12 สิงหาคม 2025—KB5063950 (ชุดรวมอัปเดตรายเดือน)

การหมดอายุของใบรับรองการบูตแบบปลอดภัยของ Windows

สำคัญ: ใบรับรองการบูตแบบปลอดภัยที่อุปกรณ์ Windows ส่วนใหญ่ใช้จะถูกตั้งค่าให้หมดอายุตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2026 ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความสามารถของอุปกรณ์ส่วนตัวและธุรกิจบางอย่างในการเริ่มต้นระบบอย่างปลอดภัย หากไม่ได้อัปเดตในเวลาที่กำหนด เราขอแนะนำให้ตรวจสอบคำแนะนำและใช้การดำเนินการเพื่ออัปเดตใบรับรองล่วงหน้า สำหรับรายละเอียดและขั้นตอนการเตรียมการ ให้ดูการหมดอายุของใบรับรองการบูตแบบปลอดภัยของ Windows และการอัปเดต CA

การติดตั้งการอัปเดตความปลอดภัยที่ขยายเวลา (ESU) นี้อาจล้มเหลวเมื่อคุณพยายามติดตั้งบนอุปกรณ์ที่เปิดใช้งาน Azure Arc ซึ่งกําลังทํางาน Windows Server 2012 R2 สําหรับการติดตั้งที่ประสบความสําเร็จ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซตย่อยทั้งหมดของจุดสิ้นสุดสําหรับ ESU เท่านั้นเป็นไปตามที่อธิบายไว้ในข้อกําหนดเครือข่ายตัวแทนเครื่องที่เชื่อมต่อ

การสนับสนุนสำหรับ Windows Server 2012 R2 จะสิ้นสุดลงในเดือนตุลาคม 2026

Windows Server 2012 R2 สิ้นสุดการสนับสนุน (EOS) แล้วในวันที่ 10 ตุลาคม 2023

การอัปเดตการรักษาความปลอดภัยที่ขยาย (ESU) พร้อมจำหน่ายและจะให้บริการอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสามปี โดยสามารถต่ออายุได้เป็นรายปี จนถึงวันสุดท้ายในวันที่ 13 ตุลาคม 2026 ดูข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนในการรับการอัปเดตการรักษาความปลอดภัยต่อไปได้ที่ KB5031043

เราขอแนะนำให้คุณอัปเกรดเป็น Windows Server รุ่นที่ใหม่กว่า ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ภาพรวมของการอัปเกรด Windows Server

เปลี่ยนวันที่

เปลี่ยนคําอธิบาย

วันที่ 9 กันยายน 2568

เพิ่มพร้อมท์ "การควบคุมบัญชีผู้ใช้ที่ไม่คาดคิด (UAC) เมื่อทําการดําเนินการซ่อมแซม MSI" ปัญหาที่ทราบและวิธีแก้ไขปัญหาไปยังส่วน "ปัญหาที่ทราบแล้วในการอัปเดตนี้"

บทสรุป

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดตความปลอดภัยแบบสะสมนี้ รวมถึงการปรับปรุง ปัญหาอันเป็นที่ทราบ และวิธีรับการอัปเดต

หมายเหตุ สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับการอัปเดตประเภทต่างๆ ของ Windows เช่น การอัปเดตที่สําคัญ ความปลอดภัย โปรแกรมควบคุม Service Pack และอื่นๆ โปรดดู คําอธิบายของคําศัพท์มาตรฐานที่ใช้เพื่ออธิบายการอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Microsoft เมื่อต้องการดูบันทึกย่อและข้อความอื่นๆ ให้ดูโฮมเพจประวัติการอัปเดต Windows 8.1 และ Windows Server 2012 R2

การอัปเดตความปลอดภัยนี้รวมถึงการแก้ไขและการปรับปรุงคุณภาพที่เป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดตต่อไปนี้:

8 กรกฎาคม 2025 — KB5062597 (ชุดรวมอัปเดตรายเดือน)

ต่อไปนี้เป็นข้อมูลสรุปของปัญหาที่การอัปเดตนี้จัดการ ข้อความตัวหนาภายในวงเล็บจะระบุรายการหรือพื้นที่ของการเปลี่ยนแปลงที่เรากําลังจัดทําเป็นเอกสาร

[ระบบปฏิบัติการ Windows ภายใน] มีการปรับปรุงความปลอดภัยเบ็ดเตล็ดกับฟังก์ชันการทํางานของระบบปฏิบัติการ Windows ภายใน ไม่มีปัญหาเพิ่มเติมได้รับการบันทึกไว้สําหรับรุ่นนี้

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่แก้ไขแล้ว โปรดดูที่ การปรับใช้ | คู่มือการอัปเดตความปลอดภัยและ Updates ความปลอดภัยประจําเดือนสิงหาคม 2025

