Bu makale, aşağıdaki bölgeler için Microsoft Dynamics AX için geçerlidir:
- Avusturya (at)
- Almanya (de)
GİRİŞ
Bu makalede, Microsoft Dynamics AX 2009 SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 ve Microsoft Dynamics AX 2012 R2'de Avusturya için Tek Euro ISO20022 Ödemeler Alanı (SEPA) Kredi Transfer ISO20022 (pain.001.001.03) ve Almanya için Otomatik Ödeme ISO20022 (pain.008.003.02) desteklemek için ülkeye özgü bir güncelleştirme sunulmaktadır.
Daha Fazla Bilgi
Tek Avrupa Ödemeler Alanı (SEPA), Avrupa Komisyonu tarafından kurulan bir alandır. SEPA'da tüm elektronik ödemeler, birey, işletme veya kuruluş ve bankanın bulunduğu ülkeye/bölgeye bakılmaksızın yurt içi olarak kabul edilir. Bu alanda, ulusal ve sınır ötesi ödemeler arasında hiçbir fark yoktur. SEPA, 27 Avrupa Birliği (AB) üye devletinin yanı sıra İzlanda, Lihtenştayn, Norveç, İsviçre ve Monako'yu içermektedir. SEPA, Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) içinde ödeme işlemleri için tek bir pazar oluşturulmasına yardımcı olur. Sonuç olarak, SEPA'nın bankaların, işletmelerin ve insanların birlikte çalışması gereken ödeme biçimlerinin sayısını azaltması bekleniyor.
Avrupa Komisyonu, Ödeme Hizmetleri Direktifi (PSD) aracılığıyla SEPA ödemelerinin yasal temelini oluşturdu. Avrupa Ödemeler Konseyi (EPC), SEPA'yı şu şekilde desteklemektedir:
- ISO 20022 evrensel finans sektörü mesaj şeması XML biçimini kullanarak SEPA elektronik ödemeleri için standartları belirleme.
- Euro ödemelerinin işlenmesi için kurallar ve yönergeler belirlemek.
SEPA Otomatik Ödeme, müşteri tarafından alacaklıya imzalı bir yetki verilmişse, alacaklının müşterinin banka hesabından para tahsil etmesini sağlar. Müşteri, alacaklıya bir ödemeyi tahsil etme yetkisi veren ve müşterinin bankasına tahsilatı ödemesi talimatını veren bir talimat imzalar. SEPA Direkt Ödemeleri, ilk kez, 32 SEPA ülkesinde/bölgesinde hem ulusal hem de sınır ötesi euro otomatik ödemeleri için kullanılabilecek bir ödeme aracı oluşturuyor.
1 Şubat 2014 tarihinden itibaren, SEPA Kredi Transferi ve SEPA Otomatik Ödemeler Euro bölgesinde bu tür işlemler için zorunlu olacaktır. SEPA Otomatik Ödeme için iki plan mevcuttur: SEPA Temel Doğrudan Ödeme Planı ve SEPA İşletmeler Arası Doğrudan Ödeme Planı.
SEPA otomatik ödeme (ISO 20022 XML) ödeme biçimini destekleyen Microsoft Dynamics AX'in mevcut ve planlanan işlevselliği hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki Microsoft web sitesinden teknik incelemeyi indirin:
Euro Tek Ödeme Alanı (SEPA) otomatik ödeme yönergeleri
Microsoft Dynamics AX 2009 kullanıcılarının, SEPA Otomatik Ödeme dışa aktarma biçimini kullanmak için aşağıdaki konumda kendi ödeme kurulum yöntemleri zaten vardır:
Alacak Hesabı/Kurulum/Ödeme yöntemleri/Dosya biçimi sekmesi/Kurulum düğmesiGiden bağlantı noktasını yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için, aşağıdaki Microsoft web sitesine gidin:
İzlenecek yol: Ödemeler için giden tümleştirme bağlantı noktasını yapılandırma [AX 2009] Microsoft Dynamics AX 2012 kullanıcıları için, giden bağlantı noktası zaten yapılandırılmıştır. Giden bağlantı noktasını yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için, aşağıdaki Microsoft web sitesine gidin:
İzlenecek yol:
Ödemeler için giden tümleştirme bağlantı noktası yapılandırma [AX 2012] Giden bağlantı noktası daha önce Talimatlı Ödeme için yapılandırılmışsa, bu durumda Hizmet sözleşmesi özelleştirmeleri bölümünde "Dışarı aktarma hizmeti işlemlerini" yeniden seçmesi ve ardından tüm Veri İlkelerini etkinleştirmesi gerekir.
