Застосовується до
OneNote для Microsoft 365 Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Access 2016 OneNote 2016 Publisher 2016 Office 2016

Придбано ПК з однією з наведених нижче мов, вибраних Windows інтерфейсу користувача. Коли ви запускаєте програми Office, вони починаються з англійської мови, а не вибраної для Windows. Щоб вирішити цю проблему, замініть англійську мову, як описано нижче.

Мова Windows

Мова Office

Китайська (традиційне письмо, САР Сянґан)

Китайська (традиційне письмо)

Сербська (латиниця, Сербія і Чорногорія (колишня))

Сербська (латиниця, Сербія)

Сербська (кирилиця, Сербія і Чорногорія (колишня))

Сербська (кирилиця, Сербія)

Заміна англійської на вибрану мову

  1. Закрийте всі програми Office.

  2. Натисніть кнопку Пуск (у нижньому лівому куті екрана).

  3. Зі списку виберіть Усі програми > Засоби Microsoft Office 2016 > Мовні параметри Office 2016.

  4. Відкриється діалогове вікно Мовні параметри Office 2016.

    Параметри вибору мови в Office 2016

  5. Знайдіть потрібну мову в списку Мова інтерфейсу, виберіть її, а потім натисніть кнопку Використовувати за замовчуванням.

    Виконайте ті самі дії в області Мова довідки. Виберіть мову Office, яка відповідає перерахованим на початку статті мовам Windows.

  6. Щоб застосувати параметри, натисніть кнопку OK, а потім закрийте це діалогове вікно.

  7. Перезавантажте програми Office. Тепер вони мають відображатися потрібною мовою Office.

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.