Giới thiệu
Bài viết này mô tả các bản cập nhật này bao gồm các bản Cập Nhật tích luỹ múi giờ ngày 2016 cho Windows Embedded Compact 2013. Trước khi cài đặt bản Cập Nhật, tất cả các bản Cập Nhật đã phát hành cho sản phẩm này phải được cài đặt.
Tóm tắt
Bản cập nhật này thay đổi dữ liệu múi giờ để thay đổi giờ mùa hè (DST) ở một số quốc gia trong Windows Embedded Compact 2013.
Thay đổi trong bản cập nhật này
Thay đổi được bao gồm trong bản Cập Nhật tích luỹ ngày 2016 là như sau:
Azerbaijan
Chuyển đổi dự kiến để DST ngày chủ nhật 27 tháng 3, 2016, Azerbaijan bị huỷ. Azerbaijan sẽ thay vào đó, ở UTC + 4 tất cả năm.
|
́ múi giờ |
Tên hiển thị |
Kết thúc DST |
Bắt đầu DST |
|---|---|---|---|
|
Giờ chuẩn Azerbaijan |
(UTC + 04:00) Baku |
Không áp dụng |
Không áp dụng |
Chile
Chile sẽ trở lại giờ chuẩn năm. Đồng hồ sẽ được đặt lại một giờ giờ đêm ngày Chủ Nhật, ngày 15 tháng và là đặt trước một giờ giờ đêm ngày Chủ Nhật, ngày 14 tháng 8.
|
́ múi giờ |
Tên hiển thị |
Kết thúc DST |
Bắt đầu DST |
|---|---|---|---|
|
Giờ chuẩn đảo phục sinh |
(UTC-06:00) Đảo phục sinh |
14 ngày 2016 tại 22:00 |
13 tháng 8 năm 2016 tại 22:00 |
|
Giờ chuẩn Nam Châu á Thái Bình Dương |
(UTC-04:00) Santiago |
15 tháng 5 năm 2016 tại 00:00 |
14 tháng 8 năm 2016 tại 00:00 |
Cộng hòa dân chủ Triều tiên
Người chủ Hàn Quốc đã tạo múi giờ riêng. Giờ chuẩn Bắc Triều tiên mới sẽ có một tên hiển thị "(UTC + 08:30) Pyongyang."
|
́ múi giờ |
Tên hiển thị |
Bắt đầu DST |
Kết thúc DST |
|---|---|---|---|
|
Giờ chuẩn Bắc Triều tiên |
(UTC + 08:30) Pyongyang |
Không áp dụng |
Không áp dụng |
Fiji
DST trong Fiji sẽ bắt đầu vào ngày chủ nhật tháng 1 tháng 11 năm 2015 và cuối tuần 11. Đồng hồ sẽ được thiết lập chuyển tiếp từ 02:00-03:00 vào ngày 1 tháng 12 năm 2015, và được đặt sau 03:00-02:00 ngày chủ nhật 17 tháng 1, 2016. Múi giờ này sẽ tuân theo quy tắc DST sau:
-
Ngày bắt đầu: Chủ Nhật đầu tiên của tháng tại 02:00 (đồng hồ di chuyển về phía trước một giờ)
-
Ngày kết thúc: Chủ Nhật thứ ba của tháng tại 03:00 (đồng hồ di chuyển sau một giờ)
|
́ múi giờ |
Tên hiển thị |
Bắt đầu DST |
Kết thúc DST |
|---|---|---|---|
|
Giờ chuẩn Fiji |
(UTC + 12:00) Fiji |
Chủ Nhật đầu tiên của tháng tại 02:00:00.000 |
Chủ Nhật thứ ba của tháng tại 03:00:00.000 |
Hai-ti
Hai-ti sẽ tuân theo DST vào năm 2016. Thay đổi thời gian kế hoạch ngày chủ nhật 13 tháng 3, 2016, bị huỷ.
|
́ múi giờ |
Tên hiển thị |
Kết thúc DST |
Bắt đầu DST |
|---|---|---|---|
|
Giờ chuẩn hai-ti |
(UTC-05:00) Hai-ti |
Không áp dụng |
Không áp dụng |
Ma-Rốc
Giai đoạn DST cho Ma-Rốc treo trong tháng Ramadan (03:00 ngày Chủ Nhật, tháng 5, 2016, đến 02:00 ngày Chủ Nhật, tháng 10, 2016, dương lịch), Hồi giáo.
