İster bir ister birden çok dilde yazıyor olun, Windows size dil ve klavye ayarlarınız üzerinde tam denetim sağlar. Ayarlar uygulamasını kullanarak şunları yapabilirsiniz:
- Dilleri yükleyin ve kaldırın.
- Windows görüntüleme dilini değiştirin.
- Microsoft Store uygulamaları ve web siteleri tarafından kullanılan dili değiştirin.
- Bir dile konuşma özellikleri ekleyin.
- Klavye/giriş düzenleri ekleme ve kaldırma.
- Klavye/giriş düzenlerini değiştirin.
Not
Kolaylık olması açısından, bu makalenin geri kalanında klavye/giriş düzeni yalnızca klavye düzeni olarak adlandırılır.
Windows'da hangi dil paketlerinin yüklü olduğunu denetleme
WindowsLogoAyarlar
>seçin.Saat & dil
>Dil & bölge
öğesini seçin.Şu anda yüklü olan diller Dil bölümünde görüntülenir. Dil & bölge penceresinin
Dil paketi yükleme
Windows'ta dil ayarlarını yapmanın ilk adımı, istenen dilin yüklü olduğundan emin olmaktır. Windows'ta dil yüklemek için:
Dil paketleri İnternet üzerinden indirildiği için Windows cihazının İnternet'e bağlı olduğundan emin olun.
Tüm çalışmanızı kaydedin ve tüm açık uygulamaları kapatın.
WindowsLogoAyarlar
>seçin.Saat & dil
>Dil & bölge öğesini seçin.Dil & bölge penceresinde Tercih edilen diller'in yanındaki Dil ekle'yi seçin.
Yüklemek için bir dil seçin penceresinde, Dil adı yazın metin kutusuna istediğiniz dilin adını girin veya kullanılabilir diller listesini kaydırın. Dili görüntülendiğinde seçin ve İleri'yi seçin.
Dil özelliklerini yükle penceresinde:
- İsteğe bağlı dil özellikleri altında Dil paketi'nin seçili olduğundan emin olun.
- İsteğe bağlı dil özellikleri altında konuşma tanıma gibi istediğiniz ek özellikleri seçin.
- Yüklenmekte olan dilin Windows görüntüleme dili olarak ayarlanması gerekiyorsa, Dil tercihlerialtında Windows görüntüleme dilim olarak ayarla'yı seçin. Daha fazla bilgi için bu makaledeki Windows görüntüleme dilini değiştirme bölümüne bakın.
Dil özelliklerini yükle penceresinde tüm seçenekler belirlendikten sonra Yükle'yi seçin.
Dil & bölge penceresinde, Dil bölümünün altında aşağıdaki ileti görüntülenir:
Lütfen dilin yüklenmesi tamamlanana kadar bekleyin. Bu işlem birkaç dakika sürebilir.
Seçilen dilin indirme ve yükleme ilerlemesi de diller listesinde görüntülenir.
Seçilen dilin yüklenmesi tamamlandığında dil, Dil & bölge penceresindeki Dil bölümünün altına eklenir.
Windows görüntüleme dilim olarak ayarla seçeneği belirtildiyse:
Dil & bölge penceresindeki Dil bölümünün altında Windows oturumunu kapatmanızı isteyen aşağıdaki ileti görüntülenir:
Yeni görüntüleme dilinizi uygulamak için Windows'un oturumunuzu kapatması gerekir.Windows oturumunu kapatmak için iletinin yanındaki Oturumu kapat düğmesini seçin.
Not
İletinin yanında Oturumu kapat düğmesi yoksa Başlat,
sağ tıklayın ve ardından Kapat'ı veya oturumu kapat'ı seçin, Oturumu kapat'ı seçin.Windows oturum açma ekranında yeniden Windows oturumu açın. Windows görüntüleme dili uygulanır ve seçili görüntüleme dilini değiştirir.