ปัญหาที่ทราบแล้วในการอัปเดตนี้

อาการ

การปรับปรุงความปลอดภัยรวมอยู่ในการอัปเดตความปลอดภัยของ Windows เดือนสิงหาคม 2025 และการอัปเดตที่ใหม่กว่าเพื่อบังคับใช้ข้อกําหนดที่พร้อมท์การควบคุมบัญชีผู้ใช้ (UAC) สําหรับข้อมูลประจําตัวของผู้ดูแลระบบเมื่อดําเนินการซ่อมแซม Windows Installer (MSI) และการดําเนินการที่เกี่ยวข้อง การปรับปรุงนี้แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยCVE-2025-50173

หลังจากติดตั้งการอัปเดต ผู้ใช้มาตรฐานอาจเห็นพร้อมท์การควบคุมบัญชีผู้ใช้ (UAC) ในหลายสถานการณ์

กําลังเรียกใช้คําสั่งซ่อมแซม MSI (เช่น msiexec /fu)
การเปิดแอป Autodesk รวมถึง AutoCAD, Civil 3D และ Inventor CAM บางเวอร์ชัน หรือเมื่อติดตั้งไฟล์ MSI หลังจากผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้แอปเป็นครั้งแรก
การติดตั้งแอปที่กําหนดค่าต่อผู้ใช้
กําลังเรียกใช้ Windows Installer ระหว่างการตั้งค่าที่ใช้งานอยู่
การปรับใช้แพคเกจผ่าน Manager Configuration Manager (ConfigMgr) ที่ใช้การกําหนดค่า "โฆษณา" ที่ผู้ใช้กําหนด
การเปิดใช้งานเดสก์ท็อปที่ปลอดภัย

ถ้าผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบเรียกใช้แอปที่เริ่มต้นการดำเนินการซ่อมแซม MSI โดยไม่แสดง UI การดำเนินการนี้จะล้มเหลวโดยมีข้อความแสดงข้อผิดพลาด ตัวอย่างเช่น การติดตั้งและเรียกใช้ Office Professional Plus 2010 ในฐานะผู้ใช้มาตรฐานจะล้มเหลวด้วยข้อผิดพลาด 1730 ในระหว่างกระบวนการกําหนดค่า

การแก้ปัญหา

ปัญหานี้แก้ไขได้โดยการอัปเดต Windows ที่เผยแพร่ในวันที่ 9 กันยายน 2025 (KB5065507) เราขอแนะนําให้คุณติดตั้งการอัปเดตล่าสุดสําหรับอุปกรณ์ของคุณ เนื่องจากมีการปรับปรุงที่สําคัญและการแก้ไขปัญหา รวมถึงการปรับปรุงนี้

วิธีรับการอัปเดตนี้

ก่อนที่จะติดตั้งการอัปเดตนี้

เมื่อต้องการติดตั้งชุดรวมอัปเดตรายเดือน Windows Server 2012 R2 ที่เผยแพร่ในวันที่ 14 มกราคม 2025 หรือหลังจากนั้น คุณต้องติดตั้งการอัปเดตสแตกการบริการ (SSU) ล่าสุดก่อน หากอุปกรณ์ของคุณหรือรูปภาพออฟไลน์ไม่มี SSU ล่าสุดติดตั้งอยู่ คุณจะไม่สามารถติดตั้งการอัปเดตนี้ได้

ข้อควรระวัง: ระบบจะไม่เสนอการอัปเดตนี้ให้กับอุปกรณ์ของคุณจนกว่าคุณจะติดตั้ง SSU ล่าสุด เพื่อลดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยของคุณ ให้ติดตั้ง SSU ล่าสุดโดยเร็วที่สุด

หากคุณใช้ Windows Update SSU ล่าสุด (KB5058529) จะมีให้กับคุณโดยอัตโนมัติ หลังจากติดตั้ง SSU ล่าสุดคุณจะสามารถติดตั้งการอัปเดตนี้ได้
หากคุณใช้ Update Catalog คุณต้องดาวน์โหลดและติดตั้ง SSU ล่าสุด (KB5058529) หลังจากติดตั้ง SSU ล่าสุดคุณจะสามารถติดตั้งการอัปเดตนี้ได้
หากคุณเป็นผู้ดูแลระบบ Windows Server Update Services (WSUS) คุณต้องอนุมัติ KB5058529 SSU และ KB5063950 การอัปเดตนี้

สําหรับข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับ SSU โปรดดู การอัปเดตสแตกการให้บริการ และ สแตกบริการ Updates (SSU): คําถามที่ถามบ่อย

ชุดภาษา

ถ้าคุณติดตั้งชุดภาษาหลังจากที่คุณติดตั้งการอัปเดตนี้ คุณต้องติดตั้งการอัปเดตนี้ใหม่ ดังนั้น เราขอแนะนําให้คุณติดตั้งชุดภาษาใดๆ ที่คุณต้องการก่อนที่คุณจะติดตั้งการอัปเดตนี้ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู เรียนรู้เกี่ยวกับการเพิ่มชุดภาษาลงใน Windows

ติดตั้งการอัปเดตนี้

เมื่อต้องการติดตั้งการอัปเดตนี้ ให้ใช้หนึ่งในช่องทางการเผยแพร่ต่อไปนี้

ว่าง	ขั้นตอนต่อไป
	การอัปเดตนี้จะถูกดาวน์โหลดและติดตั้งโดยอัตโนมัติจาก Windows Update