У Power Query текстовий стовпець можна розділити на кілька стовпців різними способами, щоб досягти бажаних результатів. За замовчуванням імена нових стовпців містять таке саме ім'я, як і вихідні, із суфіксом крапки (.) і числом, яке відповідає кожному розділу відділення від вихідного стовпця. Після цього стовпець можна перейменувати.
Примітка Піктограма 
розгортання в заголовку стовпця не використовується, щоб розділити стовпець. Він використовується для розширення структурованих стовпців, наприклад "Список", " Запис" або "Таблиця". Докладні відомості див . в статті "Робота зі структурованим стовпцем списку, записом або таблицею".
Розділення стовпця за допомогою роздільника
Стовпець із текстовим типом даних можна розділити на два або кілька стовпців за допомогою звичайного символу-роздільника. Наприклад, стовпець "Ім'я" зі значеннями, записаними як <"Прізвище>" та <"Ім'я> ", можна розділити на два стовпці за допомогою коми (,).
Щоб відкрити запит, знайдіть запит, попередньо завантажений із Редактор Power Query, виберіть клітинку в даних, а потім натисніть кнопку "Редагувати запит".> Докладні відомості див. в статті "Створення, завантаження та редагування запиту в програмі Excel".
Виберіть стовпець, який потрібно розділити. Переконайтеся, що це текстовий тип даних.
Виберіть Home>Розділити стовпець>за роздільником. Відкриється діалогове вікно "Розділення стовпця за роздільником ".
У розкривному списку "Виберіть або введіть роздільник " виберіть двокрапку, кому,знак рівності, крапку з комою, пробіл, клавішу табуляції або "Настроюваний". Ви також можете вибрати "Спеціальний ", щоб указати будь-який роздільник символів.
Виберіть параметр розділення на:
- Крайній лівий роздільник Якщо є кілька роздільників, перший розділений стовпець базується на найдальшому зліві роздільнику, а другий розділений стовпець – на решті символів праворуч.
- Крайній правий роздільникЯкщо є кілька роздільників, другий розділений стовпець базується на найдальшому справа роздільнику, а перший розділений стовпець – на решті символів ліворуч.
- Кожен екземпляр роздільника Якщо є кілька роздільників, розділіть стовпці за роздільником. Наприклад, якщо є три роздільники, ви отримаєте чотири стовпці.
Виберіть елемент "Показати додаткові параметри" та введіть кількість стовпців або рядків, на які потрібно розділити.
Якщо в розділі "Виділити" вибрати пункт "Спеціальний" або ввести розкривний список роздільника, може знадобитися ввести альтернативний або спеціальний символ.
Натисніть кнопку OK.
Можливо, потрібно буде змінити назви нових стовпців на зрозуміліші. Докладні відомості див. в статті "Перейменування стовпця".
Розділення стовпця за кількістю символів
Стовпець із текстовим типом даних можна розділити на два або більше стовпців за кількістю символів у текстовому значенні.
Щоб відкрити запит, знайдіть запит, попередньо завантажений із Редактор Power Query, виберіть клітинку в даних, а потім натисніть кнопку "Редагувати запит".> Докладні відомості див. в статті "Створення, завантаження та редагування запиту в програмі Excel".
Виберіть стовпець, який потрібно розділити. Переконайтеся, що стовпець має текстовий тип даних.
Виберіть Home>Split column>by number of characters. Відкриється діалогове вікно "Розділення стовпця за кількістю символів ".
У текстовому полі "Кількість символів " введіть кількість символів, за допомогою яких текстовий стовпець буде розділено.
Виберіть варіант розділення :
- Один раз, якомога далі ліворуч Перший розділений стовпець базується на кількості символів зліва, а другий розділений стовпець базується на решті символів справа.
- Один раз, якомога правіше Другий розділений стовпець базується на кількості символів, що рахуються справа, а перший розділений стовпець – на кількості символів зліва.
- Неодноразово Якщо в стовпці багато символів, розділення на багато стовпців за кількістю символів. Наприклад, якщо вихідний стовпець містить 25 символів і ви вказали кількість символів 5, у результаті отримаєте п'ять нових стовпців із 5 символами в кожному.
Виберіть "Показати додаткові параметри" та введіть кількість стовпців, на які потрібно розділити.
Натисніть кнопку OK.
Можливо, потрібно буде змінити назви нових стовпців на зрозуміліші. Докладні відомості див. в статті "Перейменування стовпця".
Розділення стовпця за розташуванням
Стовпець можна розділити, указавши фіксоване числове положення символів.
Щоб відкрити запит, знайдіть запит, попередньо завантажений із Редактор Power Query, виберіть клітинку в даних, а потім натисніть кнопку "Редагувати запит".> Докладні відомості див. в статті "Створення, завантаження та редагування запиту в програмі Excel".
Виберіть стовпець, який потрібно розділити. Переконайтеся, що стовпець має текстовий тип даних.
