11 липня 2023 р. – KB5028185 (збірка ОС 22621.1992)

Основні відомості 

• Це оновлення усуває проблеми з безпекою для вашої операційної системи Windows.     

• Новий! Це оновлення розширює розгортання сповіщення про проблему з обліковими записами Microsoft у меню "Пуск". Обліковий запис Microsoft підключає Windows до програм Microsoft. Обліковий запис дає змогу створювати резервні копії всіх даних і керувати передплатами. Ви також можете додати додаткові кроки безпеки, щоб заборонити блокування облікового запису. Ця функція надає швидкий доступ до важливих сповіщень, пов'язаних з обліковим записом.

• Новий! Це оновлення покращує надання спільного доступу до локального файлу в Файловий провідник контактам Microsoft Outlook. Тепер ви можете швидко надіслати файл собі електронною поштою. Крім того, краще завантажити контакти з Outlook. Ця функція недоступна для файлів, які зберігаються в папках Microsoft OneDrive. OneDrive має власні функції спільного доступу.

• Новий! Це оновлення додає динамічні субтитри для таких мов:

  • Китайське (спрощене й традиційне письмо)

  • Французька (Франція, Канада)

  • німецька

  • італійська

  • японська

  • Портуґальска (Бразилія, Портуґалія)

  • іспанська

  • данська

  • Англійська (Ірландія, інші англійські діалекти)

  • корейська

    Щоб увімкнути динамічні субтитри, скористайтеся сполученням клавіш WIN+Ctrl+L. Крім того, можна скористатися спливаючим меню спеціальних можливостей швидких настройок. Коли ви вперше ввімкнете цю функцію, Windows попросить вас завантажити необхідну підтримку розпізнавання мовлення. Підтримка розпізнавання мовлення може бути недоступна потрібною мовою або вам може знадобитися підтримка інших мов. Підтримку розпізнавання мовлення можна завантажити в розділі Настройки > Час & Мова > мова & області. Докладні відомості див. в статті Використання динамічних субтитрів для кращого розуміння звуку.

• Новий! Це оновлення переробить сторінку довідки команд голосового доступу в програмі.Кожна команда тепер має опис і приклади її мовних форматів. Рядок пошуку дає змогу швидко знайти команди. Нові категорії надають додаткові вказівки. Ви можете отримати доступ до сторінки довідки команд на панелі голосового доступу в довідці > Переглянути всі команди або скористатися командою голосового доступу "Що можна сказати?" Зверніть увагу, що сторінка довідки може містити не всі команди. Крім того, додаткові відомості можуть бути неточними. Ми плануємо оновити це в майбутньому. Список усіх команд голосового доступу див. в статті Використання голосового доступу для керування ПК & текстом за допомогою голосу.

• Новий! Це оновлення додає підтримку команд голосового доступу для таких діалектів англійською мовою:

  • англійська (Сполучене Королівство)

  • Англійська (Індія)

  • англійська (Нова Зеландія)

  • Англійська (Канада)

  • Англійська (Австралія)

    Коли ви вперше ввімкнете голосовий доступ, Windows запропонує завантажити модель мовлення. Можливо, ви не знайдете модель мовлення, яка відповідає вашій мові інтерфейсу. Голосовий доступ можна й надалі використовувати англійською мовою (США). На панелі голосового доступу завжди можна вибрати іншу мову в розділі Настройки > Мова . 

• Новий! Це оновлення додає новий вибір тексту та редагування команд голосового доступу. Деякі приклади наведено в таблиці.

  Для цього	Скажіть
  Виділення діапазону тексту в текстовому полі	"Select from [text 1] to [text 2]" (Вибрати з [текст 1] до [текст 2]", наприклад"Select from have to voice access" (Вибрати з має бути до голосового доступу)
  Видалення всього тексту в текстовому полі	"Видалити все"
  Застосування жирного шрифту, підкреслення або курсиву до виділеного тексту або останнього продиктованого тексту	"Виділити жирним шрифтом", "Підкреслити це", "Курсив"

• Новий! Це оновлення додає піктограму стану VPN (невеликий щит) до системного трею. Він відображається, коли ви підключені до розпізнаного профілю VPN. Піктограма VPN накладеться на колірну тему вашої системи через активне підключення до мережі.

• Новий! Тепер ви можете відображати секунди в годиннику на системному треї. Щоб увімкнути цей параметр, перейдіть до розділу Поведінка панелі завдань у розділі Настройки > Персоналізація > панелі завдань. Також можна клацнути правою кнопкою миші панель завдань, щоб швидко перейти до настройок панелі завдань.

• Новий! Це оновлення містить кнопку копіювання для швидкого копіювання кодів двофакторної автентифікації (2FA). Це спливаючі сповіщення, отримані з програм, інстальованих на ПК або телефонів, пов'язаних із ПК. Зверніть увагу, що ця функція працює лише для англійської мови.