|
́ múi giờ |
Tên hiển thị |
Bắt đầu DST |
Kết thúc DST |
|---|---|---|---|
|
Giờ chuẩn Ma-Rốc |
(UTC) Casablanca |
27 tháng 3 năm 2016 tại 02:00 |
5 tháng 6 năm 2016 tại 03:00 |
Liên bang Nga
Theo luật pháp Nga thông qua gần đây, các khu vực sau Nga được dự kiến chuyển múi giờ ngày 27 tháng 3 năm 2016, lúc 02:00. Microsoft đã phát hành bản cập nhật Windows, ngày thứ ba 12 tháng 4, 2016, để phản ánh những thay đổi.
|
Khu vực |
Cũ múi giờ bù |
Mới múi giờ bù |
|---|---|---|
|
Tỉnh Astrakhan |
UTC+3 |
UTC+4 |
|
Tỉnh Ulyanovsk |
UTC+3 |
UTC+4 |
|
Vùng Altai |
UTC+6 |
UTC+7 |
|
Cộng hòa Altai |
UTC+6 |
UTC+7 |
|
Vùng Zabaykalsky |
UTC+8 |
UTC+9 |
|
Tỉnh Sakhalin |
UTC+10 |
UTC+11 |
Thổ Nhĩ Kỳ
Thổ Nhĩ Kỳ sẽ kết thúc DST 2015 hai tuần sau hơn bình thường. Đồng hồ sẽ quay trở lại một giờ từ 04:00-03:00 ngày chủ nhật 8 tháng 11, năm 2015. Múi giờ này sẽ tuân theo quy tắc DST sau:
-
Ngày bắt đầu: Chủ nhật cuối cùng của tháng tại 03:00 (đồng hồ di chuyển về phía trước một giờ)
-
Ngày kết thúc: Chủ Nhật thứ hai của tháng tại 04:00 (đồng hồ di chuyển sau một giờ)
|
́ múi giờ |
Tên hiển thị |
Bắt đầu DST |
Kết thúc DST |
|---|---|---|---|
|
Giờ chuẩn Thổ Nhĩ Kỳ |
(UTC + 02:00) Istanbul |
Chủ nhật cuối cùng của tháng tại 03:00:00.000 |
Chủ Nhật thứ hai của tháng tại 04:00:00.000 |
Thông tin cập nhật phần mềm
Thông tin tải xuống
Windows nhúng Compact 2013 Cập nhật hàng tháng (ngày 2016) có sẵn từ Microsoft. Để tải xuống bản cập nhật hàng tháng này Windows Embedded Compact 2013, hãy đi tới Microsoft OEM trực tuyến hoặc MyOEM.
Điều kiện tiên quyết
Bản cập nhật này được hỗ trợ chỉ khi tất cả các bản Cập Nhật đã phát hành cho sản phẩm này cũng đã được cài đặt.
Yêu cầu khởi động lại
Sau khi bạn áp dụng bản cập nhật này, bạn phải thực hiện xây dựng sạch của toàn bộ nền tảng. Để thực hiện việc này, hãy thực hiện một trong những phương pháp sau:
-
Tạo menu bấm Sạch giải phápvà sau đó bấm Tạo giải pháp.
-
Tạo menu, bấm Giải pháp xây dựng lại.
Bạn không phải khởi động lại máy tính sau khi áp dụng bản cập nhật phần mềm này.
Thông tin thay thế bản cập nhật
Bản cập nhật này không thay thế bất kỳ bản Cập Nhật khác.
Phiên bản tiếng Anh của gói cập nhật phần mềm này có các thuộc tính tệp (hoặc thuộc tính tệp mới hơn) được liệt kê trong bảng sau. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ Quốc tế Phối hợp (UTC). Khi bạn xem thông tin về tệp, ngày và giờ được chuyển đổi thành giờ địa phương. Để tìm sự khác nhau giữa UTC và giờ địa phương, sử dụng tab Múi Giờ trong mục Ngày và Giờ trong Pa-nen điều khiển.
