Перейти до основного
Підтримка
Вхід
Вхід за допомогою облікового запису Microsoft
Увійдіть або створіть обліковий запис.
Вітаємо,
Виберіть інший обліковий запис.
У вас є кілька облікових записів
Виберіть обліковий запис, за допомогою якого потрібно ввійти.

Засіб перевірки сумісності містить список елементів у документі Word 2013 або Word 2016, які не підтримуються або які поводяться інакше, ніж у попередніх версіях Word. Деякі з цих функцій буде остаточно змінено, якщо перетворити документ у формат Word 2016 або 2013.

Щоб запустити засіб перевірки сумісності, на вкладці Файл > відомості натиснітькнопку Перевірити на наявність проблем > перевірку сумісності таперегляньте всі проблеми сумісності в розділі Зведення.

Доступність функції в кожному режимі

Функція

97–2003

2007

2010

2013 і 2016

Відео в Інтернеті

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

Програми для Office

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

Повторювані елементи керування вмістом "Розділ"

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

Настроювані стовпці виносок

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

Згорнуто заголовки за промовчанням

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

Позначення приміток як виконаних

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

Нові формати нумерації

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

Нові фігури та текстові поля

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

Ефекти тексту

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

Текст заміщення в таблицях

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

Функції OpenType

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

Авторські блоки

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

Нові ефекти WordArt

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

Нові елементи керування вмістом

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

Елементи керування вмістом Word 2007

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Теми

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Основні та другорядні шрифти

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Записані переміщення

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Вкладки полів

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Рисунки SmartArt

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Діаграми Office 2007

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Вбудовані об’єкти Open XML

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Стандартні блоки

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Бібліографія та посилання

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Формули

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

Відносні текстові поля

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

зелена галочка

зелена галочка

зелена галочка

WordArt попередніх версій

зелена галочка

зелена галочка

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Схеми попередніх версій

зелена галочка

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Діаграми попередніх версій

зелена галочка

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню

Кнопка Microsoft Office із відкритим меню


На початок сторінки

Змінення поведінки функцій

Позначення приміток як виконаних

Позначення приміток як виконаних можливе лише у форматах файлів Word 2013 і 2016. Якщо примітку або відповідь не змінено в попередніх версіях програми Word, примітка або відповідь збігатимуться, якщо знову відкрити файл у програмі Word 2013 або 2016.

Відповіді на примітки не виглядають як відповіді в попередніх версіях програми Word.

Стандартні блоки

Стандартні блоки та записи автотексту можуть втратити певні відомості.

Шаблони надають вміст, який відображається в галереях стандартних блоків у програмах Word 2016, 2013, 2010 і 2007. Якщо зберегти шаблон у форматі Word 97–2003, вміст із галереї стандартних блоків остаточно перетвориться на статичні записи автотексту. Ви не зможете перетворити автотекст знову на стандартні блоки, навіть якщо пізніше перетворите документ на формат Word 2013 або 2016.

Вміст із таких галерей стандартних блоків буде перетворено на автотекст:

  • Таблиці

  • Заголовки

  • Нижні колонтитули

  • Номери сторінок

  • Текстові поля

  • Формули

  • Зміст

  • Бібліографії

  • Водяні знаки

  • Настроювані галереї

Бібліографії та цитати

Посилання та бібліографії буде перетворено на статичний текст і більше не оновлюватимуться автоматично.

У програмах Word 2016 і 2013 цитати та бібліографії оновлюються автоматично під час змінення їхніх джерел або застосування нового стилю документа.

Якщо зберегти документ Word 2016 або Word 2013 у форматі Word 97–2003, посилання та бібліографії перетворюються на статичний текст, який не оновлюватися автоматично, а їхні джерела будуть недоступні.