• Новий! Це оновлення додає сполучення клавіш доступу до контекстного меню Файловий провідник. Клавіша доступу – це сполучення клавіш. За його допомогою можна швидко запустити команду в контекстному меню за допомогою клавіатури. Кожна клавіша доступу відповідає букві в короткому імені елемента меню. Щоб спробувати цю проблему, клацніть файл у Файловий провідник і натисніть клавішу меню на клавіатурі.

• Новий! У цьому оновленні додається повноекранний режим із кількома програмами, який є функцією блокування. Якщо ви адміністратор, ви можете вказати програми, які можна запускати на пристрої. Інші програми не працюватимуть. Ви також можете заблокувати певні функції. Ви можете налаштувати різні типи доступу та програми для запуску для різних користувачів на одному пристрої. Багатокористувацький режим ідеально підходить для сценаріїв, коли кілька людей використовують один пристрій. Наприклад, працівники фронту, роздрібної торгівлі, освіти та тестування. Деякі налаштування блокування включають:

  • Обмежити доступ до настройок, крім певних сторінок, наприклад Wi-Fi та яскравості екрана

  • Показати лише програми, дозволені в меню "Пуск"

  • Блокування певних спливаючих вікон і спливаючих вікон

    Наразі за допомогою PowerShell і WMI Bridge можна активувати режим кіоску для кількох програм. Докладні відомості див. в статті Налаштування кіоску з кількома програмами на Windows 11 та AssignedAccess CSP. Незабаром з'явиться підтримка Microsoft Intune, керування мобільними пристроями (MDM) і настроювання пакета підготовки.

• Новий! У цьому оновленні представлено колекцію динамічного дампа пам'яті ядра (LKD) із диспетчера завдань. За допомогою LKD ви можете зібрати дані, щоб усунути проблему, поки ОС продовжує працювати. Це зменшує час простою, якщо потрібно дослідити програму, яка не відповідає, або помилки високого впливу. Докладні відомості див. в статті Динамічний дамп пам'яті диспетчера завдань.

  Щоб захопити LKD, перейдіть до диспетчера завдань > Відомості. Клацніть правою кнопкою миші процес системи . Виберіть створити файл дампа пам'яті динамічного ядра. Буде захопленоповне динамічне ядро або дамп пам'яті стека ядра. Дамп буде записано до фіксованого розташування: %LocalAppData%\Microsoft\Windows\TaskManager\LiveKernelDumps. Також можна перейти на сторінку параметрів диспетчера завдань, щоб переглянути або змінити параметри динамічних дампів пам'яті ядра.

• Новий! Це оновлення замінює настройки для параметра Показувати сенсорну клавіатуру, коли клавіатуру не підключено. Вони містяться в розділі Настройки > Мова & часу >Клавіатура > Сенсорна клавіатура. У новому розкривному меню можна вибрати три параметри, які дають змогу керувати тим, чи потрібно торкатися елемента керування редагуванням, щоб відкрити сенсорну клавіатуру. Доступні варіанти:

  • Ніколи. Це пригнічує сенсорну клавіатуру, навіть якщо не підключено апаратну клавіатуру.

  • Якщо клавіатуру не підключено. Сенсорна клавіатура відображається, лише коли ви використовуєте пристрій як планшет без апаратної клавіатури.

  • Завжди. Так сенсорна клавіатура відображається, навіть якщо підключено апаратну клавіатуру.

• Новий! Це оновлення вмикає функцію керування адаптивною яскравістю вмісту (CABC) для запуску на ноутбуках і пристроях із 2-в-1. Ця функція затінює або освітлює області дисплея на основі вмісту. Він намагається досягти балансу між економією часу роботи акумулятора та забезпеченням хорошого візуального досвіду. Настройку функції можна змінити в розділі Настройки > Системний > Колір> Яскрав & ість. У розкривномуменю доступні три варіанти: Вимк., Завжди та Лише від акумулятора. Для пристроїв з акумулятором за замовчуванням установлено значення Увімкнуто лише від акумулятора. Оскільки виробник пристрою має ввімкнути CABC, можливо, ця функція доступна не на всіх ноутбуках або пристроях із 2-в-1.

• Новий! Це оновлення додає сторінку настройок концентраторів і пристроїв USB4. Його можна знайти в розділі Настройки> пристрої & Bluetooth > USB > концентратори та пристрої USB4. Ця нова сторінка містить відомості про можливості USB4 системи та підключені периферійні пристрої в системі, яка підтримує USB4. Ці відомості допомагають виправити неполадки, коли вам потрібна підтримка виробника або системного адміністратора. Деякі функції включають:

  • Ви можете переглянути дерево підключених концентраторів і пристроїв USB4.

