คําอธิบายของชุดการปรับปรุง 9 สําหรับ Microsoft System Center 2012 Operations Manager SP1

• แพคเกจชุดรวมอัปเดตนี้พร้อมใช้งานจาก Microsoft Update ในภาษาต่อไปนี้:

  • จีนประยุกต์ (CHS)

  • ญี่ปุ่น (JPN)

  • ฝรั่งเศส (FRA)

  • เยอรมัน (DEU)

  • รัสเซีย (RUS)

  • อิตาลี (ITA)

  • สเปน (ESN)

  • โปรตุเกส (บราซิล) (PTB)

  • จีนดั้งเดิม (CHT)

  • เกาหลี (KOR)

  • เช็ก (CSY)

  • ดัตช์ (NLD)

  • โปแลนด์ (POL)

  • โปรตุเกส (โปรตุเกส) (PTG)

  • สวีเดน (SWE)

  • ตุรกี (TUR)

  • ฮังการี (HUN)

  • อังกฤษ (ENU)

  • จีนฮ่องกง (HK)

• ส่วนประกอบบางอย่างเป็นหลายภาษา และการอัปเดตสําหรับส่วนประกอบเหล่านี้ไม่ได้แปล

• คุณต้องเรียกใช้ชุดรวมอัปเดตในฐานะผู้ดูแลระบบ

• หากคุณไม่ต้องการเริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่หลังจากที่คุณใช้การอัปเดตคอนโซล ให้ปิดคอนโซลก่อนที่คุณจะใช้การอัปเดตสําหรับบทบาทคอนโซล

• เมื่อต้องการเริ่มอินสแตนซ์ใหม่ของ Microsoft Silverlight ให้ล้างแคชของเบราว์เซอร์ใน Silverlight แล้วรีสตาร์ต Silverlight

• อย่าติดตั้งแพคเกจชุดรวมอัปเดตทันทีหลังจากที่คุณติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ System Center 2012 SP1 มิฉะนั้น สถานะบริการสถานภาพอาจไม่เตรียมใช้งาน

• หากเปิดใช้งานการควบคุมบัญชีผู้ใช้ ให้เรียกใช้แฟ้มปรับปรุง .msp จากพร้อมท์คําสั่งด้วยสิทธิ์ผู้ดูแล

• คุณต้องมีสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบบนอินสแตนซ์ฐานข้อมูลสําหรับฐานข้อมูลการดําเนินการและคลังข้อมูลเพื่อนําการอัปเดตไปใช้กับฐานข้อมูลเหล่านี้ หลังจากที่คุณติดตั้งการปรับปรุงคอนโซลเว็บ เพิ่มบรรทัดต่อไปนี้ไปยังแฟ้ม %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config:
  
  

  <machineKey validationKey="AutoGenerate,IsolateApps" decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"/>เมื่อต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการเพิ่มเส้นไปยังส่วน <system.web> ของไฟล์ web.config ดูส่วน "วิธีแก้ไขปัญหาชั่วคราว" ของบทความต่อไปนี้ใน Microsoft Knowledge Base:
  
  

  911722 คุณอาจได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาดเมื่อคุณเข้าถึงเว็บเพจ ASP.NET ที่เปิดใช้งาน ViewState หลังจากที่คุณอัปเกรดจาก ASP.NET 1.1 เป็น ASP.NET 2.0
  

• การแก้ไขปัญหาการหมดเวลาของคลังข้อมูล BULK แทรกคําสั่งที่อธิบายไว้ใน ชุดรวมอัปเดต 5 สําหรับ System Center 2012 Operations Manager Service Pack 1 อธิบายรีจิสทรีคีย์ที่ผู้ใช้สามารถเพิ่มเพื่อตั้งค่าการหมดเวลา (เป็นวินาที) สําหรับคําสั่งการแทรกจํานวนมากในคลังสินค้าข้อมูล ต่อไปนี้คือการตั้งค่ารีจิสทรีที่ควบคุมค่าการหมดเวลาเมื่อแทรกข้อมูลใหม่ลงในคลังข้อมูล
  
  

  รีจิสทรีคีย์:HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Data Warehouse
  ชื่อ DWORD: ข้อมูลค่าการหมด
  เวลาของคําสั่งแทรกจํานวนมาก:nn
  
  หมายเหตุ ตัวยึด nn แสดงค่าเป็นวินาที ตัวอย่างเช่น ตั้งค่าข้อมูลค่าเป็น 40 สําหรับการหมดเวลา 40 วินาที

