีย5	(UTC + 06:00) โนโวซี (RTZ 5)	เวลามาตรฐานของเอเชียกลางเหนือ	(UTC + 07:00) โว
  โซนเวลารัสเซีย6	(UTC + 07:00) ยาสค์ (RTZ 6)	เวลามาตรฐานของเอเชียเหนือ	(UTC + 08:00) ยาสค์
  โซนเวลารัสเซีย7	(UTC + 08:00) อีร์ (RTZ 7)	เวลามาตรฐานของตะวันออกของเอเชียเหนือ	(UTC + 09:00) อีร์
  โซนเวลารัสเซีย8	(UTC + 09:00) ยาคุตสค์ (RTZ 8)	เวลามาตรฐานของยาคุตสค์	(UTC + 10:00) ตสค์

  ผลกระทบต่อผู้ใช้ ผู้ใช้ที่อยู่ในโซนเวลาใหม่เหล่านี้จะได้รับการอัปเดตโดยอัตโนมัติเมื่อวันที่26ตุลาคม๒๐๑๔ยกเว้นในสถานการณ์ต่อไปนี้:

  • ในมูร์ตและภูมิภาคที่เข้ามาในอามาผู้ใช้ควรสลับไปยัง "รัสเซียโซนเวลา 3" (แทนการยอมรับการอัปเดตอัตโนมัติเป็น RTZ 2) ด้วยตนเอง

  • ในภูมิภาคโวอามาผู้ใช้ควรสลับไปยัง "รัสเซีย Zone Time 6" ด้วยตนเอง (แทนที่จะยอมรับการอัปเดตอัตโนมัติเป็น RTZ 5)

  • ในภูมิภาค Zabaykalsky ไกรผู้ใช้ควรสลับไปยัง "รัสเซีย Zone Time 7" ด้วยตนเอง (แทนที่จะยอมรับการอัปเดตอัตโนมัติเป็น RTZ 8)

• เพิ่มโซนเวลาใหม่สามโซน

  ชื่อโซนเวลาใหม่	ชื่อที่แสดงใหม่	ชื่อโซนเวลาปัจจุบัน	ชื่อที่แสดงปัจจุบัน
  รัสเซียโซนเวลา3	(UTC + 04:00) Izhevsk, (RTZ 3)	Not applicable	Not applicable
  รัสเซียโซนเวลา10	(UTC + 11:00) Chokurdakh (RTZ 10)	Not applicable	Not applicable
  โซนเวลารัสเซีย11	(UTC + 12:00) Anadyr, วอู-Kamchatsky (RTZ 11)	Not applicable	Not applicable

  ผลกระทบต่อผู้ใช้ ผู้ใช้ที่อยู่ในโซนเวลาใหม่เหล่านี้จะต้องสลับไปยังโซนเวลาใหม่ด้วยตนเอง มิฉะนั้นการตั้งค่าโซนเวลาของพวกเขาจะไม่ถูกต้องสำหรับภูมิภาคของตนเองหลังจากวันที่26ตุลาคม๒๐๑๔

• ผสานสองโซนเวลาที่มีอยู่ลงในโซนเวลาใหม่หนึ่งโซน

  ชื่อโซนเวลาใหม่	ชื่อที่แสดงใหม่	ชื่อโซนเวลาปัจจุบัน	ชื่อที่แสดงในปัจจุบัน
  โซนเวลารัสเซีย9	(UTC + 10:00) วลาดิวอสต็อก (RTZ 9)	เวลามาตรฐานของวลาดิวอสต็อก เวลามาตรฐานของมากาดาน	(UTC + 11:00) วลา (UTC + 12:00) ดาน

