Увійти за допомогою облікового запису Microsoft
Увійдіть або створіть обліковий запис.
Привіт,
Select a different account.
У вас кілька облікових записів
Виберіть обліковий запис, за допомогою якого потрібно ввійти.

Ця стаття містить оновлення для пристроїв Microsoft Teams. Відомості про оновлення функцій для настільних комп'ютерів, веб-програм або мобільних програм Microsoft Teams див. в статті Нові можливості Microsoft Teams.

9 грудня 2022 р.

Версія програми Teams: 4.15.51.0

  • Удосконалення сповіщень під час наради

  • Чат наради в колекції, великій колекції та режимі "Разом"

  • Запуск дошки в нарадах Teams

  • Fit-to-frame room video roster control

  • Переповнення підтримки наради

  • Приєднання до наради зі зумом за ідентифікатором (пряме гостьове приєднання)

  • Виправлення для сторонніх нарад (пряме гостьове приєднання)

  • Виправлення відомостей про ліцензію в параметрах без ліцензії, якщо Teams не ввійти в систему

2 вересня 2022 р.

Версія програми Teams: 4.14.24.0

  • Оновлення макета переднього рядка

  • Закріплення та приховання відео кімнати

  • Конфігурація адміністратора для вимкнення розділеної колекції в двоекстроївних Кімнати Teams

  • Тепер Кімнати Teams із двома дисплеями можуть відображати до 18 відеопотоків учасників

  • Підтримка ліцензій на Кімнати Pro Microsoft Teams та Microsoft Teams Room Basic

4 серпня 2022 р.

Версія програми Teams: 4.13.132.0

  • Приєднання до наради Teams за допомогою ідентифікатора наради

  • На завершення шифрування для викликів Teams "один-до-одного"

  • Придушення шуму в нарадах Teams

  • Оновлення можливостей надання спільного доступу до лотка

  • Вимкнення та ввімкнення звуку на відео про кімнату

  • Admin параметр лише макета вмісту за замовчуванням

  • Сучасну автентифікацію ввімкнуто за замовчуванням

31 січня 2022 р.

Версія програми Teams: 4.11.12.0

  • Макет переднього рядка (попередній перегляд) для MTR у Windows

  • Admin встановити макет переднього рядка як макет за замовчуванням

  • Кімнати Teams у Windows, у яких використовується лише Microsoft Teams або Skype для бізнесу і Microsoft Teams (за замовчуванням), оновлюються новими функціями нарад і викликів, однак на інші режими це оновлення не впливає.

  • Переключення між кількома відеокамерами в нарадах Teams

  • Настройка відеокамери за замовчуванням

  • Оновлення піктограми "Push-to-talk" програми Cortana на консолі MTR

  • Azure AD ліцензії "Преміум 1" у ліцензії "Стандарт" і "Преміум"

  • Підтримка політик умовного доступу AAD. Докладні відомості див. в статті Умовний доступ і Intune відповідність вимогам для Кімнати Microsoft Teams

  • Активацію голосом Cortana увімкнуто за замовчуванням під час налаштування

  • Підтримка віддалених елементів керування PTZ. Для цього потрібно, щоб ІТ-адміністратори настроїли класичну програму Teams і програму керування віддаленим ЗПЗ

1 жовтня 2021 р.

Версія програми Teams: 4.10.10.0

  • Room Remote дає змогу керувати основними функціями кімнати за допомогою Teams на мобільному пристрої. Ця можливість працюватиме з усіма версіями програм, більшими за 4,9

  • Logitech scribe content camera support for BLE button for sharing in meeting

  • Бульбашки чату надають сповіщення для чату під час наради, щоб привернути увагу до того, що говориться під час наради

  • Підтримка великих колекцій і режиму "Разом" тепер доступна в GCC High

  • Нові навички, додані до Cortana. Додавання користувача за іменем до наради та виклик за іменем

  • Cortana push to talk is enabled by default on all devices. Докладні відомості див. в статті Голосова допомога Cortana в Teams. Тo приєднуйтеся до запланованої наради як із програми Teams для мобільних пристроїв, так і з кімнат Teams у Windows, знайдіть обліковий запис кімнати в списку нарад у програмі для мобільних пристроїв і виберіть елемент Керування цим чатом, і ви можете керувати елементами керування викликами з програми

  • 19H1 більше не підтримується. Мінімальна версія ОС, підтримувана цим оновленням, становить 19H2

25 січня 2023 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2023010607

Примітка.: Це оновлення призначено для загальнодоступних хмарних розгортань і телефонів без аудіоконференцій.