Якщо пізніше перетворити документ на формат Word 2016 або Word 2013, зв'язки з цитатами та бібліографіями не оновляться автоматично. Для автоматичного оновлення цитат і бібліографій потрібно повторно створити джерела в документі або скопіювати їх до поточного списку в полі Диспетчер джерел, а потім замінити статичні посилання та бібліографії на щойно створені.

Докладні відомості про бібліографії та цитати та бібліографії див. в цьому документі.

Елементи керування вмістом

Елементи керування вмістом буде перетворено на статичний вміст.

Якщо зберегти документ у форматі Word 97–2003, усі елементи керування вмістом буде перетворено на звичайний текст, а зв'язані властивості буде остаточно втрачено, навіть якщо згодом перетворити документ на формат word 2016 або 2013.

Наприклад, у Word 97–2003 елементи розкривного списку більше не відображатимуться. Крім того, жодні області, які не можна редагувати або видаляти, більше не застосовуються, і користувачі зможуть видаляти та змінювати вміст елементів керування.

Вбудовані об'єкти

Вбудований об'єкт у цьому документі створено в новішій версії пакета Office. Редагувати його в попередній версії Word не можна.

Вбудовані об'єкти Open XML можна перетворити, щоб користувачі попередніх версій програми Word могли редагувати їх.

Перетворення вбудованих об'єктів Excel 2013 або 2016

  1. Клацніть правою кнопкою миші вбудований об'єкт.

  2. Наведіть вказівник миші на об'єкт Аркуші натисніть кнопку Перетворити.

  3. У діалоговому вікні Перетворення натисніть кнопку Перетворити на.

  4. У списку Тип об'єкта виберіть пункт Аркуш Microsoft Excel 97-2003.

Перетворення вбудованих об'єктів слайдів PowerPoint 2013 або 2016

  1. Клацніть правою кнопкою миші вбудований об'єкт.

  2. Наведіть вказівник миші на об'єкт Slide(Об'єкт Slide) і натисніть кнопку Convert (Перетворити).

  3. У діалоговому вікні Перетворення натисніть кнопку Перетворити на.

  4. У списку Тип об'єкта виберіть слайд Microsoft PowerPoint 97-2003.

Перетворення вбудованих об'єктів презентації PowerPoint 2013 або 2016

  1. Клацніть правою кнопкою миші вбудований об'єкт.

  2. Наведіть вказівник миші на об'єкт Presentationі натисніть кнопку Перетворити.

  3. У діалоговому вікні Перетворення натисніть кнопку Перетворити на.

  4. У списку Тип об'єкта виберіть пункт Презентація Microsoft PowerPoint 97-2003:

Перетворення вбудованих об'єктів Word 2013 або Word 2016

Вбудовані об'єкти можна перетворити, щоб користувачі попередніх версій Word могли редагувати їх.

  1. Клацніть правою кнопкою миші вбудований об'єкт.

  2. Наведіть вказівник миші на об'єкт Documentі натисніть кнопку Перетворити.

  3. У діалоговому вікні Перетворення натисніть кнопку Перетворити на.

  4. У списку Тип об'єкта виберіть пункт Документ Microsoft Word 97–2003.

Формули

Формули буде перетворено на зображення. Ви не зможете редагувати формули, доки не перетворите документ на новий формат файлу. Усі примітки, кінцеві виноски та виноски у формулах буде назавжди втрачено під час збереження.

Якщо зберегти документ у форматі Word 97–2003, формули буде перетворено на зображення, які не можна редагувати. Однак якщо згодом перетворити документ на формат файлу Word 2016 або Word 2013 і в попередніх версіях не внесено жодних змін, формули перетворяться на текст і їх можна буде редагувати.

Рисунки SmartArt

Рисунки SmartArt буде перетворено на один об'єкт, який не можна редагувати в попередніх версіях програми Word.

Якщо зберегти документ із рисунками SmartArt у форматі Word 97–2003, їх буде перетворено на статичні зображення. Редагувати текст у графічному об'єкті, змінювати його макет або змінювати загальний вигляд не можна.

