Упорядкування життя за допомогою Teams для особистого та малого бізнесу за допомогою невізуального екрана
Застосовується до
Microsoft Teams personal

Це стаття для тих, хто використовує програми невізуального екрана, як-от Екранний диктор Windows, JAWS або NVDA з інструментами та функціями Windows або продуктами Microsoft 365. Ця стаття входить до набору вмісту Допомога та навчання зі спеціальних можливостей, де можна знайти додаткові відомості про спеціальні можливості в наших програмах. Загальну довідку див. на сторінці Підтримки від Microsoft.

Створюйте групові проекти за допомогоюTeams для особистого та малого бізнесу за допомогою клавіатури та невізуального екрана. Ми перевірили її за допомогою Екранного диктора, JAWS і NVDA, але вони можуть працювати з іншими невізуальними екранами, якщо вони дотримуються загальних стандартів і методів спеціальних можливостей. Ви дізнаєтеся, як налаштувати груповий чат, надати спільний доступ до файлів і завдань, а також створити події групи.

Примітки.: 

  • Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів Microsoft 365 поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.

  • Докладні відомості про роботу невізуальних екранів у Microsoft 365 див. в цій статті.

  • Увійшовши в Microsoft Teams за допомогою особистого облікового запису, може виявитися, що функцій менше, ніж у вашому бізнес-обліковому записі, і деяких додаткових функцій.

У цій статті

Початок групового чату

Ви ділитеся хобі з деякими друзями? Ви організуєте святкування дня народження для члена сім'ї та хочете зберегти його в таємниці? Створіть спеціальну групу чату, щоб легко спілкуватися з учасниками групи.

  1. Щоб почати новий чат, виконайте одну з таких дій:

    • Натисніть клавіші Ctrl+2, щоб перемістити фокус на вкладку Чат . Натискайте клавіші Shift+Tab, доки не почуєте фразу "New chat" (Створити чат), а потім натисніть клавішу Enter.

    • Натисніть клавіші Ctrl+Shift+N.

  2. Відкриється область нового чату, а фокус переміститься до текстового поля Кому: . Введіть ім'я, адресу електронної пошти або номер телефону для першої особи, яку потрібно додати до групи. Список контактів оновлюється під час введення. Натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не почуєте відомості про особу, а потім натисніть клавішу Enter. Повторіть цей крок для другого користувача, якого потрібно додати до групи.

  3. Коли до групи додано другого користувача, пролунає фраза "Group name, edit" (Ім'я групи, редагувати). Введіть ім'я групи. 

  4. Якщо потрібно додати більше користувачів до групи, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте слово "To" (Кому), а потім додайте інших користувачів, як указано на кроці 2.

  5. Щоб ввести повідомлення для групи, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Type a new message" (Введіть нове повідомлення), а потім введіть повідомлення.

  6. Завершивши, натисніть клавішу Enter або клавіші Ctrl+Enter, щоб надіслати повідомлення.

Спільний доступ до файлів

Групі можна надавати спільний доступ до файлів, наприклад документів PDF,Excel аркушів або зображень.

  1. Відкрийте груповий чат, у якому потрібно надати спільний доступ до файлу.

  2. Натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Actions for new message" (Дії для нового повідомлення), а потім – ім'я кнопки, яка зараз перебуває у фокусі.

  3. Натискайте клавішу зі стрілкою вправо, доки не пролунає фраза "Attach files" (Вкласти файли), а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється меню для вибору розташування файлу. Натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не почуєте потрібний параметр, наприклад "Upload from my computer" (Передати з мого комп'ютера), а потім натисніть клавішу Enter.

  4. Відкриється діалогове вікно WindowsВідкрити. Фокус отримає текстове поле Ім'я файлу: Введіть ім'я файлу або скористайтеся клавішею табуляції та клавішами зі стрілками, щоб перейти до файлу, до якого потрібно надати спільний доступ, а потім натисніть клавішу Enter.

  5. За потреби введіть повідомлення для супроводу файлу.

  6. Коли все буде готово, натисніть клавіші Ctrl+Enter, щоб надіслати файл усій групі.