  • Удосконалення надійності автентифікації

  • Відображення докладних повідомлень про помилки навколо автентифікації

  • Вирішено проблему з відображенням кнопки виклику

  • Вирішено проблему зі сповіщенням про надзвичайні ситуації

30 листопада 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2022110803

  • Виправлення для вирішення проблем із входом на пристроях без сенсорного керування

  • Виправлення для вирішення проблем з ідентифікатором абонента та абонентом короткого імені

  • Виправлення для вирішення проблем, пов'язаних із викликами в розгортаннях GCCH

21 вересня 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2022090705 (лише для сенсорних телефонів без відео)

  • Спрощений пошук вхідних і вихідних викликів із підвищеною продуктивністю.

Зображення екрана настільного телефону Teams, на якому показано активний виклик і чотири кнопки для утримання, вимкнення звуку, переадресація та інші параметри

14 липня 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2022062103

  • Усунуто кілька періодичних проблем із аварійним завершенням роботи програми.

6 липня 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2022061702 (Crestron, Poly, Yealink)

  • Ми вдосконалюємо наявну пропозицію Common Area Phone, щоб включити всі розширені функції викликів без додаткової плати або змін до придбаної початкової ліцензії. Cap тепер підтримуватиме функції викликів, зокрема парк викликів, черги викликів, автосекретарів, Intune реєстрацію в Диспетчері кінцевих точок тощо, коли пристрій оновлено до мінімальної версії програми – 1449/1.0.94.2022061702.

Знімок екрана: Центр адміністрування Teams. Червоне поле виділяє настройку завчасних викликів.

Налаштування Центру адміністрування Teams для розширених викликів

Знімок екрана: настройки сертифікованого настільного телефону Teams. Навколо параметра для ввімкнення розширених викликів з'явилася червона коробка

Настройки настільного телефону для розширених викликів

  • Ми також підтримуємо екстрені виклики щодо розгортань GCC-H зараз.

13 квітня 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2022041102

  • Виправлення для усунення відсутніх імен на бокових телефонах.

  • Виправлення для вирішення поширених проблем із телефонною цифровою панеллю телефонів і проблемами маршрутизації звуку між телефоном і динаміком.

  • Вирішено проблеми, які виникати в Центрі Admin Teams.

24 березня 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2022030501

  • Підтримка на завершення шифрування під час викликів "один на один".

  • Ім'я контакту разом із номером телефону збережених контактів тепер відображається на викликах, здійснених через ТМЗК (телефонна мережа загального користування).

  • Утримання музики під час передавання сліпих викликів і проведення консультативних викликів через VOIP (голосовий зв'язок за IP-адресою)

  • Настройте час перезавантаження програми в настройках.

3 березня 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2022022305

  • До пристрою додано стійкість для механізму віддаленого доступу до розташування.

7 лютого 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2022020202

  • Телефони Teams із сенсорним екраном тепер мають миттєве спілкування за допомогою нашої нової функції Walkie-Talkie.

  • Телефони Teams із удосконаленням сенсорного екрана для кількох вхідних, утримуваних викликів і припаркованих викликів.

  • Телефони конференції Teams у книжковому режимі оновлюються для кращого досвіду нарад.

  • Підвищення продуктивності, що вирішує проблеми з навігацією на екрані та боковимкаром.

  • Виправлено помилки, пов'язане з пристроями з Android Teams, які відображаються як автономні в Центрі Admin Teams.

  • Виправлення помилок у вирішенні утримуваних викликів під час розміщення слухавки назад у колиску.

  • Відомі проблеми з поточними викликами під час Walkie-Talkie переривання викликів.

16 грудня 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2021121302

  • Додаткові вдосконалення функції цифрової клавішної панелі для сенсорних телефонів

  • Удосконалення функції керування тональним набором

  • Удосконалення маршрутизації звуку під час переключення між слухавками та динаміками

6 грудня 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2021112302

  • Додаткові вдосконалення функції цифрової клавішної панелі для сенсорних телефонів

  • Удосконалення функції керування тональним набором

  • Удосконалення маршрутизації звуку під час переключення між слухавками та динаміками

22 листопада 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2021110101

  • Удосконалення функції цифрової клавішної панелі та тонального набору для телефонів із сенсорним екраном

3 листопада 2021 р. 

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2021101205 

  • Адміністратори можуть підготувати пристрої з Центру Admin Teams. Віддалений вхід, а тепер вихід із пристроїв

  • Відгалуження для телефонів Teams дає змогу здійснювати виклики через ТМЗК, навіть якщо підключення до Інтернету вимкнуто

  • Тепер адміністратори можуть завантажувати всі журнали (портал компанії, керування пристроями та мультимедіа) з Центру Admin Teams

  • Виправлення помилок, пов'язаних з автентифікацією

  • Виправлення помилок, які перешкоджають підключенню пристроїв до автономного режиму в Центрі Admin Teams

10 червня 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2021052803

Оновлення продуктивності для нарад на низькому обладнанні

8 червня 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2021051303

  • Переадресуйте виклик Teams на інший пристрій, не зависаючи

  • Змінення фону під час відеовиклику або наради з вибраного набору зображень, доступних на телефонах із можливістю відео

