Перейти до основного
Підтримка
Вхід
Вхід за допомогою облікового запису Microsoft
Увійдіть або створіть обліковий запис.
Вітаємо,
Виберіть інший обліковий запис.
У вас є кілька облікових записів
Виберіть обліковий запис, за допомогою якого потрібно ввійти.

У цій статті

Огляд

Увімкнення динамічних субтитрів

Змінення мови трансляції

Вимкнення динамічних субтитрів

Огляд

Walkie Talkie може виявити те, що сказано в каналі, і представити субтитри в реальному часі. 

Знімок екрана: динамічні субтитри, коли вибрано один канал.   Знімок екрана: динамічні субтитри з закріпленими каналами.

Ви побачите субтитри для всіх вибраних каналів, зокрема закріплених улюблених каналів, коли ви ввімкнете динамічні субтитри в Walkie Talkie.

Розмовна мова - це мова, якою розмовляють люди в каналі. Ви можете встановити мову трансляції для каналу, до який ви зараз підключені, або для всіх закріплених каналів.

Якщо встановити або змінити параметр голосової мови, субтитри відображатимуться цією мовою для всіх користувачів каналу, у яких увімкнуто субтитри.

Примітка.: Підписи з'являються, коли відкрито Talkie Walkie. Ви не бачитимете субтитри, якщо у фоновому режимі запущено Walkie Talkie. 

Увімкнення динамічних субтитрів

Якщо ввімкнути динамічні субтитри, відобразяться параметри для встановлення мови трансляції.

  1. У Walkie Talkie перейдіть до ... у верхньому правому куті, а потім торкніться динамічних субтитрів.

    Знімок екрана: параметр "Динамічні субтитри" для ввімкнення динамічних субтитрів.

  2. Торкніться елемента Мова трансляції, а потім виберіть мову. Субтитри відображатимуться вибраною мовою для каналу, до якого ви підключені, і для будь-якого закріпленого каналу, для якого ще не встановлено мову. 

    Знімок екрана: параметри ввімкнення динамічних субтитрів

  3. Щоб застосувати параметр голосової мови до всіх закріплених каналів (зокрема тих, у яких уже є набір мов), увімкніть перемикач Застосувати до закріплених каналів .

  4. Торкніться елемента Підтвердити.

Увага!: 

  • Переконайтеся, що вибраною мовою мовлення є мова, якою розмовляють усі учасники каналу.

  • Змінення параметра голосової мови впливає на всіх користувачів каналу, у яких увімкнуто субтитри. Вони отримують сповіщення, і всі бачать субтитри цією мовою.

Змінення мови трансляції

Після ввімкнення динамічних субтитрів можна будь-коли змінити мову трансляції для каналу, до якого ви підключені.

  1. У Walkie Talkie перейдіть до ... у верхньому правому куті, а потім торкніться пункту Мова каналу.

  2. Торкніться елемента Мова трансляції, а потім виберіть мову.

    Знімок екрана: параметр "Голосова мова" для підключеного каналу.

  3. Торкніться кнопки Оновити , щоб підтвердити зміну.

Примітки.: 

  • Будь-який користувач, підключений до каналу, може будь-коли змінити мову трансляції для каналу.

  • Усі учасники каналу, у яких увімкнуто субтитри, отримують сповіщення про змінення голосової мови.

Вимкнення динамічних субтитрів

Якщо вимкнути динамічні субтитри, субтитри більше не відображатиметься в жодному з вибраних каналів.

  1. У Walkie Talkie перейдіть до ... у верхньому правому куті, а потім торкніться динамічних субтитрів.

  2. Торкніться елемента Вимкнути динамічні субтитри.

Примітка.: Коли ви використовуєте Walkie Talkie, учасники можуть покращити свій досвід роботи з динамічними субтитрами. Голосові дані учасників обробляються для створення субтитрів (тексту).  Голосові дані можуть вважатися біометричними даними в певних юрисдикціях. Жодні голосові дані не використовуються для особистої ідентифікації учасників. Голосові дані використовуються виключно для надання динамічних субтитрів користувачу, який вмикає цю функцію під час сеансу Walkie Talkie. Таким чином, голосові дані обробляються лише протягом сеансу на пристрої, а потім видаляються. 

Хочете дізнатися більше?

Початок роботи з Teams Walkie Talkie

Спілкування з командою у Walkie Talkie

Налаштування та використання проводової гарнітури за допомогою Walkie Talkie в Teams

Для ІТ-адміністраторів

Керування програмою Walkie Talkie в Teams

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.

Спільноти допомагають ставити запитання й відповідати на них, надавати відгуки та дізнаватися думки висококваліфікованих експертів.

Чи ця інформація була корисною?

Наскільки ви задоволені якістю мови?
Що вплинуло на ваші враження?
Натиснувши кнопку "Надіслати", ви надасте свій відгук для покращення продуктів і служб Microsoft. Ваш ІТ-адміністратор зможе збирати ці дані. Декларація про конфіденційність.

Дякуємо за відгук!

×