    Порада.: Щоб отримати доступ до всіх файлів, надісланих у вибраному груповому чаті, натискайте клавіші Shift+Tab або Tab, доки не почуєте назву вибраної вкладки, наприклад "Chat tab" (Вкладка "Чат"). Натискайте клавішу зі стрілкою вліво або вправо, доки не пролунає фраза "Files tab" (Файли, вкладка), а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється список файлів, а фокус опиниться на першому файлі в списку. Щоб переміщатися списком, натискайте клавішу зі стрілкою вниз.

Створення нового списку завдань

Якщо ви плануєте групову подію або відбувається, наприклад, радимо створити список завдань і надати спільний доступ до завдань між учасниками групи. Ви можете створити новий список завдань, додати до нього завдання та призначити завдання учасникам групи. Також можна встановити термін і пріоритет для кожного завдання в списку завдань.

  1. Відкрийте груповий чат, для якого потрібно створити список завдань.

  2. Натискайте клавіші Shift+Tab або Tab, доки не почуєте назву вибраної вкладки, наприклад "Chat tab" (Вкладка "Чат"). Натискайте клавішу зі стрілкою вправо, доки не пролунає фраза "Add a tab" (Додати вкладку), а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється діалогове вікно Додавання вкладки .

  3. Натискайте клавішу Tab, доки не почуєте слово "Tasks" (Завдання), а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється діалогове вікно Завдання , а фокус опиниться на текстовому полі Ім'я вкладки .

  4. Введіть описове ім'я списку завдань, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Save, button" (Зберегти, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter.

  5. Пустий список завдань відкриється як нова вкладка у вибраному груповому чаті. Фокус опиниться на текстовому полі для першого завдання. Введіть короткий опис першого завдання.

  6. Щоб призначити нове завдання учаснику групи, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Assignment picker" (Вибір завдання), а потім натисніть клавішу Enter. Почніть вводити ім'я або адресу електронної пошти учасника групи, якому потрібно призначити завдання. Список оновлюється під час введення. Натискайте клавішу Tab або клавішу зі стрілкою вниз, доки не почуєте потрібне ім'я, а потім натисніть клавішу Enter.

  7. Щоб установити пріоритет для завдання, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Priority picker" (Вибір пріоритету), а потім натисніть клавішу Enter. Натискайте клавішу зі стрілкою вгору або вниз, доки не почуєте потрібний пріоритет, а потім натисніть клавішу Enter.

  8. Щоб установити термін для завдання, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Date picker" (Вибір дати), а потім натисніть клавішу Enter. Натисніть клавішу Enter ще раз, щоб відкрити календар, за допомогою клавіш зі стрілками перейдіть до потрібної дати, а потім натисніть клавішу Enter. Крім того, можна ввести термін.

  9. Коли все буде готово, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте фразу "Create task" (Створити завдання), а потім натисніть клавішу Enter. Завдання створиться, а фокус переміститься в пустий рядок для іншого нового завдання. Тепер можна почати створювати нове завдання, як указано в кроках 5–9.

Використання списку завдань

Ви можете перевірити та відредагувати список завдань і позначити завдання як завершені, щоб упорядкувати їх.

  1. Відкрийте груповий чат, список завдань якого потрібно використовувати.

  2. Натискайте клавіші Shift+Tab або Tab, доки не почуєте назву вибраної вкладки, наприклад "Chat tab" (Вкладка "Чат"). Натискайте клавішу зі стрілкою вправо, доки не почуєте ім'я потрібного списку завдань, а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється список завдань.

  3. Натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не почуєте ім'я потрібного завдання.

  4. Щоб відредагувати завдання, натискайте клавішу зі стрілкою вправо або вниз, доки не почуєте ім'я завдання та фразу "More options, Select for menu" (Додаткові параметри, вибрати для меню), а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється контекстне меню. У меню можна виконати завдання, змінити призначення, пріоритет або термін або видалити завдання.

    Наприклад, щоб завершити завдання, натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не почуєте слово "Progress" (Перебіг виконання), а потім натисніть клавішу Enter. Натискайте клавішу зі стрілкою вгору або вниз, доки не почуєте слово "Completed" (Завершено), а потім натисніть клавішу Enter. Завершені завдання зникають зі списку завдань.

    Порада.: Щоб переглянути завершені завдання, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Task status, all active" (Стан завдання, усі активні), а потім натисніть клавішу Enter. Натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не почуєте слово "Completed" (Завершено), а потім натисніть клавішу Enter.