  • Контакти, номери яких зберігаються в Outlook, будуть доступні в розділі Люди телефонів Teams із доступом лише для читання. Вам усе одно потрібно буде вручну набрати номер

  • Застосування політик автентифікації та політик на основі клієнта, установлених адміністратором. Вхід заблоковано, якщо пристрій не відповідає необхідним вимогам політики

  • Під час виклику виберіть піктограму активного виклику, щоб відобразити додаткові параметри. Крім того, якщо контакт має кілька збережених номерів, ви можете вибрати номер, який потрібно набрати з розкривного списку

  • Щоб полегшити швидкі відповіді на сценарії автосекретаря, цифрова клавішна панель стане доступною для ранніх сценаріїв мультимедіа

  • Розширюючи функцію динамічних субтитрів для викликів, Teams тепер може визначати те, що говориться під час виклику, і представляти субтитри в реальному часі під час викликів "один на один"

  • Поточні вдосконалення для покращення роботи під час використання представника на сенсорних екранах

  • Виправлення помилок для LLDP для E911 і автентифікації

30 березня 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2021033002

Виправлення аварійного завершення роботи бібліотеки автентифікації

26 березня 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2021022403

  • Нові та покращені можливості входу. Увійдіть у будь-який браузер або смартфон за допомогою помітного коду пристрою. Або виберіть вхід із пристрою за допомогою імені користувача та пароля

  • Тепер доступна підтримка та автентифікація для входу в спеціалізовані хмари. Виберіть триб "Настройки" на сторінці входу, щоб переглянути параметри, які застосовуються до вашого облікового запису

  • ІТ-адміністратори можуть дистанційно підготувати пристрій Teams і ввійти на нього, який раніше не було підготовлено

  • Елементи керування викликами завжди відображатимуться під час нарад. Ви також можете переключатися між режимом "Галерея" та " Разом" і надсилати реакції під час нарад

  • Пристрої Teams, підключені до мережі через Ethernet, динамічно оновлюватимуть відомості про розташування для екстрених викликів на основі змін мережевих атрибутів, зокрема ідентифікатора шасі та ідентифікатора порту

  • На відеоефонах змініть фон під час нарад і викликів із вибраного набору зображень

  • Удосконалення викликів, які підвищують зручність використання сенсорних екранів

  • Усі номери телефонів, які входять до запрошення на нараду або з картки контакту особи, можна набрати, вибравши їх на екрані.

  • Безпосередньо переадресуйте виклик на робочу голосову пошту іншого користувача без необхідності дзвонити їм

8 грудня 2020 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2020111101

  • Функції відео, зокрема підтримка макетів 3x3, подання колекції та режим разом, розмиття фону та розміщення

  • Функції наради, зокрема запит на виступ і можливість перегляду спільного доступу до екрана на певних моделях аудіо телефонів

  • Приєднання на телефонах конференцій

  • Бета-реліз для Sidecars на аудіокодах і телефонах Yealink

  • Кнопка "Почати нараду" на телефонах

  • Підтримка політики для ввімкнення або вимкнення головного екрана та синхронізації телефону з комп'ютером

  • Підтримка розгортань M365 Government – GCC

12 жовтня 2020 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2020091801

  • Функція "Краще разом" із підтримкою наради.

  • Виправлення помилок, пов'язаних з автентифікацією після входу

  • Виправлення помилок, пов'язаних із автоматичним виходом пристрою через 90 днів

31 серпня 2020 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2020071702

  • На головному екрані тепер відображаються нагадування про наради

  • Можливість настроювати стандартні програми на телефоні та стандартне подання в розділі Виклики

  • Кнопка "Підтримка Teams" на певних моделях телефонів

  • Увімкнення автоматичного прийняття з відео для попередньо запланованих запрошень на нараду

  • Удосконалення входу за допомогою програми Company Portal

  • Виправлення помилок у програмі Teams і агенті адміністрування керування пристроями

Якщо телефон застряг на екрані "Перевірка кількох речей", спробуйте вимкнути та знову ввімкнути телефон

27 червня 2020 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2020051601

  • Керування контактами та групами контактів у Люди

  • Динамічні субтитри для нарад

  • Підняти віртуальну руку на нарадах

  • Переадресувати безпосередньо на швидкий набір

  • Підключення до комп'ютера для одночасного блокування/розблокування

  • Автоматичне вимкнення для завершення виклику та оцінювання екранів викликів

  • Банер мережі у верхній частині екрана для відображення втрати мережі

  • Виправлення помилок у програмі Teams і агенті адміністрування керування пристроями

23 квітня 2020 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2020031901

  • До викликів додано вподобання (швидкий набір)

  • Підтримка нових настройок на телефонах Teams для:

    • Настроювана мелодія дзвінка

    • Керування представниками

    • Автоматичне набору номерів для додаткового набору

  • Оновлення керування пристроями для підтримки категоризації пристроїв у Центрі Admin Teams

  • Виправлення помилок у програмі Teams і програмі Company Portal

18 лютого 2020 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.94.2020020601

  • Підтримка динамічних екстрених викликів на екрані блокування телефону

  • Виправлення помилок функції "Гаряча пошта" для вирішення сценаріїв відключення мережі

  • Удосконалення входу

  • Виправлення помилок керування пристроями для вирішення проблеми зі звітуванням про версії мікропрограми

  • Виправлення помилок у програмі Teams

Грудень 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.96.2022120503 

Примітка.: Цей випуск призначено лише для програм. Доступність може відрізнятися залежно від моделі пристрою та її створення. Зверніться до виробника пристрою, щоб підтвердити терміни підтримки програм на ваших пристроях. 