Uyarı
Windows görüntüleme dili değiştirildiğinde, dile uyması için klavye düzenini de değiştirebilir. Oturum açma ekranındaki giriş dili simgesi seçili klavye düzenini gösterir. Windows oturum açma ekranında kullanıcı adı ve parolayı girerken olası farklı klavye düzenine dikkat edin.
Gerekirse, parolanın geçerli klavye düzeniyle doğru girildiğini doğrulamak için parola kutusundaki parola gösterme simgesini kullanın. Klavye düzeni, giriş dili simgesi kullanılarak oturum açma ekranından değiştirilebilir.
Klavye düzenini değiştirmek yalnızca düzeni değiştirir, Windows görüntüleme dilini değiştirmez.
Not
Dil paketi eklemeye çalışırken aşağıdaki iletilerden biri görüntüleniyorsa Windows'un single language sürümü yüklenmiş olabilir:
Yalnızca bir dil paketine izin verilir.
Windows lisansınız yalnızca bir görüntüleme dilini destekliyor.
Daha fazla bilgi için bkz. Windows sürümünün birden çok dili destekleyip desteklemediğini denetleme.
Windows görüntüleme dilini değiştirme
Windows görüntüleme dili, Windows kullanıcı arabirimi tarafından kullanılan dili belirler. Ayrıca, Ayarlar uygulaması ve Dosya Gezgini gibi Windows özellikleri tarafından kullanılan dili de belirler.
Windows görüntüleme dilinin değiştirilmesi, seçilen dilin Tercih edilen diller listesinin en üstüne taşınmasına da neden olur. Tercih edilen diller listesinde desteklenen ilk dil, Microsoft Store uygulamaları ve web siteleri tarafından kullanılan dili belirler.
Önemli
Bazı diller tam olarak yerelleştirilmemiştir. Tam olarak yerelleştirilmemiş diller için Windows'daki bazı öğeler, Tercih edilen diller listesinde tamamen yerelleştirilmiş ilk dilde görünmeye devam edebilir.
Windows görüntüleme dilini değiştirmek için:
Geçiş yapmadan önce, Windows'ta istenen dilin zaten yüklü olduğundan emin olun. Windows'da şu anda hangi dil paketlerinin yüklü olduğunu denetlemek için bu makaledeki Windows'da hangi dillerin yüklü olduğunu denetleme bölümünü uygulayın. İstenen dil henüz yüklü değilse, bu makaledeki Dil paketi yükleme bölümüne gidin.
Tüm çalışmanızı kaydedin ve tüm açık uygulamaları kapatın.
-
ve Ayarlar seçin.
Saat & dil
seçin ve Dil & bölge seçeneğini belirleyin.Dil & bölge penceresinde, Dil bölümünün altındaki Windows görüntüleme dili'nin yanındaki açılır menüden bir Windows görüntüleme dili seçin.
İpucu
İstenen görüntüleme dili Windows görüntüleme dili açılan menüsünde görüntülenmiyorsa, dili yüklemek için bu makaledeki Dil paketi yükleme bölümüne bakın.
Windows görüntüleme dili altında aşağıdaki ileti görüntülenir:
Yeni görüntüleme dilinizi uygulamak için Windows'un oturumunuzu kapatması gerekir.Windows oturumunu kapatmak için Oturumu kapat düğmesini seçin.
Not
İletinin yanında Oturumu kapat düğmesi yoksa
Başlat'ı sağ tıklatın ve ardından Kapat'ı veya Oturumu kapat'ı seçin.Windows oturum açma ekranında yeniden Windows oturumu açın. Windows görüntüleme dili uygulanır ve seçilen görüntüleme diline geçer.
Uyarı
Windows görüntüleme dili değiştirildiğinde, dile uyması için klavye düzenini de değiştirebilir. Oturum açma ekranındaki giriş dili simgesi seçili klavye düzenini gösterir. Windows oturum açma ekranında kullanıcı adı ve parolayı girerken olası farklı klavye düzenine dikkat edin.
