Bài viết này áp dụng cho Microsoft Dynamics AX cho các khu vực sau:
- Áo (at)
- Đức (de)
GIỚI THIỆU
Bài viết này mô tả rằng bản cập nhật dành riêng cho quốc gia có sẵn để hỗ trợ Chuyển khoản Tín dụng Khu vực Thanh toán Đơn Euro (SEPA) ISO20022 (đau đớn.001.001.03) cho Áo, Chuyển khoản tín dụng ISO20022 (pain.001.003.03) và Direct Debit ISO20022 (pain.008.003.02) cho Đức trong Microsoft Dynamics AX 2009 SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 và Microsoft Dynamics AX 2012 R2.
Xem thêm thông tin
Khu vực tiền Thanh toán Euro (SEPA) là một khu vực do Ủy ban Châu Âu thiết lập. Trong SEPA, tất cả các khoản thanh toán điện tử được coi là trong nước, bất kể quốc gia/khu vực mà các cá nhân, kinh doanh hoặc tổ chức, và ngân hàng được đặt. Trong khu vực này, các khoản thanh toán quốc gia và xuyên biên giới không có sự khác biệt. SEPA bao gồm 27 nước thành viên Liên minh châu Âu (EU), cộng với Iceland, Liechtenstein, Na Uy, Thụy Sĩ và Monaco. SEPA giúp hình thành một thị trường duy nhất cho các giao dịch thanh toán trong Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA). Cuối cùng, SEPA dự kiến sẽ giảm số lượng định dạng thanh toán mà các ngân hàng, doanh nghiệp và mọi người phải làm việc cùng.
Ủy ban Châu Âu thiết lập nền tảng pháp lý cho các khoản thanh toán SEPA thông qua Chỉ thị Dịch vụ Thanh toán (PSD). Hội đồng Thanh toán châu Âu (EPC) hỗ trợ SEPA bằng cách:
- Thiết lập các tiêu chuẩn cho SEPA điện tử thanh toán bằng cách sử dụng iso 20022 universal ngành công nghiệp tài chính lược đồ xml định dạng.
- Thiết lập các quy tắc và hướng dẫn để xử lý thanh toán euro.
Một SEPA Direct Debit cho phép một chủ nợ để thu thập tiền từ tài khoản ngân hàng của khách hàng, nếu một ủy nhiệm đã ký được cấp bởi khách hàng cho chủ nợ. Khách hàng ký một ủy quyền ủy quyền cho chủ nợ thu tiền và hướng dẫn ngân hàng của khách hàng thanh toán việc thu nợ. Sepa trực tiếp ghi nợ tạo ra, lần đầu tiên, một công cụ thanh toán có thể được sử dụng cho cả hai quốc gia và xuyên biên giới ghi nợ euro trực tiếp trên khắp 32 quốc gia / vùng lãnh thổ SEPA.
Kể từ ngày 1 tháng 2 năm 2014, Chuyển khoản Tín dụng SEPA và Ghi nợ Trực tiếp SEPA sẽ là bắt buộc đối với loại giao dịch này trong phạm vi đồng euro. Có hai đề án có sẵn cho SEPA ghi nợ trực tiếp: chương trình ghi nợ trực tiếp SEPA core và kế hoạch ghi nợ trực tiếp kinh doanh SEPA.
Để biết thêm thông tin về chức năng hiện tại và theo kế hoạch cho Microsoft Dynamics AX hỗ trợ định dạng thanh toán ghi nợ trực tiếp SEPA (ISO 20022 XML), hãy tải xuống tài liệu hướng dẫn từ trang web Microsoft sau:
Ủy quyền ghi nợ trực tiếp khu vực thanh toán đơn Euro (SEPA)
Người dùng Microsoft Dynamics AX 2009 đã có phương thức thiết lập thanh toán ở vị trí sau để sử dụng định dạng xuất Ghi nợ Trực tiếp SEPA:
Khoản phải thu/Thiết lập/Phương thức thanh toán/tab định dạng tệp/nút Thiết lậpĐể biết thêm thông tin về cách cấu hình cổng đi, hãy truy cập trang web Microsoft sau:
Hướng dẫn: Cấu hình một cổng tích hợp thư đi để thanh toán [AX 2009] Đối với người dùng Microsoft Dynamics AX 2012, cổng đi đã được đặt cấu hình. Để biết thêm thông tin về cách cấu hình cổng đi, hãy truy cập trang web sau của Microsoft:
Walkthrough:
Cấu hình cổng tích hợp đi cho các khoản thanh toán [AX 2012] Nếu trước đó, cổng đi đã được đặt cấu hình cho Ghi nợ Trực tiếp, trong trường hợp đó, cổng cần chọn lại "Thao tác xuất dịch vụ" trong phần Tùy chỉnh hợp đồng dịch vụ, rồi bật tất cả Chính sách Dữ liệu.