Tệp được bao gồm trong gói cập nhật này
|
Tên tệp |
Kích thước tệp |
Ngày |
Giờ |
Đường dẫn |
|---|---|---|---|---|
|
Timezones.res |
25,012 |
09-Jun-2016 |
09:13 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked |
|
Timezones.res |
24,224 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0407 |
|
Timezones.res |
26,584 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0416 |
|
Timezones.res |
17.100 người |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0411 |
|
Timezones.res |
18,132 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0412 |
|
Timezones.res |
22,804 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\040c |
|
Timezones.res |
16,796 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0404 |
|
Timezones.res |
24,304 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0410 |
|
Timezones.res |
16,280 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0804 |
|
Timezones.res |
24,264 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0419 |
|
Timezones.res |
26,608 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0c0a |
|
Timezones.res |
25,012 |
09-Jun-2016 |
09:13 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail |
|
Timezones.res |
24,224 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0407 |
|
Timezones.res |
26,584 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0416 |
|
Timezones.res |
17.100 người |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0411 |
|
Timezones.res |
18,132 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0412 |
|
Timezones.res |
22,804 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\040c |
|
Timezones.res |
16,796 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0404 |
|
Timezones.res |
24,304 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0410 |
|
Timezones.res |
16,280 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0804 |
|
Timezones.res |
24,264 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0419 |
|
Timezones.res |
26,608 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0c0a |
|
Timezones.res |
25,012 |
09-Jun-2016 |
09:12 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug |
|
Timezones.res |
24,224 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0407 |
|
Timezones.res |
26,584 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0416 |
|
Timezones.res |
17.100 người |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0411 |
|
Timezones.res |
18,132 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0412 |
|
Timezones.res |
22,804 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\040c |
|
Timezones.res |
16,796 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0404 |
|
Timezones.res |
24,304 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0410 |
|
Timezones.res |
16,280 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0804 |
|
Timezones.res |
24,264 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0419 |
|
Timezones.res |
26,608 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0c0a |
|
Timezones.res |
25,012 |
09-Jun-2016 |
09:13 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked |
|
Timezones.res |
24,224 |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0407 |
|
Timezones.res |
26,584 |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0416 |
|
Timezones.res |
17.100 người |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0411 |
|
Timezones.res |
18,132 |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0412 |
|
Timezones.res |
22,804 |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\040c |
|
Timezones.res |
16,796 |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0404 |
|
Timezones.res |
24,304 |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0410 |
|
Timezones.res |
16,280 |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0804 |
|
Timezones.res |
24,264 |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0419 |
|
Timezones.res |
26,608 |
09-Jun-2016 |
09:21 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0c0a |
|
Timezones.res |
25,012 |
09-Jun-2016 |
09:13 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail |
|
Timezones.res |
24,224 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0407 |
|
Timezones.res |
26,584 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0416 |
|
Timezones.res |
17.100 người |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0411 |
|
Timezones.res |
18,132 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0412 |
|
Timezones.res |
22,804 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\040c |
|
Timezones.res |
16,796 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0404 |
|
Timezones.res |
24,304 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0410 |
|
Timezones.res |
16,280 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0804 |
|
Timezones.res |
24,264 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0419 |
|
Timezones.res |
26,608 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0c0a |
|
Timezones.res |
25,012 |
09-Jun-2016 |
09:12 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug |
|
Timezones.res |
24,224 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0407 |
|
Timezones.res |
26,584 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0416 |
|
Timezones.res |
17.100 người |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0411 |
|
Timezones.res |
18,132 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0412 |
|
Timezones.res |
22,804 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\040c |
|
Timezones.res |
16,796 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0404 |
|
Timezones.res |
24,304 |
09-Jun-2016 |
09:19 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0410 |
|
Timezones.res |
16,280 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0804 |
|
Timezones.res |
24,264 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0419 |
|
Timezones.res |
26,608 |
09-Jun-2016 |
09:20 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0c0a |
|
Timezones.reg |
109,890 |
17-May-2016 |
09:08 |
Public\Common\Oak\Files |
|
Timezones.rel |
48 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Checked |
|
Timezones.dll |
36,864 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Checked |
|
Timezones.map |
9,843 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Checked |
|
Timezones.rel |
48 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Retail |
|
Timezones.dll |
36,864 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Retail |
|
Timezones.map |
9,843 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Retail |
|
Timezones.rel |
48 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Debug |
|
Timezones.dll |
36,864 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Debug |
|
Timezones.map |
9,843 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Debug |
|
Timezones.rel |
48 |
09-Jun-2016 |
09:18 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked |
|
Timezones.dll |
36,864 |
09-Jun-2016 |
09:18 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked |
|
Timezones.map |
9,843 |
09-Jun-2016 |
09:18 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked |
|
Timezones.rel |
48 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail |
|
Timezones.dll |
36,864 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail |
|
Timezones.map |
9,843 |
09-Jun-2016 |
09:17 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail |
|
Timezones.rel |
48 |
09-Jun-2016 |
09:16 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug |
|
Timezones.dll |
36,864 |
09-Jun-2016 |
09:16 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug |
|
Timezones.map |
9,843 |
09-Jun-2016 |
09:16 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug |
Trạng thái
Microsoft đã xác nhận rằng đây là sự cố trong sản phẩm của Microsoft được liệt kê trong phần "Áp dụng cho".
Tham khảo
Tìm hiểu về thuật ngữ Microsoft sử dụng để miêu tả các bản cập nhật phần mềm.