Gerekirse, parolanın geçerli klavye düzeniyle doğru girildiğini doğrulamak için parola kutusundaki parola gösterme simgesini kullanın. Klavye düzeni, giriş dili simgesi kullanılarak oturum açma ekranından değiştirilebilir.
Klavye düzenini değiştirmek yalnızca düzeni değiştirir, Windows görüntüleme dilini değiştirmez.
Microsoft Store uygulamaları ve web siteleri tarafından kullanılan dili değiştirme
Windows görüntüleme dilini değiştirmek, Windows kullanıcı arabirimi ve Ayarlar uygulaması ve Dosya Gezgini gibi Windows özellikleri tarafından kullanılan dili değiştirir. Varsayılan olarak, seçilen Windows görüntüleme dilini Tercih edilen diller listesinin en üstüne taşıyarak Microsoft Store uygulamaları ve web siteleri tarafından kullanılan dili de değiştirir. Daha fazla bilgi için bu makaledeki Windows görüntüleme dilini değiştirme bölümüne bakın.
Ancak Microsoft Store uygulamaları veya web siteleri tarafından kullanılan dil, Windows görüntüleme dilinden bağımsız olarak denetlenebilir. Örneğin, Windows görüntüleme dili bir dilde olabilirken Microsoft Store uygulamaları veya web siteleri tarafından kullanılan dil başka bir dilde olabilir. Tercih edilen diller listesinde desteklenen ilk dil, Microsoft Store uygulamaları ve web siteleri tarafından kullanılan dili belirler.
Microsoft Store uygulamaları ve web siteleri tarafından kullanılan dili değiştirmek için:
-
ve Ayarlar seçin.
Saat & dil
seçin ve Dil & bölge seçeneğini belirleyin.Dil & bölge penceresinde, yüklü dillerin geçerli tercih edilen sırası, Dil bölümündeki Tercih edilen diller altında gösterilir.
Microsoft Store uygulamaları ve web sitelerinde istediğiniz dili Tercih edilen diller listesinin en üstüne taşımak için dili seçip listenin başına sürükleyin. Dili Tercih edilen diller listesinin en üstüne taşımanın Windows görüntüleme dili olarak seçilen dili nasıl etkilemediğini gözlemleyin.
İsterseniz, dili seçip Tercih edilen diller listesinde istediğiniz konuma sürükleyerek diğer yüklü dillerin tercihini yeniden sıralayın.
Bir dil için konuşma yükleme
Bir dilin konuşma özelliklerini yüklemek için:
Konuşma özellikleri İnternet üzerinden indirildiğinden, Windows cihazının İnternet'e bağlı olduğundan emin olun.
Konuşmanın kullanılacağı dilin görüntüleme dili olarak ayarlandığından emin olun.
-
ve Ayarlar seçin.
Saat & dil
seçin ve Dil & bölge seçeneğini belirleyin.Dil & bölge penceresinde, geçerli Windows görüntüleme dilinin yanındaki
üç noktasını seçin ve Dil seçenekleri'ni seçin.Seçenekler penceresinde, Dil Özellikleri bölümünün altında, yüklenmesi gereken her konuşma özelliğinin yanındaki İndir düğmesini seçin. Örneğin:
- Metin okuma.
- Temel Konuşma tanıma.
- Gelişmiş konuşma tanıma.
Not
Tüm dillerde konuşma özellikleri yoktur. Yukarıdaki özelliklerden tümü veya bazıları bir seçenek olarak sağlanmıyorsa, söz konusu dilde bu konuşma özellikleri yoktur.
Klavye düzeni ekleme
Klavye düzeni eklemek, geçerli Windows görüntüleme dili için alternatif bir klavye düzeni seçmenize olanak tanır. Alternatif klavye düzenleri, geçerli Windows görüntüleme dilinin klavye düzeninde bulunmayan karakterlerin klavye veya giriş cihazı kullanılarak doğrudan girilmesine izin verir. Örneğin, yalnızca diğer dillerde bulunan karakterler.