  ผลกระทบต่อผู้ใช้ สำหรับโซนเวลา "วลา Standard Time Standard" ปัจจุบัน Windows จะอัปเดตการตั้งค่าโซนเวลาทั้งหมด สำหรับโซนเวลา "เวลามาตรฐานของมากาดาน" Windows จะอัปเดตเมื่อข้อมูลเวลาเท่านั้น ชื่อที่ใช้แสดงจะไม่เปลี่ยนแปลง ดังนั้นผู้ใช้ในโซนเวลา "วลา Standard Time Standard" ไม่จำเป็นต้องอัปเดตการตั้งค่าใดๆด้วยตนเอง อย่างไรก็ตามผู้ใช้ที่อยู่ในโซนเวลา "จากงานที่อยู่ระหว่างกาลเวลามาตรฐาน" ต้องเลือก "รัสเซียโซนเวลา 9" เป็นการตั้งค่าโซนเวลาใหม่หลังจากวันที่26ตุลาคม๒๐๑๔ รายการเวลามาตรฐานของมากาดาน "จะถูกเอาออกจากรายการโซนเวลาในการอัปเดตประจำเดือนธันวาคมของ๒๐๑๔ ข้อยกเว้นต่อไปนี้นำไปใช้กับผู้ใช้ที่อยู่ในโซนเวลา "เวลามาตรฐานของ Magandan":

  • ผู้ใช้ในขอบเขตของอามาจะต้องสลับไปยัง "โซนเวลารัสเซีย9ด้วยตนเอง"

  • ผู้ใช้ที่อยู่ในภูมิภาค Chukotsky Avtonomny Okrug (Chukotka) และ Kamchatsky (Kamchatka) จะต้องสลับไปยัง "รัสเซียโซนเวลา 11" ด้วยตนเอง

• สร้างโซนเวลาสำหรับเบลารุส เบลารุสกำลังแชร์การตั้งค่าโซนเวลากับกาลีนินกราดอยู่ในขณะนี้ ดังนั้น Windows จึงสร้างโซนเวลาที่เฉพาะเจาะจงสำหรับเบลารุสโดยเป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดตนี้ โซนเวลาใหม่มีลักษณะดังต่อไปนี้:

  • ชื่อโซนเวลา: เวลามาตรฐานของเบลารุส

  • ชื่อที่แสดง: (UTC + 03:00) มินสก์

  • ค่าอื่นๆทั้งหมดจะยังคงเหมือนกับโซนเวลาปัจจุบัน "เวลามาตรฐานของกาลีนินกราด"

  ผลกระทบต่อผู้ใช้ ผู้ใช้ในเบลารุสที่อยู่ในโซนเวลาปัจจุบัน "เวลามาตรฐานของกาลีนินกราด" จะต้องสลับเป็นโซนเวลา "เวลามาตรฐานของเบลารุส" ใหม่ด้วยตนเอง มิฉะนั้นผู้ใช้เหล่านี้จะได้รับการอัปเดตเป็น "รัสเซียโซนเวลา 1" ในวันที่26ตุลาคม๒๐๑๔โดยอัตโนมัติ

ต่อไปนี้เป็นปัญหาที่ทราบแล้วในการอัปเดตนี้

• ไม่มีการเลือกโซนเวลาโดยอัตโนมัติสำหรับผู้ใช้บางราย ผู้ใช้ windows XP ที่ฝังตัวและ Windows Server ๒๐๐๓ไม่สามารถเลือกโซนเวลาใหม่ที่ถูกต้องได้โดยอัตโนมัติหลังจากที่ติดตั้งการอัปเดตนี้ แทนผู้ใช้บนแพลตฟอร์มเหล่านี้สามารถเลือกโซนเวลาใหม่จากรายการโซนเวลาในรายการคุณสมบัติวันที่และเวลาในแผงควบคุมที่แสดงในภาพหน้าจอต่อไปนี้ ผู้ใช้เหล่านี้ยังสามารถเรียกใช้คำสั่งต่อไปนี้ที่พร้อมท์คำสั่งเพื่ออัปเดตการตั้งค่าโซนเวลา:

  
  tzchange.exe /c <timezone name> 

  หมายเหตุ ในคำสั่งนี้<ชื่อเขตเวลา>คือชื่อคีย์รีจิสทรีของโซนเวลาที่สอดคล้องกันในรีจิสทรีของระบบภายใต้คีย์ย่อย "HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\microsoft\windows NT\CurrentVersion\Time โซน พารามิเตอร์นี้ยังเหมือนกับชื่อปัจจุบันของโซนเวลา ผู้ใช้ที่อยู่ในโซนเวลา "เวลามาตรฐานของกาลีนินกราด" และผู้ที่ใช้ Windows Server ๒๐๐๓ต้องตั้งค่าโซนเวลาด้วยตนเองหลังจากที่ติดตั้งการอัปเดตนี้ด้วยตนเอง เมื่อต้องการทำเช่นนี้ผู้ใช้เหล่านี้จะต้องเลือก "(UTC + 02:00) กาลีนินกราด (RTZ 1)" ในรายการโซนเวลาในรายการวันที่และเวลาในรายการคุณสมบัติวันที่และเวลาในแผงควบคุมหรือเรียกใช้คำสั่งต่อไปนี้ที่พร้อมท์คำสั่ง:

  
  tzchange.exe /c "Kaliningrad Standard Time" 