ลําดับ

การติดตั้งที่ได้รับการสนับสนุน เราขอแนะนําให้คุณติดตั้งแพคเกจชุดรวมอัปเดตนี้โดยทําตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. ติดตั้งแพคเกจชุดรวมอัปเดตบนโครงสร้างพื้นฐานของเซิร์ฟเวอร์ต่อไปนี้:

   • เซิร์ฟเวอร์การจัดการ

   • เซิร์ฟเวอร์เกตเวย์

   • คอมพิวเตอร์บทบาทเซิร์ฟเวอร์คอนโซลเว็บ

   • คอมพิวเตอร์บทบาทคอนโซลการดําเนินงาน

2. ใช้สคริปต์SQL (ดูข้อมูลการติดตั้งสําหรับการอัปเดต)

3. นําเข้าชุดการจัดการด้วยตนเอง

4. ใช้การอัปเดตตัวแทนกับตัวแทนที่ติดตั้งด้วยตนเอง หรือดันการติดตั้งจากมุมมองที่ค้างอยู่ในคอนโซลการดําเนินการ

หมายเหตุ หากเปิดใช้งานฟีเจอร์ MG/Tiering ที่เชื่อมต่อ ให้อัปเดตระดับบนสุดของฟีเจอร์ MG/Tiering ที่เชื่อมต่อก่อน

เมื่อต้องการดาวน์โหลดแพคเกจชุดรวมอัปเดตและแยกไฟล์ที่มีอยู่ในแพคเกจชุดรวมอัปเดต ให้ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้:

1. ดาวน์โหลดแพคเกจการอัปเดตที่ Microsoft Update มีให้สําหรับคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่อง Microsoft Update มีโปรแกรมปรับปรุงที่เหมาะสมตามคอมโพเนนต์ต่างๆ ที่มีการติดตั้งไว้ในคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่อง เลือกแพคเกจชุดรวมอัปเดต 9 สําหรับคอนโซลและเซิร์ฟเวอร์และแพคเกจ ชุดรวมอัปเดต 8 สําหรับเว็บคอนโซลเกตเวย์ตัวแทน และ ACS หรือดาวน์โหลดแพคเกจการอัปเดตจาก Microsoft Update Catalog สําหรับคอนโซลและเซิร์ฟเวอร์จาก Microsoft Download Catalog สําหรับชุดรวมอัปเดต 9 และดาวน์โหลดแพคเกจการอัปเดตสําหรับเว็บคอนโซลเกตเวย์ตัวแทน และ ACS จาก Microsoft Download Catalog สําหรับชุดรวมอัปเดต 8
   
   

2. นําไฟล์ MSP ที่เหมาะสมไปใช้กับคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่อง
   
   หมายเหตุ ไฟล์ MSP รวมอยู่ในแพคเกจชุดรวมอัปเดต ใช้ไฟล์ MSP ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์เฉพาะ ตัวอย่างเช่น หากมีการติดตั้งบทบาทคอนโซลเว็บและคอนโซลบนเซิร์ฟเวอร์การจัดการ ให้ใช้ไฟล์ MSP บนเซิร์ฟเวอร์การจัดการ ใช้ไฟล์ MSP หนึ่งไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์สําหรับแต่ละบทบาทเฉพาะที่เซิร์ฟเวอร์เก็บไว้
   
   

3. เรียกใช้สคริปต์SQL Datawarehouse ที่ไหลบน Datawarehouse Server กับฐานข้อมูล OperationsManagerDW:
   
   

   UR_Datawarehouse.sql
   หมายเหตุ สคริปต์นี้อยู่ในตําแหน่งที่ตั้งต่อไปนี้:
   
   

   %SystemDrive%\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\Server\SQL Script for Update Rollups
   

4. เรียกใช้สคริปต์ Sql ของฐานข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลกับฐานข้อมูล OperationsManagerDB:
   
   

   Update_rollup_mom_db.sql
   

5. นําเข้าชุดการจัดการต่อไปนี้:

   • Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb ซึ่งมีการอ้างอิงต่อไปนี้:

     • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceCollectorInstallation.mpb
       
       หมายเหตุ ติดตั้งไฟล์นี้จากสื่อ System Center Operations Manager (SCOM) 2012 SP1
       
       

     • Microsoft Windows InternetInformatonServices.Common.mpb
       
       Note ติดตั้งไฟล์นี้จากแค็ตตาล็อกออนไลน์

     
     
