Applies ToWindows Server 2008 R2 Service Pack 1 Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Foundation Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems Windows 7 Service Pack 1 Windows 7 Ultimate Windows 7 Enterprise Windows 7 Professional Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Basic Windows 7 Starter

Bản tổng hợp bản cập nhật tháng 7 năm 2016 cho Windows 7 Gói Dịch vụ 1 (SP1) và Windows Server 2008 R2 SP1 được phát hành lại vào ngày 13 tháng 9 năm 2016 để khắc phục sự cố ở một trong các bản cập nhật được bao gồm và để cải thiện độ tin cậy chung của bản tổng hợp bản cập nhật. Cần phải khởi động lại sau khi cài đặt bản cập nhật này sau khi cài đặt.Quan trọng Nếu bạn sử dụng Dịch vụ Cập nhật Windows Server (WSUS) hoặc Trung tâm Hệ thống Configuration Manager (SCCM) để triển khai các bản cập nhật, thì bạn sẽ được Tự động phê duyệt các chỉnh sửa mới của các bản cập nhật được phê duyệt được kích hoạt trên môi trường WSUS hoặc SCCM và bạn đã tự động triển khai KB3172605 khi bản cập nhật được phát hành lần đầu vào tháng 7 năm 2016, bản sửa đổi này sẽ tự động triển khai và yêu cầu khởi động lại sau khi cài đặt. Bạn có thể tắt thiết đặt phê duyệt tự động cho bản tổng hợp cập nhật này nếu bạn không có ý định tự động triển khai bản tổng hợp bản cập nhật này và bắt buộc khởi động lại. Vui lòng lưu ý rằng việc tắt cài đặt này sẽ yêu cầu xem lại và phê duyệt thủ công mọi chỉnh sửa.

Bản tổng hợp bản cập nhật tháng 7 năm 2016 bao gồm một số bản sửa lỗi và cải tiến mới bao gồm các cải tiến từ bản cập nhật tháng 6 năm 2016 tổng hợp KB3161608 cho nền tảng Windows 7 SP1 và 2008 R2 SP1. Chúng tôi khuyên bạn nên áp dụng bản tổng hợp bản cập nhật này như một phần trong quy trình bảo trì thường xuyên của mình.  

Các bản sửa lỗi và cải tiến

Để tìm hiểu thêm về các bản sửa lỗi và cải tiến không liên quan đến bảo mật trong bản cập nhật này, hãy xem phần "Ngày 21 tháng 7 năm 2016 – KB3172605" trong Lịch sử cập nhật Windows 7 SP1 và Windows Server 2008 R2 SP1.

Cách tải bản cập nhật này

Quan trọng Nếu bạn cài đặt gói ngôn ngữ sau khi cài đặt bản cập nhật này, bạn phải cài đặt lại bản cập nhật này. Vì vậy, chúng tôi khuyên bạn nên cài đặt bất kỳ gói ngôn ngữ nào bạn cần trước khi cài đặt bản cập nhật này. Để biết thêm thông tin, hãy xem Thêm gói ngôn ngữ vào Windows.

Phương pháp 1: Windows Update

Bản cập nhật này được cung cấp dưới dạng bản cập nhật Được đề xuất Windows Update. Để biết thêm thông tin về cách chạy Windows Update, hãy xem Cách tải bản cập nhật thông qua Windows Update.

Phương pháp 2: Trung tâm Tải xuống của Microsoft

Các tệp sau có sẵn để tải xuống từ Trung tâm Tải xuống của Microsoft.  

Hệ điều hành

Cập nhật

Tất cả các phiên bản Windows 7 dựa trên x86 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói ngay.

Tất cả các phiên bản Windows 7 dựa trên x64 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói ngay.

Tất cả các phiên bản Windows Server 2008 R2 dựa trên x64 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói ngay.

Tất cả các phiên bản Windows Server 2008 R2 dựa trên IA-64 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói ngay.

Để biết thêm thông tin về cách tải xuống các tệp hỗ trợ của Microsoft, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

119591 Cách nhận tệp hỗ trợ của Microsoft từ dịch vụ trực tuyến Microsoft quét tệp này để tìm vi rút. Microsoft đã sử dụng phần mềm phát hiện vi-rút mới nhất có sẵn vào ngày tệp được đăng. Tệp được lưu trữ trên các máy chủ nâng cao bảo mật giúp ngăn chặn mọi thay đổi trái phép đối với tệp.

Phương pháp 3: Danh mục Microsoft Update

Để tải gói độc lập cho bản cập nhật này, hãy truy cập trang web Danh mục Microsoft Update.Lưu ý Bạn phải đang chạy Microsoft Internet Explorer 6 hoặc phiên bản mới hơn.

Cập nhật thông tin chi tiết

Điều kiện tiên quyết

Để áp dụng bản cập nhật này, bạn phải cài đặt Gói Dịch vụ 1 cho Windows 7 hoặc Windows Server 2008 R2 và bản cập nhật xếp chồng dịch vụ tháng 4 năm 2015 cho Windows 7 và Windows Server 2008 R2.  

Thông tin về khởi động lại

Bạn phải khởi động lại máy tính sau khi áp dụng bản cập nhật này.  

Thông tin về việc thay thế bản cập nhật

Bản cập nhật này thay thế bản cập nhật đã phát hành 3161608.

Thông tin Tệp

Tên tệp

Hàm băm SHA1

Hàm băm SHA256

Windows6.1-KB3172605-ia64.msu

4028EC8D54E5AB49BD4B96C70471A2A77EFE6ABB

B81B6A8816F5EB75F43975BF068A5BD055312A4D992136071953B419D983E4BE

Windows6.1-KB3172605-x86.msu

4A9464688E111C4C1F63F94B543495F15CE6558D

E38CF05D617384F4ED3BB69B99B383ECB5E532D0EA133FBBDBBDBBEDDA74FC4AEE9

Windows6.1-KB3172605-x64.msu

26F4CC7831A0D76393445B7B0A1A3ED5CD5B4047

3B492E1BA9C21FBAFEDE4BA4F7E04A922852350D6607387219318D99D107A39E

Thông tin tệpĐể biết danh sách các tệp được cung cấp trong bản cập nhật này, hãy tải xuống thông tin tệp cho bản tổng hợp 3172605.

Tham khảo

Để biết thêm thông tin về Windows Update, hãy truy cập các trang web sau của Microsoft:

Khắc phục sự cố khi cài đặt bản cập nhật

Cập nhật: câu hỏi thường gặp

KB2509997 Bạn không thể cài đặt các bản cập nhật trong Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008 hoặc Windows Server 2008 R2Tìm hiểu về thuật ngữ mà Microsoft dùng để mô tả các bản cập nhật phần mềm.

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.