• คิวรีข้อมูลในอดีตไม่ได้รับการรักษาไว้หลังจากที่มีการเลือกโซนเวลาใหม่ หลังจากที่ผู้ใช้สลับไปยังโซนเวลาอื่น Windows จะไม่รักษาการตั้งค่าโซนเวลาที่ผ่านมา ถ้าโซนเวลาที่เลือกใหม่มีค่าออฟเซตของ UTC ที่แตกต่างจากส่วนที่เลือกก่อนหน้านี้ข้อมูลวันที่และเวลาที่ queried อาจไม่ถูกต้องถ้าช่วงเวลาของคิวรีเกิดขึ้นก่อนเวลาที่ทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าโซนเวลา ปัญหานี้นำไปใช้กับผู้ใช้ที่สลับไปยัง "รัสเซียโซนเวลา 3" "รัสเซียโซนเวลา 10" "รัสเซียโซนเวลา 11" หรือ "เวลามาตรฐานของเบลารุส" นอกจากนี้ปัญหานี้ยังนำไปใช้กับผู้ใช้ที่สลับจาก "งานจากภายนอกเวลามาตรฐาน" เป็น "รัสเซียโซนเวลา9ด้วยตนเอง"

• ข้อความ "วันที่ไม่อยู่ในช่วง" บน Windows Vista และ Windows Server ๒๐๐๘ หลังจากที่มีการติดตั้งการอัปเดตนี้ใน Windows Vista หรือ Windows Server ๒๐๐๘ผู้ใช้จะเห็นข้อความต่อไปนี้ในรายการวันที่และเวลาในแผงควบคุมระหว่าง26ตุลาคม๒๐๑๔ที่02:00 และวันที่1มกราคม๒๐๑๕ที่ 00:00 (เที่ยงคืน):

  การปรับเวลาตามฤดูกาลจะสิ้นสุดในวันที่ [วันที่ออกจากช่วง] ที่ 12:00 AM นาฬิกาไม่ได้ถูกตั้งค่าให้ปรับเปลี่ยนสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้ ข้อความนี้จะไม่มีผลต่อฟังก์ชันการทำงานขณะทำงานของระบบ หลังจากวันที่1มกราคม๒๐๑๕ที่ 00:00 (เที่ยงคืน) ข้อความที่ถูกต้องต่อไปนี้จะแสดงขึ้น:

  การปรับเวลาตามฤดูกาลไม่ได้ถูกสังเกตโดยโซนเวลานี้

• การตั้งค่า DST ที่ไม่ถูกต้องสำหรับปีในอนาคตบน Windows Server ๒๐๐๓และ Windows XP ฝังตัว ถ้าผู้ใช้ติดตั้งการอัปเดตนี้บน Windows Server ๒๐๐๓หรือ Windows XP ที่ฝังตัวระบบของพวกเขาจะยังคงใช้การตั้งค่า DST สำหรับ๒๐๑๔แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงปีปฏิทิน ซึ่งอาจทำให้ระบบแสดงเวลาไม่ถูกต้อง เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ผู้ใช้ควรติดตั้งการอัปเดตประจำเดือนธันวาคม (จัดกำหนดการให้วางจำหน่ายในเดือนธันวาคม๒๐๑๔) ก่อนที่จะเปลี่ยนแปลงปีปฏิทิน หลังจากที่ผู้ใช้ติดตั้งการอัปเดตโซนเวลารัสเซียและการอัปเดตประจำเดือนธันวาคมแล้วระบบจะนำการตั้งค่าเวลาที่ถูกต้องไปใช้และแสดงเวลาที่ถูกต้องหลังจากสิ้นสุดปีปฏิทิน๒๐๑๔