Yetkiler
Yetkiler müşteri düzeyinde girilebilir ve korunabilir. İmzalanması için müşteriye gönderilmek üzere raporlar oluşturulabilir.
Ödeme yöntemi, ödeme yöntemini kullanan tüm işlemlerin yetki gerekli onay kutusu seçilerek girilmiş geçerli bir yönergeye sahip olduğunu gösterecek şekilde işaretlenebilir. Buna ek olarak, kullanıcının Talimat gerekli onay kutusunu seçtiği herhangi bir ödeme yönteminde, Dönem açılan alanının Fatura olarak ayarlanması istenir; bu da her fatura için ayrı bir ödeme oluşturur. Bu, müşterilerin farklı bankalar için farklı yetkiler kullanması sorununu önler.
Bir ödeme yönteminin belirtilmediği işlemlerde, varsayılan ödeme yöntemi ve müşteriden gelen varsayılan yetki kullanılır. Satış siparişi ve serbest metin faturası, kullanıcının kullanılacak yönergeyi belirtmesine olanak tanır.
Ödeme teklifi sırasında kullanıcılar, teklif seçimi sorgusuna Müşteri otomatik ödeme talimatı tablosunu ekleyerek talimat şemasına ve Ödeme türüne göre ödenecek faturaları seçebilirler.
Yetki gerekli onay kutusu seçili olarak ödeme yöntemini kullanan faturalar yazdırıldığında, faturanın üzerine otomatik ödemenin ayrıntılarını belirten bir bölüm yazdırılır.
Alacaklı Programı Kimlik Kimliği (Otomatik Ödeme Kimliği alanı), Alacaklı Programı Tanımlama Kuralına göre kaydedilmelidir. Alacaklı Şeması Tanımlama Kuralı hakkında daha fazla bilgi için, Alacaklı Tanımlayıcısına Genel Bakış belgesini görüntülemek için tıklayın:
Alacaklı Tanımlayıcısına Genel Bakış
DD için dosya oluşturma iletişim kutusu aşağıdaki parametreleri içerir:
- Biçim, iletinin biçimi: Strd veya Ustrd. Çünkü Almanya her zaman Unstrd'dir.
- Ülke, ülke.
- İhraççı, alacaklı referansının ihraççısı. Bu parametre gerekli değil. Bu durumda, Belçika için BBA, Hollanda için CUR ve diğer ülkeler için ISO ile varsayılan olarak kullanılır. Alacaklı referansının hesaplanmasını etkiler.
Ek bilgiler
Yeni dosya biçimi oluşturmak amacıyla Almanya ülkeye özel Alacak Transferi ve Otomatik Ödeme için yeni parametre eklendi:
Varyant
Olası değerler 002 ve 003'tür, burada:- 002 - DK Sürüm 2.6 - CT için pain.001.002.03 veya DD için pain.008.002.02 dosyası oluşturulacaktır
- 003 - DK Sürüm 2.7 - CT için pain.001.003.03 veya DD için pain.008.003.02 dosyası oluşturulacaktır
Bu güncelleştirme, Microsoft Dynamics AX 2009 SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 ve Microsoft Dynamics AX 2012 R2'de genel ve diğer tüm ülkeye özgü Kredi Transferi biçimleri için düzeltme içermektedir:
Tüm ödeme satırları için para biriminin yalnızca EUR cinsinden olup olmadığı kontrol ediliyor.