Not
İstenen klavye düzeninin diliyle eşleşen tam dil paketinin, bu klavye düzenine erişmek için her zaman yüklenmesi gerekmez. Geçerli Windows görüntüleme dili de dahil olmak üzere tüm diller, çeşitli farklı dillerde klavye düzenlerine sahiptir. Geçerli Windows görüntüleme dili, farklı bir dilde istenen klavye düzeninin klavye düzenine sahip olabilir.
Klavye düzeni eklemek için:
-
ve Ayarlar seçin.
Saat & dil
seçin ve Dil & bölge seçeneğini belirleyin veya şu kısayolu kullanın:Dil & bölge penceresinde, geçerli Windows görüntüleme dilinin yanındaki
üç noktasını seçin ve ardından Dil seçenekleri'ni seçin.Klavyeler bölümünün altındaki Seçenekler penceresinde, istenen klavye düzeninin önceden yüklenmediğini doğrulayın. Açık değilse Yüklü klavyeler'in yanındaki Klavye ekle düğmesini seçin.
Görüntülenen açılır menüde, klavye düzenleri listesini kaydırın ve ardından istediğiniz klavye düzenini seçin. Liste önce seçili dilin klavye düzenlerine göre ve ardından alfabetik olarak sıralanır.
Önemli
İstediğiniz klavye düzeni listede yoksa, bu bölüme baştan başlayın, ancak geçerli Windows görüntüleme dili yerine istenen klavye düzeniyle eşleşen dili seçin.
İstenen klavye düzeniyle eşleşen dil yüklü değilse, istenen klavye düzeninin dilini yüklemek için bu makaledeki Dil paketi yükleme bölümünü uygulayın.
İstenen klavye düzeni seçildikten sonra, Klavyeler bölümünün altındaki Seçenekler penceresinde görüntülenir. Yüklü klavye düzenine geçmek için, bu makaledeki Klavye düzenini değiştirme bölümüne bakın.
Klavye düzenini değiştirme
Görev çubuğunun sistem tepsisi alanındaki giriş dili simgesinden bir klavye düzeni seçilebilir. Giriş dili simgesi o anda seçili olan klavye düzenini görüntüler. Farklı bir klavye düzeni seçmek için:
- Görev çubuğunun sistem tepsisi alanında, giriş dili simgesini seçin.
- Kullanılabilir klavye düzenlerinin yer aldığı bir açılır menü görüntülenir. İstediğiniz klavye düzenini seçin.
- Giriş dili simgesi seçilen klavye düzenine dönüşür.
İpucu
Klavye düzeni, klavyede Windows logo tuşuna basılı tutularak ve ardından Boşluk Çubuğu seçilerek de seçilebilir.
Windows logo tuşu Windows logosu tuşunu basılı tutarken Ara Çubuğu'nun her seçimi, klavye düzenleri arasında geçiş yapar. Boşluk Çubuğu'nun seçilmesi işe yaramazsa yalnızca bir klavye düzeni yüklüdür. Windows'ta şu anda hangi dillerin ve klavye düzenlerinin yüklü olduğunu görmek için, bu makalenin aşağıdaki bölümlerine bakın:
İstenen klavye düzeni kullanılamıyorsa, bu makaledeki Klavye düzeni ekleme bölümünü izleyin.
Dil paketini kaldırma
Şu anda yüklü olan bir dil paketini kaldırmak için:
-
ve Ayarlar seçin.
Saat & dil
seçin ve Dil & bölge seçeneğini belirleyin.Dil & bölge penceresinde, kaldırılması gereken dilin yanındaki
üç noktasını seçin ve ardından 
, Kaldır'ı seçin.Not
Kaldır düğmesi griyse, kaldırılacak seçili dil geçerli Windows görüntüleme dilidir. Dili kaldırmaya çalışmadan önce başka bir Windows görüntüleme diline geçin. Daha fazla bilgi için bu makaledeki Windows görüntüleme dilini değiştirme bölümüne bakın.