Виберіть Home>Split Column>By Positions. Відкриється діалогове вікно " Поділ стовпця за розташуванням ".
У полі "Розташування " введіть номери позицій, щоб розділити текстовий стовпець. Наприклад, введіть 5, 10, 15, щоб розділити стовпець на 3 стовпці по 5 символів.
За потреби виберіть "Додаткові параметри", а потім виберіть один із таких варіантів:
- Стовпці Довжина кожного стовпця залежить від указаних позицій. Це стандартна дія.
- Рядки Замість нового стовпця додається новий рядок відповідно до вказаних позицій. Наприклад, введіть 5, 10, 15, щоб розділити стовпець на 3 рядки по 5 символів.
Натисніть кнопку OK.
Можливо, потрібно буде змінити назви нових стовпців на зрозуміліші. Докладні відомості див. в статті "Перейменування стовпця".
Розділення стовпців за буквосполученнями
Стовпці можна розділити за поєднанням літер (від нижнього до верхнього або від верхнього до нижнього):
Від нижнього регістру до верхнього регістру Для кожного екземпляра букв підряд, перша з яких мала, а друга – велика, розділіть вихідний стовпець так, щоб другий розділений стовпець починався з великої букви. Наприклад:
| Вихідний стовпець | Перший розділений стовпець | Другий розділений стовпець |
|---|---|---|
| Зображення стрічки у програмі Excel | Повітря | Літак |
| Риба-ангел | Angel | Риби |
| Парк м'яча | М'яч | Парк |
Від верхнього регістру до нижнього регістру Для кожного екземпляра букв підряд, перша з яких велика, а друга – мала, розділіть вихідний стовпець так, щоб другий розділений стовпець починався з малої букви. Наприклад:
| Вихідний стовпець | Перший розділений стовпець | Другий розділений стовпець |
|---|---|---|
| iPhone | I | телефон |
| iPad | I | Позначка |
| Електронна пошта | E | затока |
Щоб відкрити запит, знайдіть запит, попередньо завантажений із Редактор Power Query, виберіть клітинку в даних, а потім натисніть кнопку "Редагувати запит".> Докладні відомості див. в статті "Створення, завантаження та редагування запиту в програмі Excel".
Виберіть стовпець, який потрібно розділити. Переконайтеся, що це текстовий тип даних.
Виконайте одну з таких дій:
- Виберіть Home>Розділити стовпець>за малими літерами на великі.
- Виберіть пункт "Домашня>сторінка" Розділити стовпець>за регістром на нижній регістр.
Можливо, потрібно буде змінити назви нових стовпців на зрозуміліші. Докладні відомості див. в статті "Перейменування стовпця".
Розділення стовпців за позначеннями цифр і без цифр
Стовпець потрібно розділити за комбінаціями цифр і без цифр (цифри на нецифри або без цифр на цифри).
Перетворення цифр на нецифри Для кожного екземпляра двох символів підряд, перший із яких – цифра, а другий – нецифри, необхідно розділити вихідний стовпець так, щоб другий стовпець починався із символу, який не складається з цифр. Наприклад:
| Вихідний стовпець | Перший розділений стовпець | Другий розділений стовпець |
|---|---|---|
| 123Взуття | 123 | Взуття |
| 456рукавички | 456 | Рукавички |
| 789Шарф | 789 | Шарф |
Нечислове перетворення на цифру Для кожного екземпляра із двома символами підряд, перший з яких нецифровий, а другий – цифрою, необхідно розділити вихідний стовпець так, щоб другий стовпець починався із символу цифри. Наприклад:
| Вихідний стовпець | Перший розділений стовпець | Другий розділений стовпець |
|---|---|---|
| 123Взуття | Взуття | 123 |
| 456рукавички | Рукавички | 456 |
| 789Шарф | Шарф | 789 |
Щоб відкрити запит, знайдіть запит, попередньо завантажений із Редактор Power Query, виберіть клітинку в даних, а потім натисніть кнопку "Редагувати запит".> Докладні відомості див. в статті "Створення, завантаження та редагування запиту в програмі Excel".
Виберіть стовпець, який потрібно розділити. Переконайтеся, що це текстовий тип даних.
Виконайте одну з таких дій:
- Виберіть Home>Розділити стовпець>за малими літерами на великі.
- Виберіть пункт "Домашня>сторінка" Розділити стовпець>за регістром на нижній регістр.
Можливо, потрібно буде змінити назви нових стовпців на зрозуміліші. Докладні відомості див. в статті "Перейменування стовпця".
Додаткові відомості
Power QueryДовідка з надбудови Power Query для програми Excel
Додавання або змінення типів даних
Розділення стовпців за роздільником (docs.com)
Розділення стовпців за кількістю символів (docs.com)
Розділення стовпців за розташуванням (docs.com)
Розділення стовпців за нижнім і верхнім регістром (docs.com)
Розділення стовпців за великими та малими буквами (docs.com)
Розділення стовпців за нецифрами на цифри (docs.com)