Створення події групи 

Щоб тривалі зустрічі відбулися, перейдіть на вкладку Календар і заплануйте нараду.

  1. Натисніть клавіші Ctrl+4, щоб перемістити фокус на вкладку Календар .

  2. Щоб почати створювати запрошення на подію, виконайте одну з таких дій:

    • Натисніть клавіші Alt+Shift+N.

    • Натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "New meeting" (Створити нараду), а потім натисніть клавішу Enter.

  3. Відкриється вікно Відомості для нової події. Фокус опиниться на текстовому полі назви події. Введіть описову назву події.

  4. Щоб установити дату початку події, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте фразу "Start date" (Дата початку), а потім натисніть клавішу Enter. Натискайте клавіші зі стрілками, доки не почуєте потрібну дату, а потім натисніть клавішу Enter.

  5. Щоб установити час початку, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте фразу "Start time" (Час початку), а потім натисніть клавішу Enter. Натискайте клавішу зі стрілкою вгору або вниз, доки не знайдете потрібний час, а потім натисніть клавішу Enter.

  6. Щоб установити дату завершення, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте фразу "End date" (Дата завершення), а потім натисніть клавішу Enter. Натискайте клавіші зі стрілками, доки не почуєте потрібну дату, а потім натисніть клавішу Enter.

  7. Щоб установити час завершення, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте фразу "End time" (Час завершення), а потім натисніть клавішу Enter. Натискайте клавішу зі стрілкою вгору або вниз, доки не знайдете потрібний час, а потім натисніть клавішу Enter.

  8. Щоб зробити подію повторюваною, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте фразу "Recurrence" (Повторення), а потім натисніть клавіші Alt+Enter. Натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не пролунає назва потрібного пункту, а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється діалогове вікно Установити повторення. Установіть спосіб повторення події. Наприклад, щоб налаштувати нараду кожні два тижні, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Weeks to repeat" (Повторення тижнів), а потім введіть 2. Щоб визначити дату завершення повторюваної події, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте слово "End" (Завершити), а потім натисніть клавішу Enter. Натискайте клавіші зі стрілками, доки не почуєте потрібну дату, а потім натисніть клавішу Enter. Щоб зберегти повторення, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Save, button" (Зберегти, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter.

  9. Щоб додати розташування події, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте фразу "Add location" (Додати розташування), а потім введіть відомості про розташування, наприклад ім'я місця проведення.

  10. Щоб додати опис події, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Type details for this new meeting" (Введіть відомості про цю нову нараду), а потім введіть відомості, які, на вашу думку, стануть у пригоді запрошеним.

  11. Коли все буде готово, щоб зберегти подію, натискайте клавіші Shift+Tab, доки не пролунає фраза "Save button" (Зберегти, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter. Пролунає фраза "Meeting created" (Нараду створено). Фокус опиниться на кнопці Копіювати посилання .

  12. Натисніть клавішу Enter. Посилання на нараду скопіюється до буфера обміну. Тепер ви можете вставити посилання в груповий чат або повідомлення електронної пошти та надіслати його.

  13. Щоб закрити діалогове вікно Створення наради , натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Close, button" (Закрити, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter. 

Запрошення користувачів приєднатися до вас у Microsoft Teams

Усе краще, коли до нього надано спільний доступ. Ви можете запросити людей, збережених у вашій адресній книзі, або людей, яких ви знаєте, за допомогою їхніх номерів телефону чи особистої адреси електронної пошти. Ви можете запросити користувачів із меню або безпосередньо в чаті.

Примітка.: За допомогою робочої або навчальної електронної пошти контакту не можна запросити його до Teams для особистого та малого бізнесу.

Запрошення користувачів із чату

  1. Натисніть клавіші Ctrl+2, щоб перемістити фокус на вкладку Чат .

  2. Натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Invite to Teams" (Запросити до Teams), а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється діалогове вікно Запросити до Microsoft Teams з вибраним посиланням на запрошення.

  3. Натисніть клавішу Tab. Пролунає фраза "Copy, button" (Копіювати, кнопка). Натисніть клавішу Enter. Посилання на запрошення скопіюється до буфера обміну.

  4. Надайте спільний доступ до посилання своїм контактам, як вам потрібно.

Запрошення користувачів за допомогою поля пошуку

  1. Натисніть клавіші Ctrl+E, щоб перейти до поля пошуку .