     

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Component.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter. โปรแกรมช่วยแนะนำ Internal.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.Monitoring.mp

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Report.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Reports.mp

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.ServiceLevel.Report.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.TFSWISynchronization.mpb

สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการนําเข้าแพคการจัดการจากดิสก์ ให้ดูหัวข้อ วิธีการนําเข้าชุดการจัดการตัวจัดการการดําเนินการ บนเว็บไซต์ Microsoft TechNet

หมายเหตุ แพคการจัดการจะรวมอยู่ในการอัปเดตคอมโพเนนต์ของเซิร์ฟเวอร์ในเส้นทางต่อไปนี้:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\Server\Management Packs สําหรับชุดรวมอัปเดต

UNIX และ Linux Management Pack Updateเมื่อต้องการติดตั้งชุดการตรวจสอบและตัวแทนที่อัปเดตสําหรับระบบปฏิบัติการ UNIX และ Linux ให้ทําตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. ใช้ชุดรวมอัปเดต 9 กับสภาพแวดล้อม System Center 2012 SP1 Operations Manager

2. ดาวน์โหลดชุดการจัดการที่อัปเดตสําหรับ System Center 2012 SP1 จากเว็บไซต์ของ Microsoft ต่อไปนี้:
   
   

   System Center Management Pack สําหรับระบบปฏิบัติการ UNIX และ Linux
   

3. ติดตั้งแพคเกจการอัปเดตแพคการจัดการเพื่อแยกไฟล์แพคการจัดการ

4. นําเข้าชุดการจัดการที่อัปเดตสําหรับ Linux หรือUNIXแต่ละเวอร์ชันที่คุณกําลังตรวจสอบในสภาพแวดล้อมของคุณ

5. อัปเกรดตัวแทนแต่ละรายเป็นเวอร์ชันล่าสุดโดยใช้ Update-SCXAgent Windows PowerShell cmdlet หรือตัวช่วยสร้างการอัปเกรด UNIX/Linux Agent ในบานหน้าต่างการจัดการของคอนโซลการดําเนินการ

เมื่อต้องการถอนการติดตั้งการอัปเดต ให้เรียกใช้คําสั่งต่อไปนี้:

Msiexec /uninstall PatchCodeGUID /package RTMProductCodeGUIDNote ในคําสั่งนี้ ตัวยึด PatchCodeGUID แสดงถึงหนึ่งใน GUID ต่อไปนี้