Якщо згодом перетворити документ на формат Word 2016 або Word 2013, а зображення в попередній версії не внесено, рисунок буде знову змінено на об'єкт SmartArt.

Вкладки полів

Вкладки вирівнювання буде перетворено на традиційні табуляції.

У програмах Word 2016 і 2013 вкладки вирівнювання використовуються, щоб розташувати текст відносно полів документа або області в документі та змінювати їхнє положення в разі змінення полів.

Якщо зберегти документ у форматі Word 97–2003, вкладки вирівнювання буде остаточно замінено на звичайні табуляції й більше не змінюватимуться автоматично, якщо змінити поля. Якщо для створення складного макета використовуються вкладки вирівнювання, позиції табуляції можуть змінювати розташування та вигляд документа.

Написи

Розташування певного текстового поля зміниться.

У текстових полях текст, вирівняний по вертикалі або вирівнювання за нижнім краєм, буде остаточно вирівняно за верхнім краєм, навіть якщо згодом перетворити документ на формат Word 2016 або 2013.

Записані переміщення

Записані переміщення перетворюються на видалення та вставлення.

Якщо зберегти документ у форматі Word 97–2003, записані переміщення перетворяться на записане видалення та вставлення. Якщо пізніше перетворити документ у формат Word 2016 або Word 2013, відстеження вставлених і видалення не перетворяться на записані переміщення.

Нові формати нумерації

Нові формати нумерування буде перетворено на арабські цифри (1, 2, 3, 4...).

Списки, відформатовані за допомогою нових форматів нумерування (0001, 0002, 0003, 0004, ...), буде перетворено на стандартні арабські (1, 2, 3, 4...).

Нові фігури та текстові поля

Фігури та текстові поля буде перетворено на ефекти, доступні в цьому форматі.

Фігури та текстові поля, створені у Word 2016 або Word 2013, можна форматувати за допомогою різноманітних нових ефектів, як-от рельєфу та об'єму, які недоступні в попередніх версіях Word. У попередніх версіях Word ці ефекти буде перетворено на ефекти, доступні в цих версіях.

Ефекти тексту

Вилучаються ефекти тексту

Текстові ефекти остаточно видаляються, якщо їх не застосовано з використанням користувацького стилю.

Якщо застосувати текстові ефекти за допомогою спеціального стилю, вони знову з'являться після повторного відкривання документа у Word 2016 або 2013.

Текст заміщення в таблицях

У таблицях буде втрачено відомості про текст заміщення.

Текст заміщення відображається, коли документ в Інтернеті. У форматі Word 97–2003 текст заміщення для таблиць остаточно видаляється.

Авторські блоки

Усі відомості про те, де інші автори редагуються в цьому документі, буде остаточно видалено.

Блоки авторів видаляються з усіх регіонів, до яких їх застосовано, а весь документ можна редагувати.

Вставлення зображення

Текстові ефекти буде видалено.

Об'єкт WordArt перетворюється на статичний текст.

Діаграми та схеми

Діаграма в цьому документі може містити дані у клітинках поза обмеженням рядків і стовпців, встановлених у вибраному форматі файлу. Дані, що виходять за межі 256 (IV) стовпців і 65 536 рядків, не буде збережено.

Деякі діаграми та схеми буде перетворено на зображення, які не можна змінити. Якщо діаграма або схема основані на даних за межами рядків і стовпців, які підтримуються у Word 97–2003, їх буде втрачено.

На початок сторінки

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.

Спільноти допомагають ставити запитання й відповідати на них, надавати відгуки та дізнаватися думки висококваліфікованих експертів.

Чи ця інформація була корисною?

Наскільки ви задоволені якістю мови?
Що вплинуло на ваші враження?
Натиснувши кнопку "Надіслати", ви надасте свій відгук для покращення продуктів і служб Microsoft. Ваш ІТ-адміністратор зможе збирати ці дані. Декларація про конфіденційність.

Дякуємо за відгук!

×