Режим "Мова жестів" – це інтерфейс наради в Microsoft Teams наWindows, Комп'ютері Mac і в Інтернеті, який допомагає підписувачам – людям із вадами слуху, перекладачам мови жестів та іншим користувачам, які використовують мову жестів, надавати одне одному пріоритети в узгодженому розташуванні на екрані під час кожної наради.
Режим "Мова жестів" забезпечує більш передбачувану статичну нараду, яка дає користувачам змогу визначити пріоритети для двох інших потокових відеовикликів підписувачів для розміщення на центральній сцені. Якщо режим "Мова жестів" увімкнуто, пріоритетні відеопотоки відображаються в правильних пропорціях і найвищій доступній якості. Режим "Мова жестів" можна ввімкнути в льоту під час наради або як параметр, який зберігається для всіх викликів.
Примітка.: Microsoft не надає перекладачів мови жестів для нарад. Мову жестів мають завчасно впорядковувати організатори або учасники наради.
Якщо ввімкнуто подання мови жестів, визначені підписувачі залишаються видимими на центральній стадії, доки їх відео ввімкнуто. Інші учасники також можуть бути закріплені або рекомендовані, не зазіхаючи на підписувачів. Увімкнення подання мови жестів – це особистий параметр, який не оповіщає інших учасників і не змінює подання наради іншого користувача.
Якщо звичайний перекладач не входить до вашої організації, ви все одно можете зробити його підписувачем під час наради.
Коли хтось надає спільний доступ до вмісту наради, відео підписувача, якому надано пріоритет, залишається більшим, помітнішим і вищою якістю, але переходить до іншої частини сцени.
Відомості про режим "Мова жестів" і настройки спеціальних можливостей
Щоб увімкнути режим "Мова жестів" для всіх нарад за замовчуванням, у Microsoft Teams виберіть (Настройки та інше) > Настройки > Спеціальні можливості, а потім увімкніть параметр Мова жестів.
Якщо ви працюєте з тими ж перекладачами мови жестів у вашій організації щодня, їх можна перелічити на вкладці Спеціальні можливості, щоб вони завжди відображались у списку підписувачів у поданні мови жестів. На вкладці Спеціальні можливості можна також увімкнути субтитри для всіх нарад.
Установлення цих параметрів перед нарадою спрощує приєднання до викликів швидше, щоб ви могли зловити ці перші кілька хвилин читату або зануритися в більш глибоку розмову.
Змінення настройок подання мови жестів
Призначення перекладачів перед нарадою
Перед нарадою можна призначити перекладачів мови жестів пріоритетними користувачами. Щоб попередньо призначити перекладача перед нарадою, перекладач має бути у вашій організації.
-
Виберіть (Настройки та інше) > Настройки > Спеціальні можливості, а потім увімкніть параметр Мова жестів.
-
Щоб додати користувача як перекладача, виберіть елемент Керування основними підписувачами. Почніть вводити ім'я перекладача, а потім виберіть перекладач у списку результатів пошуку.
-
Щоб закрити вікно Додавання користувачів як підписувачів , натисніть кнопку (Закрити).
Зміни цих параметрів буде збережено в усіх нарадах.
Призначення перекладачів під час наради на вкладці "Спеціальні можливості"
Якщо ви вирішили використовувати мову жестів, але перекладачі не призначені або доступні, вам буде запропоновано спочатку керувати перекладачами та призначити когось як підписувача.
Примітка.: Варіанти, описані нижче, доступні, лише якщо ви ввімкнули параметр Мова жестів на вкладці Спеціальні можливості в настройках програми.
-
Виберіть елемент Додаткові > Спеціальні можливості > Керування основними підписувачами.
-
Почніть вводити ім'я перекладача, а потім виберіть перекладач у списку результатів пошуку.
-
Коли все буде готово, натисніть кнопку Зберегти.
Призначення перекладачів під час наради зі списку учасників або контекстного меню учасника
Якщо ви працюєте з перекладачами з-поза меж організації або в будь-якій ситуації, коли потрібно працювати з перекладачем, якого немає в списку бажаних підписувачів, ви можете визначити пріоритет для будь-якого іншого учасника наради для мови жестів у списку учасників або контекстному меню учасника.
Примітка.: Варіанти, описані нижче, доступні, лише якщо ви ввімкнули параметр Мова жестів на вкладці Спеціальні можливості в настройках програми.
-
Щоб додати підписувача зі списку учасників, виберіть Люди. У списку учасників наради знайдіть особу, яку потрібно призначити підписувачем, а потім натисніть кнопку (Додаткові параметри) > Зробити підписувачем.
-
Щоб додати підписувача з контекстного меню учасника, виберіть елемент (Додаткові параметри) поруч з іменем учасника у відео, а потім натисніть кнопку Зробити підписувачем.
Призначити підписувача для всіх
Якщо потрібно призначити перекладача мови жестів для всіх учасників наради, радимо розмістити перекладача на нарадіMicrosoft Teams. Інструкції див. в статті У центрі уваги відео користувача на нараді Teams.
Див. також
Технічна підтримка для клієнтів з особливими потребами
Корпорація Майкрософт прагне забезпечити якомога кращі умови роботи для всіх своїх клієнтів. Якщо у вас є особливі потреби або ви маєте запитання щодо спеціальних можливостей, зверніться по технічну підтримку до служби Microsoft Disability Answer Desk. Її фахівці чудово знають, як використовувати численні спеціальні засоби, і можуть надавати допомогу англійською, іспанською, французькою й американською мовами жестів. Щоб отримати контактні дані для свого регіону, перейдіть на сайт служби Microsoft Disability Answer Desk.
Якщо ви користувач у державній установі, комерційній організації або на підприємстві, зверніться до корпоративної служби підтримки Disability Answer Desk.