  • Коли ви хочете мозкового штурму в офісі, просто підійдіть і почніть дошку за допомогою нової кнопки дошки на головному екрані. За допомогою одного дотику можна швидко запустити Microsoft Whiteboard і почати співпрацювати поза нарадою Teams. Адміністратори можуть активувати цю функцію та керувати нею за допомогою параметра Дозволити запуск Whiteboard на пристрої.

  • Щоб легко перейти від локальної до онлайнової співпраці, натисніть кнопку Почати нараду на локальному екрані дошки. Це швидко розпочинає спеціальну нараду та автоматично презентує наявну дошку. Звідти ви можете додавати учасників до наради та брати участь у ній на одній дошці в режимі реального часу.

  • Тепер Microsoft Whiteboard можна переглядати поруч із віддаленими учасниками наради за допомогою макета "Вміст + колекція". Щоразу, коли почнеться спільний доступ до вмісту, вміст + колекція тепер буде стандартним макетом незалежно від типу вмісту.

  • Спільний доступ до вмісту під час наради доступніший завдяки оновленому меню спільного доступу. Якщо на панелі керування нарадою натиснути кнопку Спільний доступ, можна знайти всі параметри вмісту, до яких можна надати спільний доступ в одному розташуванні, зокрема Microsoft Whiteboard. Надання спільного доступу до Microsoft Whiteboard під час наради також тепер підтримується в облікових записах ресурсів. Адміністратори, див. інструкції з керування спільним доступом до Microsoft Whiteboard у Teams

  • Ми також представляємо нову підтримку сенсорного екрана, яка дає змогу керувати системою кімнати як із сенсорного дисплея в передній частині кімнати, так і з сенсорної консолі ( залежно від того, що зручніше). Адміністратори можуть активувати цю функцію за допомогою параметра Увімкнути елементи керування сенсорним екраном на пристрої. Для подальшого покращення можливостей наради на пристроях із великим екраном також підтримується дисплей із роздільною комою 4K.

  • Окрім оптимізації сенсорного керування для місцевих нарад, ми також збагатимо гібридні наради за допомогою віддаленої панорамування камери, нахилу та керування масштабом. Тепер учасники віддаленої наради можуть керувати масштабуванням і орієнтацією Кімнати Teams камери безпосередньо зі свого робочого стола під час наради. Адміністратори, дотримуйтеся цих інструкцій, щоб увімкнути цей параметр

  • Приєднання до наради на пристрої кімнати також стало більш інклюзивним. За допомогою сповіщень чату ви можете переглядати вхідні повідомлення чату на дисплеї перед чатом і брати участь у нараді на рівних підставах. Адміністратори можуть активувати цю функцію в настройках пристрою, і ви можете тимчасово вимкнути цю функцію за допомогою панелі керування нарадою.

Вересень 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.96.2022090606

  • Teams обтинає відео, щоб зробити їх краще припасувати до екрана. (Кімнати Microsoft Teams виключаються з цього обтинання за замовчуванням, щоб надати вам некрите подання кімнат для нарад).) Докладні відомості див. в статті Налаштування подання на нараді Teams

  • Автоматичне припасування до рамки для вхідних відео з інших пристроїв Microsoft Teams Room.

  • Удосконалення та виправлення помилок, пов'язаних із відео

  • Підтримка ліцензій на Кімнати Pro Microsoft Teams та Microsoft Teams Room Basic

  • Відомості про відомі проблеми та виправлення неполадок див. в статті Відомі проблеми в Кімнати Teams та пристроях

Дізнайтеся більше про останнє оновлення в блозі Microsoft 365

Серпень 2022 р.

Версія програми Teams – 1449/1.0.96.2022072103

У партнерстві з Cisco ви тепер зможете приєднуватися до нарад Cisco WebEx через Microsoft Teams. Після ввімкнення прямого гостьового приєднання до настройок заплануйте нову нараду Cisco WebEx або перешліть наявну нараду в кімнату Teams для Android. Нарада з'явиться в календарі та стане доступною для приєднання.

Примітка.: Пряме гостьове приєднання до Cisco WebEx спочатку буде доступне на Poly. Інші виробники отримають його незабаром після цього.