  • Ви можете скопіювати відомості до буфера обміну, щоб надати до них спільний доступ.

    Якщо система не підтримує USB4 з диспетчер підключень Microsoft USB4, ця сторінка не з'явиться. У системах, які підтримують USB4, ви побачите хост-маршрутизатор USB4 в диспетчер пристроїв.

• Новий! Це оновлення додає параметр конфіденційності датчика присутності в настройках > конфіденційність & безпеки > датчиком присутності. Якщо у вас є пристрій із сумісними датчиками присутності, тепер можна вибрати програми, які матимуть доступ до цих датчиків. Ви також можете вибрати програми, які не мають доступу. Корпорація Майкрософт не збирає зображення або метадані. Обладнання пристрою обробляє вашу інформацію локально, щоб підвищити конфіденційність.

• Новий! Це оновлення покращує продуктивність пошуку в настройках.

• Новий! Це оновлення змінює поведінку клавіш на екрані друку за замовчуванням (prt scr). Якщо натиснути клавішу друку на екрані, за замовчуванням відкриється засіб захоплення фрагментів. Цей параметр можна вимкнути в розділі Настройки > Спеціальні можливості > клавіатурі. Якщо ви раніше змінили цей параметр, Windows збереже ваші уподобання.

• Новий! У цьому оновленні представлено обмеження в 20 останніх вкладках у розділі "Настройки" > "Багатозадачність". Це впливає на кількість вкладок, які відображаються під час використання клавіш Alt + tab і Snap Assist.

• Новий! Це оновлення покращує пропозиції хмари та інтегровані пошукові підказки. Це дає змогу легко вводити популярні слова китайською мовою (спрощене письмо) за допомогою редактора засобів вводу (IME). Пропозиція в хмарі додає найактуальніші слова з Microsoft Bing до вікна кандидата в редакторі IME. Вбудований варіант пошуку надає додаткові рекомендації, схожі на те, що ви бачите на сторінці пошуку Bing. Ви можете вставити пропозицію як текст або знайти його безпосередньо в Bing. Щоб увімкнути ці функції, натисніть кутову кнопку у верхньому правому куті вікна кандидата в редакторі IME. Потім натисніть кнопку Увімкнути .

• Новий! Це оновлення покращує продуктивність комп'ютера, коли ви використовуєте мишу з високою швидкістю звіту для ігор. Щоб дізнатися більше, див. статтю "Зменшена гра заїкається з мишами з високою швидкістю звіту" в розділі Надання чудової продуктивності для більш ніж одного мільярда користувачів по всьому світу.

• Це оновлення вирішує проблему, яка впливає на екранну клавіатуру. Ця проблема не відкривається після того, як ви заблокуєте комп'ютер.

• Це оновлення вирішує проблему, яка може вплинути на комп'ютер під час гри. Можуть виникнути помилки виявлення та відновлення часу очікування (TDR).

• Це оновлення вирішує проблему, яка впливає на певні програми. У деяких випадках відбувається мерехтіння відео.

• Це оновлення вирішує проблему, яка впливає на Файловий провідник (explorer.exe). Він перестане працювати.

• Це оновлення вирішує проблему, яка впливає на деякі навушники. Вони припиняють потокове передавання музики.

• Це оновлення вирішує проблему, яка впливає на розділ Рекомендовані меню "Пуск". Якщо клацнути правою кнопкою миші локальний файл, він не працюватиме належним чином.

Поліпшень

Це оновлення системи безпеки містить вдосконалення, які входили в оновлення KB5027303 (випущене 27 червня 2023 року). Під час інсталяції цього KB:

• Це оновлення робить різні покращення безпеки для внутрішніх функціональних можливостей ОС. Для цього випуску не задокументовано додаткові проблеми.

Якщо ви інсталювали попередні оновлення, на пристрій завантажаться та інсталюються лише нові оновлення, які містяться в цьому пакеті.

Докладні відомості про вразливості системи безпеки див. на веб-сайті Посібника з оновлень системи безпеки та Оновлення системи безпеки за липень 2023 р.

Відомі проблеми в цьому оновленні

Отримання оновлення

Перед інсталяцією цього оновлення

Корпорація Майкрософт об'єднує останнє оновлення стека обслуговування (SSU) для вашої операційної системи з останнім сукупним пакетом оновлень (LCU). Загальні відомості про оновлення стека обслуговування (SSU) див. в статті Оновлення стека обслуговування та Стек обслуговування Оновлення (SSU): запитання й відповіді. 

Інсталювати це оновлення

Відомості про файл

Щоб отримати список файлів, які містяться в цьому оновленні, завантажте відомості про файл для сукупного пакета оновлень 5028185. 

Щоб отримати список файлів, які містить оновлення стека обслуговування, завантажте відомості про файл для SSU версії 22621.1989.