  2. Введіть номер телефону або адресу електронної пошти особи, яку потрібно запросити, а потім натисніть клавішу зі стрілкою вниз один раз. Ви почуєте введений номер телефону або адресу електронної пошти. Натисніть клавішу Enter.

  3. Пролунає фраза "Type a new message" (Введіть нове повідомлення). Введіть повідомлення та натисніть клавішу Enter. Повідомлення та посилання на запрошення буде надіслано.

Видалення старих чатів

Ви можете видалити чати зі списку чатів. Це видалить вас із групи та видалить чат зі списку чатів.

Коли ви видаляєте груповий чат, чат видаляється лише з вас, але не з інших учасників групи. Інші учасники бачитимуть, що ви вийшли з групового чату, але не знатимуть, що його видалено. Якщо хтось знову додає вас до поточного групового чату, який ви раніше видалили, вам знову буде доступний увесь журнал чату. Докладні відомості про видалення чатів див. в розділі "Видалення групи або чату наради" статті Видалення чату в Teams для особистого та малого бізнесу.

  1. Натисніть клавіші Ctrl+2, щоб перемістити фокус на вкладку Чат .

  2. Використовуйте клавіші зі стрілками вгору та вниз, щоб знайти чат, який потрібно видалити.

  3. Щоб відкрити контекстне меню, натисніть клавіші Shift+F10 або "Меню Windows".

  4. Натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не почуєте слово "Delete" (Видалити), а потім натисніть клавішу Enter.

  5. Відкриється спливаюче вікно підтвердження. Натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Yes, delete" (Так, видалити), а потім натисніть клавішу Enter. Чат буде видалено.

Керування контактною інформацією, яку можуть переглядати інші користувачі

Можна вибрати відображення контактної інформації або обмежити доступність інформації. Якщо потрібно обмежити кількість контактів, які можуть переглядати ваші контакти, можна приховати свій номер телефону, адресу електронної пошти або обидва. Докладні відомості див. в статті Докладніше про свій обліковий запис.

Примітка.: Коли ви робите свою електронну пошту та/або номер телефону видимими на картці профілю, це допомагає людям знати, що це ви, і дає змогу надсилати запрошення на нараду електронною поштою. Заблоковані контакти не зможуть переглядати вашу контактну інформацію, навіть якщо ви відобразили цю інформацію.

  1. Щоб відкрити вікно Настройки, натисніть клавіші Ctrl +кома (,).

  2. Натисніть клавіші Shift + клавіша табуляції один раз. В Екранному дикторі та JAWS пролунає фраза : "Settings, General tab" (Настройки, загальні, вкладка). У NVDA пролунає фраза "Tab control, General tab" (Вкладка, загальні, вкладка).

  3. Натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не пролунає фраза "Privacy tab" (Вкладка "Конфіденційність"), а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється сторінка Керування пошуком користувачів .

  4. Щоб прослухати, чи відображається електронна пошта або номер телефону, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте електронну пошту або номер телефону, а потім – поточний параметр. Щоб змінити настройку, натисніть клавішу ПРОБІЛ. Відкриється вікно підтвердження "Приховати від пошуку " або "Показати в пошуку ". Натискайте клавішу Tab, доки не почуєте слово "Confirm" (Підтвердити), а потім натисніть клавішу Enter.

Додаткові відомості

Сполучення клавіш у Microsoft Teams для особистого та малого бізнесу

Налаштування Teams для особистого та малого бізнесу за допомогою невізуального екрана

Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Microsoft 365

Технічна підтримка клієнтів з особливими потребами

Корпорація Майкрософт прагне забезпечити якомога кращі умови роботи для всіх своїх клієнтів. Якщо у вас є особливі потреби або ви маєте запитання щодо спеціальних можливостей, зверніться по технічну підтримку до служби Microsoft Disability Answer Desk. Її фахівці чудово знають, як використовувати численні спеціальні засоби, і можуть надавати допомогу англійською, іспанською, французькою й американською мовами жестів. Щоб отримати контактні дані для свого регіону, перейдіть на сайт служби Microsoft Disability Answer Desk.

Якщо ви користувач у державній установі, комерційній організації або на підприємстві, зверніться до корпоративної служби підтримки Disability Answer Desk.

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.