 Для ІТ-адміністраторів, які хочуть дізнатися більше про відомі проблеми та виправлення неполадок Кімнати Teams в Android, див. статтю Відомі проблеми в Кімнати Teams та на пристроях

Травень 2022 р.

Версія програми Teams – 1449/1.0.96.2022051102

  • У партнерстві з Zoom ми випускаємо можливість приєднуватися до нарад Zoom через Microsoft Teams. Після ввімкнення прямого гостьового приєднання до настройок заплануйте нову нараду масштабування або перешліть її до наявної наради зі зумом у кімнаті Teams для Android. Нарада з'явиться в календарі та стане доступною для приєднання.

Примітка.: Пряме гостьове приєднання спочатку буде доступне на пристроях Logitech, Poly і Yealink. Інші виробники отримають його незабаром після цього.

  • Щоб підвищити гнучкість перегляду користувачів і вмісту на нараді, ми надаємо можливість учасникам змінювати орієнтацію відео під час надання спільного доступу або розміщення учасників. Якщо на екрані відображається смуга учасників, її розташування можна змінити, натиснувши кнопку Макет.

Відомості про відомі проблеми та виправлення неполадок див. в статті Відомі проблеми в Кімнати Teams та пристроях

Лютий 2022 р.

Версія програми Teams – 1.0.96.2022011305

  • Тепер наради відображають більше відео учасників і надають додаткові гнучкі можливості відображення на дисплеях кімнати Teams. Нижче наведено кілька суттєвих удосконалень.

    • Розділення подань колекції під час подвійної наради

    • Розміщення кількох учасників одночасно

    • Пристиковані елементи керування нарадою

    • Нові реакції

  • Ви можете переглянути вміст у кімнаті або надати до нього спільний доступ до наради, підключивши кабель HDMI. Доступно для всіх сертифікованих пристроїв із підтримкою HDMI.

  • Доповідачі та організатори можуть керувати доступом до камери та мікрофона для всіх учасників.

  • П'ять нових фонових зображень на вибір, щоб налаштувати Кімнати Teams на пристроях з Android. Ці фонові зображення будуть застосовуватися до дисплеїв переднього поверху кімнати в одно- та двоекранній конфігурації.

  • Доповідачі веб-семінару тепер можуть приєднуватися до Teams Room і брати участь у ній на пристроях з Android.

  • Щоб забезпечити більш згуртовану роботу, усі настройки ІТ-адміністраторів об'єднуються в одну групу в розділі настройок пристрою, щоб спростити конфігурацію приміщень.

    • Ці параметри доступні лише для облікових записів спільного чату та для доступу до них потрібен пароль.

    • Ця функція буде доступна на вибраному наборі пристроїв.

  • Якщо розмір кімнати перевищує ємність, на передньому екрані з'явиться попередження.

    • Спочатку ця функція доступна лише на цих вибраних пристроях: EPOS EXPAND Vision 3T, Yealink MeetingBar A20, Yealink MeetingBar A30.

  • Коли хтось здійснює перевірку на панель Teams пристроях, а попередня нарада триває, на екрані переднього плану чату з'явиться сповіщення про завершення наради, а також про те, що користувачі чекають чату. (Потрібно мати панель Teams пристрій, з'єднаний із пристроєм Teams Room.

Липень 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.96.2021070803

  • Оптимізація відеовикликів і нарад

  • Удосконалення підключення між сенсорною консоллю, паноллю наради та віддаленим мобільним чатом

  • Доступ до цифрової клавішної панелі з віддаленого контролера під час викликів і нарад

  • Можливість надіслати відгук і повідомити про проблему з сенсорної консолі

Червень 2021 р.

Версія програми Teams – 1.0.96.2021051904

  • Спрощений екран входу

  • ІТ-адміністратори можуть дистанційно підготувати та ввійти в Кімнати Teams з Центру Admin Teams

  • Використовуйте телефон або додаткові пристрої Teams як пульт дистанційного керування для кімнати Teams. Керування мікрофоном, камерою, гучністю, динамічними субтитрами та настройками макета за допомогою додаткового пристрою

  • Виберіть Кімнати Teams пристрої тепер підтримують проектування екрана за допомогою кабелю HDMI

  • Тепер динамічні субтитри доступні для викликів "один на один"

  • Доповідачі та організатори можуть заблокувати нараду, щоб заборонити іншим користувачам приєднуватися до наради. Перейдіть до розділу Додаткові > Заблокувати нараду

  • Приховання заголовків нарад у календарі на певних пристроях Кімнати Teams

  • ІТ-адміністратори тепер можуть активувати автовідповіді для Кімнати Teams коли хтось починає миттєву нараду за допомогою Команди "Почати нараду"

  • Роздільна здатність 1080p тепер підтримується в вихідних відео на пристроях Logitech, Poly і Yealink серії A

Квітень 2021 р.