Aşağıdaki düzeltmeler dahildir:
- SEPA otomatik ödeme hatası: "Müşteri tam olarak ödemedi" (DAXSE 805903)
- VendPayments_SEPACreditTransfer_03_xsl ülke için yanlış ISO Kodu görüntüleniyor (DAXSE 821871)
- SEPA otomatik ödeme talimatı tarihi imza tarihi değiştirilirse güncelleştirilmez (DAXSE 823891)
- SEPA XML iletisi: zorunlu olmayan ve veri içermeyen alanlar xml dosyasında (DAXSE 823241) bildirilmemelidir
- Ödeme tavsiyesi ve Katılım notu SEPA Credit Transfer DE (DAXSE 783488) için mevcuttur – yalnızca AX 2009 SP1 için
- SEPA DE Fatura miktarından elde edilen kapak mektubu (DAXSE 466550) – yalnızca AX 2009 SP1 için
Düzeltme bilgileri
Microsoft, desteklenen bir düzeltmedir. Bu Bilgi Bankası makalesinin en üstünde "Düzeltme İndirme Kullanılabilir" bölümü bulunmaktadır. Bu düzeltmeyi indirirken, yüklerken bir sorunla karşılaşıyorsanız veya başka teknik destek sorularınız varsa, iş ortağınızla iletişime geçin veya doğrudan Microsoft ile bir destek planına kayıtlıysanız Microsoft Dynamics teknik desteğine başvurabilir ve yeni bir destek isteği oluşturabilirsiniz. Bunu yapmak için aşağıdaki Microsoft web sitesini ziyaret edin:
https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspx Ülkeye özgü telefon numaraları için bu bağlantıları kullanarak Microsoft Dynamics teknik desteğine telefonla da ulaşabilirsiniz. Bunu yapmak için aşağıdaki Microsoft web sitelerinden birini ziyaret edin:
İş Ortakları
https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/ Müşteriler
https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htm Özel durumlarda, Microsoft Dynamics ve ilgili ürünler için bir Teknik Destek Uzmanı belirli bir güncelleştirmenin sorunu çözeceğini belirlerse, normalde destek aramaları için yapılan ücretler iptal edilebilir. Her zamanki destek maliyetleri, söz konusu güncelleştirme için uygun olmayan tüm ek destek soruları ve sorunları için geçerli olacaktır.
Yükleme bilgileri
Bu düzeltmeden etkilenen yöntemlerden veya tablolardan biri veya daha fazlası için özelleştirmeleriniz varsa, düzeltmeyi üretim ortamında uygulamadan önce bu değişiklikleri bir test ortamında uygulamalısınız.
Bu düzeltmeyi yükleme hakkında daha fazla bilgi için Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasına tıklayın:
893082 Microsoft Dynamics AX düzeltmesini yükleme
Önkoşullar
Bu düzeltmeyi uygulamak için aşağıdaki ürünlerden birini yüklemiş olmanız gerekir:
- Microsoft Dynamics AX 2012 R2
- Microsoft Dynamics AX 2012
- Microsoft Dynamics AX 2009 SP1
Yeniden başlatma gereksinimi
Düzeltmeyi uyguladıktan sonra Uygulama Nesnesi Sunucusu (AOS) hizmetini yeniden başlatmanız gerekir.
Dosya bilgileri
Bu düzeltmenin genel sürümü, aşağıdaki tabloda listelenen dosya özniteliklerine (veya daha yeni dosya özniteliklerine) sahiptir. Bu dosyaların tarihleri ve saatleri Eşgüdümlü Evrensel Saat'te (UTC) listelenmiştir. Dosya bilgilerini görüntülediğinizde yerel saate dönüştürülür. UTC ile yerel saat arasındaki farkı bulmak için Denetim Masası'deki Tarih ve Saat öğesinde Saat Dilimi sekmesini kullanın.