Перейти до основного
Підтримка
Вхід
Вхід за допомогою облікового запису Microsoft
Увійдіть або створіть обліковий запис.
Вітаємо,
Виберіть інший обліковий запис.
У вас є кілька облікових записів
Виберіть обліковий запис, за допомогою якого потрібно ввійти.

Ми оновили Excel, щоб розпізнати нову японську еру, яка почалася 1 травня 2019 року.  Це включало створення числового формату Ганнен (японський рік1), і тепер ви можете редагувати та зберігати книги Excel у цьому форматі.  

Щоб застосувати числовий формат Ганнен, виділіть клітинку або клітинки, які потрібно відформатувати, і натисніть клавіші Ctrl+1. У діалоговому вікні Format Cells (Формат клітинок) на вкладці Number (Число) виберіть Date (Дата). Виберіть японську мову з розкривного списку Locale (location) (Мова), а в розкривному списку Calendar (Тип календаря) – japanese Emperor Reign (Царювання японського імператора). Переконайтеся, що встановлено прапорець Використовувати Ганнен для відображення 1ст . року , а потім натисніть кнопку OK.

Зображення діалогового вікна "Формат клітинок" в області "Число" із застосованим форматом дати Ганнен.

Примітки.: 

  • Ми розгортаємо цю можливість для Microsoft 365 користувачів. Класична програма Excel доступна у версії 1909 (збірка 12026.20320) поточного каналу. Ми працюємо над увімкненням цієї функції на інших кінцевих точках (Mac, iOS і Android), а також у найближчому майбутньому.

  • Якщо поточний канал (Excel 2013, Excel 2016, Excel 2019, Microsoft 365 Semi-Annual Корпоративний канал (підготовча версія) або корпоративний канал Semi-Annual) або електронні таблиці Excel із формулами, макросами або настроюваними форматами, які залежать від подання японської ери, можна скористатися спеціальними параметрами форматування для відображення дати Ганнен, які описано нижче.

  • Щоб надати нам відгук про те, наскільки добре працює японська епоха в Excel, або повідомити про будь-які проблеми, перейдіть до програми Excel > Файл > Відгук і скористайтеся параметрами Надіслати посмішку, похмуру похмурість або пропозицію .

Відображення Ганнен із настроюваним числовим форматом під час використання попередньої версії Excel

  1. Виділіть клітинку або діапазон, які потребують форматування.

  2. Натисніть клавіші Ctrl+1 , щоб відкрити діалогове вікно Формат клітинок .

  3. Виберіть вкладку Число, а потім виберіть пункт Настроюваний у розділі Категорія.

  4. Скопіюйте цей рядок і вставте його в поле Тип:

    [<=43585] [$-ja-JP]ggge"?" m"?" d"?"; [>=43831]ggge"?" m"?" d"?"; ggg"??" m"?" d"?"

    Застосування формату Ганнен із настроюваним числом за допомогою клавіш Ctrl+1 > вкладці Число > Настроюване число.

  5. Натисніть кнопку OK , щоб застосувати формат до виділених клітинок.

    У наведеному нижче прикладі показано, як відображалася дата до застосування настроюваного числового формату:

    Зображення з датою японської мови без Ганнен

    Це результат застосування настроюваного числового формату:

    Зображення із застосованим Ганненом

    Зверніть увагу, що значення має формат “Настроюваний”, тобто деякі текстові функції не будуть працювати, якщо ви посилаєтеся на них. Проте багато функцій дати, наприклад NETWORKDAYS(), працюватимуть.

Відображення Ганнен за допомогою текстової функції

Дату у форматі Ганнен також можна відобразити за допомогою текстової функції.

У наведеному нижче прикладі клітинки A5:A13 містять значення дат, а клітинка A2 – рядок формату, використаний у попередньому прикладі:

[<=43585] [$-ja-JP]ggge"?" m"?" d"?"; [>=43831]ggge"?" m"?" d"?"; ggg"??" m"?" d"?"

Формулу =TEXT(A5;$A$2) введено в клітинку C5 і скопійовано до клітинок C5:C13.

Зображення застосування формату Ганнен за допомогою функції TEXT: =TEXT(A1;$B$2), де B2 містить рядок формату Ганнен.

Зверніть увагу, що значення має формат “Загальний”, тобто деякі текстові функції не будуть працювати, якщо ви посилаєтеся на них.

Потрібна додаткова довідка?

Ви завжди можете поставити запитання експерту в спільноті Tech у розділі Excel чи отримати підтримку в спільнотах.

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.

Спільноти допомагають ставити запитання й відповідати на них, надавати відгуки та дізнаватися думки висококваліфікованих експертів.

Чи ця інформація була корисною?

Наскільки ви задоволені якістю мови?
Що вплинуло на ваші враження?
Натиснувши кнопку "Надіслати", ви надасте свій відгук для покращення продуктів і служб Microsoft. Ваш ІТ-адміністратор зможе збирати ці дані. Декларація про конфіденційність.

Дякуємо за відгук!

×