Версія програми Teams – 1.0.96.2021032002

Кімнати Teams налаштування пристрою

  • Більшість Кімнати Teams на пристроях з Android сумісні з сенсорною консоллю (наприклад, Poly TC8). У разі з'єднання з Кімнати Teams системою консоль дає змогу переглядати календар кімнати, приєднуватися до нарад і здійснювати виклики безпосередньо з консолі. Під час нарад або викликів ви зможете бачити поточних учасників наради, додавати нові, змінювати макети вмісту, піднімати руки тощо.

  • У поданні календаря на повний день відображатимуться всі заплановані наради в системі та ви зможете приєднуватися до нарад безпосередньо з пристрою. Усі наявні функції викликів і нарад перемістяться на консоль і будуть організовані поруч із календарем

Примітка.: Якщо сенсорну консоль підключено, усі функціональні можливості, які можна виконати, перемістяться до консолі, але календар залишиться видимим на підключеному дисплеї для швидкого посилання.

  • Наведені нижче функції будуть доступні під час входу за допомогою облікового запису (наприклад, ліцензії E5) у Кімнати Teams в системах Android

  • Запуск Microsoft Whiteboard і надання спільного доступу до дошки під час наради з пристрою Кімнати Teams

  • Почати записування під час наради або виклику

  • Увімкнути фонові ефекти (розмиття фону або використання зображення). Ця функція доступна, лише якщо сенсорна консоль не з'єднана

Грудень 2020 р.

Версія програми Teams – 1.0.94.2020102101

  • Підтримка з двома екранами. Деякі вибрані апаратні засоби (наприклад, Poly Studio X50), які підтримують конфігурацію подвійного дисплея, тепер можуть мати подвійний інтерфейс у Teams. Це особливо зручно під час нарад, де учасники наради будуть представлені на одному дисплеї та вмісті з іншого

  • Колекція нарад підтримує 9 учасників. Тепер Кімнати Teams в Android відображатимуться до 9 учасників на сцені наради

  • Нові макети. Режим "Разом" і "Великі макети колекції" тепер доступні під кнопкою "Макет" під час нарад. Ці додаткові макети створено, щоб краще виділяти учасників відео

  • Центрі уваги. Кімнати Teams в Android відображатимуть рекомендованих учасників як великі плитки на етапі наради, схожі на вміст. Наразі лише клієнти Teams для настільних комп'ютерів можуть вибрати рекомендованих учасників

  • Запит на розмову. Приглушені учасники тепер можуть попросити увімкнути звук, піднявши руку під час нарад

  • Автовідповіді. Кімнати Teams в Android можуть автоматично відповідати на виклики або запрошення на наради. Цей параметр доступний лише для спільних конфігурацій і розташований у настройках Admin

Грудень 2022 р.

Програма Teams: 1449/1.0.95.2022120505 (акуратна рамка)

  • Тепер підтримується гаряча підтримка в книжковому режимі. Завдяки гарячому відображенню Teams ви можете легко знаходити простір для роботи, даючи змогу знайти та зарезервувати гнучкі робочі області.

  • Ліцензія на спільні пристрої Teams на дисплеях Teams тепер пропонуватиме функції гарячої розсилки. Параметр політики Teams IP Phone для hotdesking буде вимкнуто для дисплеїв, і ви зможете викликати гарячу розсилку за допомогою облікових записів Teams з ліцензіями на спільні пристрої Teams.

  • Виправлення помилок і вдосконалення, пов'язані з аварійним завершенням роботи програми.

Листопад 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.95.2022102603 (Crestron)

  • Ліцензія на спільні пристрої Teams на дисплеях Teams тепер пропонує гарячу версію. Параметр політики Teams IP Phone для hotdesking буде вимкнуто для дисплеїв, і ви зможете викликати гарячу розсилку за допомогою облікових записів Teams з ліцензіями на спільні пристрої Teams.

  • Виправлення помилок і вдосконалення, пов'язані з аварійними завершеннями роботи програм, надійність вимкнення та ввімкнення мікрофона під час виклику тощо.

Грудень 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.95.2021111203

  • Тепер teams підтримує портретний режим для всіх екранів викликів і нарад. Макети нарад тепер оптимізовано для портретних відео окремих користувачів. Усі вхідні відео завжди припасуються до рамки, якщо пристрій використовується в книжковій орієнтації.

  • Тепер на дисплеях Teams активовано подання учасників відеоподій, щоб дозволити продюсеру та доповідача приєднатися за допомогою посилання для швидкого приєднання, щоб вони мали такі ж можливості для дисплеїв, як і в мобільній програмі Teams. Учасник може отримати доступ до відеоподії за допомогою посилання на подію, наведеного в відомостях календаря.

  • Організатори, доповідачі та учасники мають запрошення веб-семінару в календарі, і тепер можуть приєднатися безпосередньо з події календаря за допомогою кнопки Приєднатися, яка з'явиться на події, коли вона почнеться.