Nhiệm vụ
Ủy quyền có thể được nhập vào và duy trì ở cấp độ khách hàng. Có thể tạo báo cáo để gửi cho khách hàng để ký.
Phương thức thanh toán có thể được đánh dấu để cho biết rằng bất kỳ giao dịch nào sử dụng phương thức thanh toán đều có ủy quyền hợp lệ được nhập bằng cách chọn hộp kiểm Ủy quyền bắt buộc. Ngoài ra, bất kỳ phương thức thanh toán nào mà người dùng đã chọn hộp kiểm Yêu cầu ủy quyền sẽ muốn đặt trường thả xuống Thời gian thành Hóa đơn, điều này sẽ tạo ra một khoản thanh toán riêng cho từng hóa đơn. Điều này tránh được các vấn đề mà trong đó khách hàng sử dụng các ủy định khác nhau cho các ngân hàng khác nhau.
Giao dịch trong đó một phương thức thanh toán không được chỉ định sẽ sử dụng phương thức thanh toán mặc định và ủy quyền mặc định từ khách hàng. Đơn đặt hàng và hóa đơn văn bản miễn phí cho phép người dùng xác định ủy quyền sẽ được sử dụng.
Trong quá trình đề xuất thanh toán, người dùng có thể chọn hóa đơn để thanh toán bằng chương trình Ủy quyền và Loại thanh toán bằng cách thêm bảng ủy quyền ghi nợ trực tiếp khách hàng vào truy vấn lựa chọn đề xuất.
Khi in các hóa đơn sử dụng phương thức thanh toán với các ủy quyền yêu cầu hộp kiểm chọn, một phần sẽ được in trên hóa đơn để chỉ ra các chi tiết cụ thể của ghi nợ trực tiếp.
Creditor Scheme Id nhận dạng (các trực tiếp ghi nợ ID lĩnh vực) đã được đăng ký theo quy tắc nhận dạng chương trình tín dụng. Để biết thêm thông tin về Quy tắc Nhận dạng Sơ đồ Chủ nợ, hãy bấm để xem tài liệu Tổng quan về Mã định danh Chủ nợ:
Tổng quan về Mã định danh Người tín dụng
Hộp thoại tạo tệp cho DD chứa các tham số sau đây:
- Định dạng, định dạng của thư: Strd hoặc Ustrd. Đối với Đức luôn luôn Unstrd.
- Quốc gia, quốc gia.
- Issuer, người phát hành tài liệu tham khảo của chủ nợ. Tham số này không bắt buộc. Trong trường hợp này, nó được mặc định với BBA cho Bỉ, CUR cho Hà Lan và ISO cho các quốc gia khác. Nó ảnh hưởng đến việc tính toán tài liệu tham khảo của chủ nợ.
Thông tin bổ sung
Tham số mới được thêm vào cho Chuyển Tín dụng và Ghi nợ Trực tiếp cụ thể của quốc gia Đức để tạo định dạng tệp mới:
Phiên bản
Các giá trị có thể là 002 và 003, trong đó:- 002 - DK Phiên bản 2.6 – đau tệp.001.002.03 cho CT hoặc đau.008.002.02 cho DD sẽ tạo ra
- 003 - DK Phiên bản 2.7 – đau tệp.001.003.03 cho CT hoặc đau.008.003.02 cho DD sẽ tạo ra
Bản cập nhật này chứa các hiệu chỉnh trong Microsoft Dynamics AX 2009 SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 và Microsoft Dynamics AX 2012 R2 cho các định dạng Chung và tất cả các quốc gia cụ thể Khác:
Kiểm tra xem tiền tệ cho tất cả các dòng thanh toán chỉ là EUR.
