Ви можете додавати субтитри або субтитри до будь-якого Microsoft Stream відео під час передавання або після. Ви також можете налаштувати відео так, щоб програма Stream автоматично створюла субтитри за допомогою технології автоматичного розпізнавання мовлення. Докладні відомості див. в статті Автоматичне створення субтитрів.
Субтитри індексуються та використовуються Stream для глибокого пошуку, що допомагає глядачам дивитися саме те, що їм потрібно. Відомості про використання глибокого пошуку див. в статті Пошук слів, вимовлених у відео.
-
Не можна передати файл субтитрів, якщо вибрано автоматичне створення субтитрів.
-
Ви не можете автоматично створити субтитри, якщо вже передали файл субтитрів.
Передавання підзаголовка або файлу субтитрів до наявного відео
-
Клацніть піктограму олівця, щоб оновити відомості про відео
-
У вікні Параметри передайте субтитри та субтитри , вибравши мову та завантаживши файл.
Перегляд субтитрів або підписів
Субтитри та субтитри можна переглянути за допомогою відеопрогравача на сторінці відтворення.
Завантаження субтитрів або підписів
Якщо ви передали файл субтитрів чи субтитрів або автоматично створили файл субтитрів, файл WebVTT можна завантажити зі сторінки Оновлення відомостей про відео .
Якщо потрібно внести зміни до автоматично створеної стенограми або підпису, завантажте файл субтитрів і відредагуйте його у вибраному текстовому редакторі, перш ніж передавати його назад до Stream, або ви можете відредагувати стенограму безпосередньо в Microsoft Stream у вікні стенограми.
Отримання лише тексту зі стенограми Іноді може знадобитися отримати копію стенограми відео без кодів часу, метаданих і додаткових рядків.
Microsoft Stream не має вбудованого способу для цього, але ви можете завантажити стенограму (як зазначено вище) і скористатися простою веб-програмою, щоб видобути текст стенограми із завантаженого файлу VTT. Ця веб-утиліта дає змогу вибрати файли VTT з комп'ютера та отримати копію текстової частини файлу VTT, що містить лише стенограму.