  • Настройки цих дисплеїв Teams тепер переміщуються в розділі Настройки Admin Teams під час використання спільного облікового запису: виклики, вихід і фонове зображення

  • Тепер на дисплеї Teams можна використовувати найпершим шифруванням для викликів (його має ввімкнути ІТ-адміністратор).

  • ІТ-адміністратори можуть дистанційно підготувати пристрій Teams, увійти та вийти з нього.

Червень 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.95.2021042103 

  • Контактні номери телефонів, створені в Outlook, будуть доступні в розділі Люди дисплеїв Teams із доступом лише для читання

  • Під час виклику виберіть піктограму активного виклику, щоб відобразити додаткові параметри. Крім того, якщо контакт має кілька збережених номерів, ви можете вибрати номер, який потрібно набрати з розкривного списку

  • Виберіть фон для відеовикликів і нарад із вибраного набору зображень у Teams

  • Розширюючи функцію динамічних субтитрів для викликів, Teams тепер може визначати те, що говориться під час виклику, і представляти субтитри в реальному часі під час викликів "один на один"

  • На пристроях з Android доповідачі тепер можуть керувати камерою та мікрофоном учасників. Учасникам більше не потрібно використовувати функцію Raise hand для запиту на увімкнення

  • Нові фонові зображення на вибір

  • Виправлення помилок, пов'язаних з автентифікацією

Березень 2021 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.95.2021021104 

  • Увійдіть у будь-який браузер або смартфон за допомогою коду пристрою. Або виберіть вхід із пристрою за допомогою імені користувача та пароля безпосередньо на пристрої

  • Елементи керування викликами тепер пристиковано в нижній частині екрана. Ви також можете переключатися між поданнями колекції та режиму разом і надсилати реакції під час нарад

  • Продюсер, доповідач і учасник тепер можуть приєднуватися до відеоподій як учасники на дисплеях Teams. Продюсер і доповідач можуть приєднатися до відеоподії за допомогою кнопки Приєднатися в календарі, і всі інші користувачі можуть приєднатися за посиланням учасника в каналі Teams, чаті або на вкладці відомостей про запрошення

  • Змінення фону під час нарад або викликів із вибраного набору зображень

  • Усі номери телефонів, які входять до запрошення на нараду або картки контакту особи, можна набрати безпосередньо, торкнувшись їх.

  • Безпосередньо переадресуйте виклик на робочу голосову пошту іншого користувача без необхідності дзвонити їм

  • У днях без нарад відображатиметься сторінка нульових подій календаря

  • Для днів, у яких є наради, відображатимуться крапки на датах

  • Надсилання реакцій з ембієнт-екрана

  • Рекомендовані відповіді на повідомлення з ембієнт-екрана

  • Передзвоніть іншому користувачу з ембієнт-екрана після того, як ви пропустили його виклик

  • Індикатор важливих і термінових повідомлень на навколишній екран

  • Значки сповіщень на домашній піктограмі, які вказують на нові сповіщення, що надходять в іншій програмі на пристрої

  • Надіслані повідомлення відображатимуться в сповіщеннях

  • Установлення тихої години для сповіщень

  • Ставте Cortana відповіді на запитання щодо поточної погоди, обчислень, перерахунків валют, перекладів мов і конверсій за часом.

  • Підтримка голосових повідомлень Cortana розширилася до нових мов англійською мовою: Сполучене Королівство, Канада, Індія та Австралія. Використання голосу для приєднання до нарад, здійснення телефонних викликів, надсилання повідомлень і перевірки розкладу

Грудень 2022 р.

Версія програми Teams – 1449/1.0.97.2022748302

  • Виправлення помилок

Примітка.: Деякі виробники можуть отримати оновлення раніше, ніж інші. 

Грудень 2022 р.

Версія програми Teams – 1449/1.0.97.2022747803

  • Коли адміністратор підключить панель до підтримуваного датчика розміщення через настройки пристрою, ви зможете дізнатися, чи зайнято приміщення та автоматично повернути його з редагування, коли адміністратор ввімкнув реєстрацію. Якщо чат доступний, а хтось перебуває в кімнаті, відобразиться повідомлення про те, що чат зайнятий. Якщо кімнату зарезервовано, але ніхто не перебуває в кімнаті, відобразиться повідомлення про те, що кімната не зайнята.

Примітка.: Датчик кімнати Yealink наразі підтримується. Щоб отримати додаткові відомості, зверніться до виробника оригінального обладнання.

  • Підтримка ліцензії на спільний пристрій Teams

  • Покращення та виправлення помилок

Примітка.: Деякі виробники можуть отримати це оновлення раніше, ніж інші.

Вересень 2022 р.