PatchCodeGUID	คอม โพ เนนต์	สถาปัตยกรรม	ภาษา
{7AB8ECC4-E2EA-4ED8-A39D-5ACFB10A9811}	คอนโซล	amd64	en
{318D0604-9730-4449-A88D-3FC229943073}	เซิร์ฟเวอร์	amd64	en
{486A07E0-E084-4D6B-95E8-757A3D3F0647}	คอนโซล	x86	en
{72F71550-28CC-4982-911B-CD1AD8651D1B}	คอนโซล	amd64	Cn
{E587DFBC-71B0-4B31-A986-EC241F46D3DB}	คอนโซล	x86	Cn
{7E695C7A-5643-4399-B77B-C0994F5E59F9}	คอนโซล	amd64	Cs
{F3DCAA60-874B-43E7-A668-A7BBDABDA780}	คอนโซล	x86	Cs
{04DF218F-1105-476E-8546-65FDC08569D1}	คอนโซล	amd64	เด
{AD9FD6DC-AC6D-4F6E-8FE7-7C00959D7475}	คอนโซล	x86	เด
{F1FA7109-B052-4306-B1AE-45E44032846A}	คอนโซล	amd64	Es
{3E15F5AC-A5C6-42EB-A058-8C1E23A4EA4C}	คอนโซล	x86	Es
{F414DBDE-903F-46FE-8406-AC6E0F4984F4}	คอนโซล	amd64	Fr
{A5E988A1-7181-4A4F-A518-78BAEBCDD803}	คอนโซล	x86	Fr
{77A49E00-6A16-4F7F-AE56-FA0764D6DB1B}	คอนโซล	amd64	หู
{51B8C2F0-523C-415B-9C9C-850AD810C6E7}	คอนโซล	x86	หู
{8CFB0159-3C1D-48CD-BEB5-090C56EADFBC}	คอนโซล	amd64	มัน
{EC8D592D-52CD-4E44-AB85-61DCC6EFE97A}	คอนโซล	x86	มัน
{57530065-0B03-4905-8492-B9F66719A26C}	คอนโซล	amd64	ja ja
{AC05B301-DB05-4C1F-8F3E-056D68AA0E07}	คอนโซล	x86	ja ja
{23D287CE-972A-47B1-AF28-B20D010687A4}	คอนโซล	amd64	เกาะ
{EDCFEEF0-CA49-436C-B529-B846C8F93FC3}	คอนโซล	x86	เกาะ
{90342B13-8BE2-495B-B89B-A6F095DD4342}	คอนโซล	amd64	Nl
{37DA06F2-9B41-440C-85D5-E2471381239D}	คอนโซล	x86	Nl
{0CB35371-D207-425C-835A-EA051D1FA1EF}	คอนโซล	amd64	Pl
{7D1C05D3-AAA7-4F81-B231-F4465345EDA8}	คอนโซล	x86	Pl
{9D0A5A0A-E179-4F69-B422-5885CE1EB3BE}	คอนโซล	amd64	pt-br
{66DA112A-75C1-4CAC-BB74-7C7D81DFDFE8}	คอนโซล	x86	pt-br
{B474316E-E327-4DDF-8F7B-2237C4D59E0F}	คอนโซล	amd64	พ.ต.ต.ต.
{85B66EC4-2CF2-47A4-ACC2-B5F5ACDB6F31}	คอนโซล	x86	พ.ต.ต.ต.
{DE2128A8-0B4F-4D28-9097-B84E42914C6B}	คอนโซล	amd64	Ru
{915A6E8A-69AB-4E79-9B9B-EC51DE4471DD}	คอนโซล	x86	Ru
{D63E013F-916A-4CD1-9797-B44D68C81B94}	คอนโซล	amd64	sv
{FB2DCFB8-7B6A-4D8B-A4B5-0B9F6EC97090}	คอนโซล	x86	sv
{96516652-66FF-44C1-A52A-96ED11D41911}	คอนโซล	amd64	Tr
{1E34B191-A068-46C9-A268-C25043D24960}	คอนโซล	x86	Tr
{8AB606AC-2761-42F2-9B4D-B8418893F178}	คอนโซล	amd64	Tw
{ECA6F2EC-84C6-4173-B25F-0B3DCD493EFF}	คอนโซล	x86	Tw
{D278B3FD-8CBA-4E6A-87DF-C59E7AFF281E}	คอนโซล	amd64	zh-hk
{12E59876-4485-4124-8D9B-729AE21F4C58}	คอนโซล	x86	zh-hk

ตัวยึด RTMProductCodeGuid แสดงถึง GUID อย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

คอม โพ เนนต์	RTMProductCodeGuid
เซิร์ฟเวอร์	{8070C91C-7D7C-4DAD-88B1-0966EEA9A8FE}
คอนโซล (AMD64)	{5142AB0B-73E3-4AD3-9D0F-65B3D9026769}
คอนโซล (x86)	{358C8AF0-25BB-425A-A4E6-7ADE54ED4736}
WebConsole (AMD64)	{5ED945BA-2BDD-4567-804E-8D3D2DB5CC9B}
ACS	{3E7464F7-A468-44E1-9A95-58349E022EAE}
ตัวแทน (AMD64)	{8B21425D-02F3-4B80-88CE-8F79B320D330}
ตัวแทน (x86)	{387306D9-78CE-4E0E-B952-28A50CC8B3EE}
ตัวแทน (IA-64)	{F3DDB021-89BC-464F-9107-69E2547D08FD}
เก ตเวย์	{80C2A57A-4193-4800-AA27-CD79553FE9DF}
SCX-ACS (AMD64)	{B30F4F71-2AF3-4542-855B-E1C7A31AC9A5}
SCX-ACS (x86)	{B30F4F71-2AF3-4542-855B-E1C7A31AC9A5}

ตัวจัดการการดําเนินการ

ไฟล์ที่ถูกเปลี่ยนแปลง	เวอร์ชัน	ขนาด
Microsoft.SystemCenter. โปรแกรมช่วยแนะนำ.mpb	7.0.9538.1126	656 KB
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.dll	7.0.9538.1126	4.26 ลบ.

การอัปเดต UNIX และ Linux Management Pack

ไฟล์ที่ถูกเปลี่ยนแปลง	ขนาดไฟล์	เวอร์ชัน
Microsoft.Linux.SLES.12.mpb	15,716KB	7.4.4348.0