Görüntülenen iletişim kutusunda Evet düğmesini seçerek dili kaldırmayı onaylayın.
Klavye düzenini kaldırma
Şu anda yüklü olan bir klavye düzenini kaldırmak için:
-
ve Ayarlar seçin.
Saat & dil
seçin ve Dil & bölge seçeneğini belirleyin.Dil & bölge penceresinde, Dil bölümünün altında, kaldırılması gereken klavyeyi içeren dilin yanındaki
üç noktasını seçin ve ardından Dil seçenekleri'ni seçin.Not
Yüklü klavye düzenleri her zaman eşleşen bir dilin parçası değildir. Klavye düzeni, geçerli Windows görüntüleme dilinin bir parçası olarak yüklenmiş olabilir. Diller, dil paketiyle aynı dil olmayan klavye düzenleri içerebilir.
Bu nedenle, klavye düzeni geçerli Windows görüntüleme dilinin altında veya klavye düzeniyle eşleşen dilde bulunabilir. Kaldırılacak klavye düzeni geçerli Windows görüntüleme dilinin altında değilse klavye düzeniyle eşleşen dili denetleyin.
Seçenekler penceresinde, Klavyeler bölümünün altında, klavyenin yanındaki kaldırılması gereken Daha
üç noktasını seçin ve ardından , Kaldır'ı seçin.Not
Kaldır düğmesi griyse, seçili klavye düzeni geçerli Windows görüntüleme dili için yüklenen tek klavye düzenidir. Klavye düzenini kaldırmaya çalışmadan önce başka bir klavye düzeni ekleyin. Daha fazla bilgi için, bu makaledeki Klavye düzeni ekleme bölümüne bakın.
Görev çubuğunda giriş dili simgesini görüntüleme
Görev çubuğunun sistem tepsisi alanındaki giriş dili simgesi, klavye düzenlerinin seçilmesini sağlar. Varsayılan olarak, giriş dili simgesi etkindir ve görev çubuğunda görüntülenir. Daha fazla bilgi için, bu makalenin Klavye düzenini değiştirme bölümüne bakın.
Giriş dili simgesinin alternatifi, Windows'un önceki sürümlerinde bulunan eski dil çubuğudur. Eski dil çubuğu etkinleştirilirse, görev çubuğundaki giriş dili simgesi devre dışı bırakılır ve artık görüntülenmez. Giriş dili simgesini yeniden etkinleştirmek ve görev çubuğunda görüntülemek için şu adımları izleyin:
-
ve Ayarlar seçin.
Zaman & dili
seçin ve Klavyede YazmaStandart
seçeneğini belirleyin veya şu kısayolu kullanın:Yazma penceresinde
Gelişmiş klavye ayarları'nı seçin.Gelişmiş klavye ayarları penceresinde, Giriş yöntemleri arasında geçiş yapma altında, Kullanılabilir olduğunda Masaüstü dil çubuğunu kullan seçeneğinin işaretini kaldırın.
Uyarı
Kullanılabilir olduğunda masaüstü dil çubuğunu kullan seçeneğinin işaretini kaldırmak, giriş dili simgesinin görev çubuğunda yeniden görüntülenmesine neden olur. Ancak, eski dil çubuğunun artık görüntülenmemesine neden olur. Giriş dili simgesi yerine eski dil çubuğu tercih ediliyorsa Masaüstü dil çubuğunu kullan seçeneğini etkin bırakın.
Eski dil çubuğu için ek seçenekler, Yazma Zamanı & dili > Gelişmiş > klavye ayarları penceresindeki Dil çubuğu seçenekleri bağlantısı altında bulunabilir.