Версія програми Teams – 1449/1.0.97.2022739908

  • Покращення та виправлення помилок

  • Підтримка ліцензій Кімнати Pro Microsoft Teams

Липень 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.97.2022739901

  • Якщо ви завершите нараду раніше, ви можете взяти її з кімнати для наради. Завдяки цьому інші користувачі зможуть зарезервуйте простір і користуйтеся ним. Виберіть елемент Керування > Узяти на редагування.  Аналогічно, якщо вам потрібно ще кілька хвилин, якщо кімната безкоштовна після запланованого часу наради, ви можете подовжити бронювання на 15 хвилин. Виберіть Керування > Подовження бронювання номерів.

    За замовчуванням цю функцію вимкнуто, тому адміністратор повинен активувати цей параметр у настройках адміністратора Teams. Параметр керування цією функцією в Центрі Admin Microsoft Teams буде доступний пізніше. 

  • Додано новий параметр Admin, щоб вимкнути резервування приміщень на панелі. Якщо цей параметр увімкнуто, банер на панелі сповістить користувачів про те, що кімнату не можна зарезервувати за допомогою панелі Teams. 

  • Тепер можна торкнутися плитки наради та натиснути її, щоб оновити календар панель Teams вручну.

Квітень 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.97.2022733702

  • Нове попередження, коли максимальна місткість приміщення досягає. Для цього потрібно з'єднати панель із пристроєм кімнат Teams (наразі підтримується Кімнати Teams в Android із програмою версії 1449/1.0.96.2022011305 або пізнішої), яка підтримує підрахунок людей. Цю функцію можна ввімкнути в настройках адміністратора. Докладні відомості див. в статті З'єднання панель Teams з кімнатою Microsoft Teams на пристрої з Android

  • Новий вигляд календаря допоможе швидко переглянути доступність кімнати.

  • Переглянути список обладнання, доступного на панелі. Адміністратори повинні ввімкнути цей параметр у настройках Admin пристрою Teams, а потім увімкнути параметр для кожного пристрою. Адміністратори можуть використовувати наведені нижче вказівки, щоб переконатися, що на пристроях належним чином відображаються доступні ресурси: "Установити розташування" та "Керування поштовими скриньками ресурсів" у Exchange Online

Лютий 2022 р.

Версія програми Teams: 1449/1.0.97.2022730007

  • Щоб забезпечити максимальне використання простору для нарад, ми дозволяємо повернути приміщення з редагування, щоб отримати чат із панель Teams. Користувачі можуть зайти в кімнату, торкнувшись кнопки "Повернення з редагування" на панелі. Якщо ніхто не перевірить в кімнаті, він буде випущений назад в приміщення інвентаризації для інших, щоб зарезервувати і використовувати.

  • Якщо з'єднано з Кімнати Microsoft Teams в Android, приєднання до наради з Кімнати Teams вважатиметься поверненням із редагування, а чат не буде випущено (для цього потрібна програма Teams Room для Android версії 1449/1.0.96.2022011305 або новішої). Підтримка Кімнати Teams у Windows буде доступна пізніше.

  • Сповіщення про реєстрацію приміщення надає кінцевому користувачу можливість повернути його з редагування на нараду, коли панель з'єднано з Кімнати Teams в Android. Коли користувач здійснює перевірку, коли починається запланована нарада та триває попередня нарада, на дисплеї перед кімнатою Teams з'явиться сповіщення про завершення наради та про те, що користувачі чекають цього місця. Ця функція спочатку буде доступна на Кімнати Teams в Android (потрібна програма Teams версії 1449/1.0.96.2022011305 або новішої) і буде доступна на Кімнати Teams у Windows пізніше.

  • Оновлення макета календаря для об'єднання послідовних доступних таймлотів в один таймлот

  • Макет календаря оновлено, щоб поєднати послідовні доступні проміжки часу з погодинного подання в один таймлот. Наприклад, timeslot 12-3PM тепер поєднується в один таймлот, щоб полегшити читання.

  • Оновлення фонового зображення

  • У цьому випуску програм оновлено попередньо встановлені фонові зображення, які можна узгодити з родиною пристроїв Teams.

Серпень 2021 р.

Версія програми: 1449/1.0.97.2021070601

  • Підтримка програм Teams Extensibility/Line of Business (LOB) для налаштування панелей Teams

  • ІТ-адміністратори можуть виконувати віддалену підготовку та віддалений вхід в панелі Teams із Центру Admin Teams

  • Приховайте імена нарад для конфіденційних пробілів. Цей параметр вимкнуто за замовчуванням (параметр Відображати імена нарад увімкнуто). Адміністратор-власник може ввімкнути його в розділі Настройки > Параметри пристрою > настройки Admin Настройки > панелі програм > Наради > Показати імена нарад. Якщо вимкнути імена нарад, ім'я наради буде замінено на ім'я організатора наради

Потрібна додаткова довідка?

Отримуйте нові функції раніше за інших
Приєднатися до оцінювачів Microsoft Office

Ця інформація корисна?

Наскільки ви задоволені якістю мови?
Що вплинуло на ваші враження?

Дякуємо за відгук!

×