Các bản sửa lỗi sau được bao gồm:
- SEPA ghi nợ trực tiếp lỗi "Khách hàng không được giải quyết đầy đủ" (DAXSE 805903)
- VendPayments_SEPACreditTransfer_03_xsl hiển thị mã ISO không chính xác cho quốc gia (mã 821871 DAXSE)
- Ngày ủy quyền Ghi nợ trực tiếp SEPA không được cập nhật nếu ngày ký được thay đổi (DAXSE 823891)
- SEPA XML message: fields not mandatory and with no data should not be declared on the xml-file (DAXSE 823241)
- Lời khuyên thanh toán và Ghi chú tham dự có sẵn cho SEPA Chuyển khoản tín dụng DE (DAXSE 783488) – chỉ dành cho AX 2009 SP1
- THƯ Phủ SEPA DE từ số lượng hóa đơn (DAXSE 466550) – chỉ dành cho AX 2009 SP1
Thông tin cập nhật nóng
Hotfix được hỗ trợ có sẵn từ Microsoft. Có một phần "Tải hotfix sẵn có" ở đầu bài viết cơ sở kiến thức này. Nếu bạn gặp sự cố khi tải xuống, cài đặt bản cập nhật nóng này hoặc có các câu hỏi hỗ trợ kỹ thuật khác, hãy liên hệ với đối tác của bạn hoặc nếu đã đăng ký gói hỗ trợ trực tiếp với Microsoft, bạn có thể liên hệ với bộ phận hỗ trợ kỹ thuật cho Microsoft Dynamics và tạo yêu cầu hỗ trợ mới. Để thực hiện điều này, hãy truy cập trang web Microsoft sau:
https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspx Bạn cũng có thể liên hệ với bộ phận hỗ trợ kỹ thuật cho Microsoft Dynamics bằng điện thoại bằng cách sử dụng các liên kết này cho các số điện thoại cụ thể của quốc gia. Để thực hiện việc này, hãy truy cập vào một trong các trang web sau của Microsoft:
Đối tác
https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/ Khách hàng
https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htm Trong trường hợp đặc biệt, các khoản phí thường phát sinh đối với các cuộc gọi hỗ trợ có thể bị hủy nếu Chuyên gia Hỗ trợ Kỹ thuật dành cho Microsoft Dynamics và các sản phẩm liên quan xác định rằng một bản cập nhật cụ thể sẽ giải quyết sự cố của bạn. Chi phí hỗ trợ thông thường sẽ áp dụng cho mọi câu hỏi và sự cố hỗ trợ bổ sung không đủ điều kiện cho bản cập nhật cụ thể được đề cập.
Thông tin cài đặt
Nếu bạn có tùy chỉnh cho một hoặc nhiều phương pháp hoặc bảng bị ảnh hưởng bởi hotfix này, bạn phải áp dụng những thay đổi này trong một môi trường thử nghiệm trước khi bạn áp dụng hotfix trong một môi trường sản xuất.
Để biết thêm thông tin về cách cài đặt hotfix này, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:
893082 Cách cài đặt hotfix Microsoft Dynamics AX
Điều kiện tiên quyết
Bạn phải cài đặt một trong các sản phẩm sau để áp dụng bản cập nhật nóng này:
- Microsoft Dynamics AX 2012 R2
- Microsoft Dynamics AX 2012
- Microsoft Dynamics AX 2009 SP1
Yêu cầu khởi động lại
Bạn phải khởi động lại dịch vụ Application Object Server (AOS) sau khi áp dụng hotfix.
Thông tin tệp
Phiên bản chung của hotfix này có các thuộc tính tệp (hoặc các thuộc tính tệp mới hơn) được liệt kê trong bảng sau đây. Ngày và giờ cho các tệp này được liệt kê theo Giờ Quốc tế Phối hợp (UTC). Khi bạn xem thông tin tệp, nó được chuyển đổi thành giờ địa phương. Để tìm ra sự khác biệt giữa UTC và giờ địa phương, hãy dùng tab Múi giờ trong mục Ngày và Giờ trong Panel điều khiển.