概述
在多语言组织中工作? 通过创建您的同事可以轻松查看和理解其主要语言的视频,使内容更具包容性。 使用脚本翻译,可以选择将视频的脚本和隐藏式字幕翻译成超过 100 种受支持的语言。 翻译后,观看者可以在观看视频时选择翻译的脚本和字幕。
Stream for SharePoint 已与 Microsoft Syntex 合作,为脚本翻译需求提供强大且经济实惠的即用即付解决方案。
先决条件
若要使用Microsoft Syntex即用即付,需要:
-
与 Microsoft Syntex 在同一租户中的 Azure 订阅
-
该订阅中的 Azure 资源组
如果已有这些资源用于其他目的,还可以将它们与Microsoft Syntex一起使用。
有关如何创建 Azure 订阅的信息,请参阅创建初始 Azure 订阅。
有关如何创建 Azure 资源组的信息,请参阅使用 Azure 门户管理 Azure 资源组。
设置即用即付计费
请单击“为即用即付计费配置Microsoft Syntex”链接。
设置Microsoft Syntex
请单击“设置Microsoft Syntex”链接。
在 M365 管理中心启用脚本翻译
您必须具有全局管理员或 SharePoint 管理员权限才能访问Microsoft 365 管理中心并启用脚本翻译。 应已设置即用即付计费以及设置Microsoft Syntex。
-
在左侧导航面板中,单击“设置”
-
向下滚动,直到找到“文件和内容”部分,然后单击“将内容 AI 与Microsoft Syntex 配合使用”选项
-
将内容 AI 与Microsoft Syntex配合使用后,在“入门”下方找到并单击“管理Microsoft Syntex 卡
-
Syntex 导航面板将在右侧打开。 找到并单击“视频”选项
-
若要更改“状态”,请单击“编辑”链接
-
若要启用视频翻译,请单击切换开关以打开,然后单击 保存 按钮
-
最后,单击左上角的“后退”箭头 ,并验证“视频翻译状态” 是否已设置为“ 打开”。 可以立即 关闭 面板。
-
你现在应该能够翻译 SharePoint 视频流中的脚本。 有关详细信息,请转到 如何在 Stream for SharePoint 中翻译脚本 部分。
如何在 Stream for SharePoint 中翻译脚本
视频所有者可以翻译超过 100 种不同语言的现有脚本,并使其作为脚本和隐藏式字幕随时可供所有视频观看者使用。
若要翻译脚本,请选择 Web 播放器右上角的“视频设置”。 展开“脚本和字幕”部分(如果已关闭),然后选择“翻译”。
注意: 视频必须至少包含一个脚本才能显示 “翻译 ”按钮。 有关如何生成或上传脚本文件的信息,请参阅 如何管理视频的字幕和 脚本。
在“ 翻译 ”对话框中,在“ 从语言 ”下拉列表中选择想要翻译的脚本
提示: 如果视频中只有一个脚本,则 “发件人语言 ”下拉列表中没有其他选项可用。
以及将在“ 翻译 为”下拉列表中翻译脚本的语言。
选择“翻译”。
根据视频长度,翻译脚本可能需要几分钟时间。
新翻译的脚本将列在 “脚本和字幕 ”部分中,每个脚本的可用功能相同,例如:下载、删除、替换、搜索和编辑 (请参阅如何管理视频的字幕和脚本 一文,详细了解) 脚本功能。
在他的时候,新翻译的脚本将作为隐藏字幕提供给所有视频观看者,或在脚本窗格中。
重要: 每次成功翻译脚本时,都会根据此Microsoft Syntex计量的当前费率从源脚本翻译的字符数向你收费。 查看翻译的脚本不收取任何费用。
南非语 (af) ,阿尔巴尼亚语 (sq) ,阿姆哈拉语 (am) ,阿拉伯语 (ar) ,亚美尼亚语 (hy) ,阿萨姆语 (为) , 阿塞拜疆语 (拉丁语) (az) 、孟加拉语 (bn) 、Bashkir (ba) 、巴斯克语 (eu) 、波斯尼亚语 (拉丁语) (bs) 、保加利亚语 (bg) 、粤语 (传统) (yue) , 加泰罗尼亚语 (ca) 、简体中文 (zh-Hans) 、繁体中文 (zh-Hant) 、克罗地亚 (hr) 、捷克 (cs) 、 丹麦语 (da) 、Dari (prs) 、Divhi (dv) 、荷兰语 (nl) 、英语 (en) 、爱沙尼亚语 (et) 、法罗语 (fo) 、斐济语 (fj) 、菲律宾语 (fil) , 芬兰 (fi) 、法语 (fr) 、法语 (加拿大) (fr-ca) 、加利西亚 (gl) , 格鲁吉亚语 (ka) 、德语 (de) 、希腊语 (el) 、古吉拉特语 (gu) 、海地克里奥尔语 (ht) 、希伯来语 (他) 、印地语 (hi) 、匈牙利语 (胡) 、冰岛 () , 印度尼西亚语 (id) 、Inuinnaqtun (ikt) 、Inuktitut (iu) 、Inuktitut (拉丁语) (iu-Latn) 、爱尔兰 (ga) 、意大利语 (它) , 日本 (贾) 、卡纳达 () 、哈萨克 (kk) 、高棉语 (公里) 、朝鲜 (科) 、库尔德人 (中部) (库) 、吉尔吉斯 (西里尔文) (基) , 老挝 (洛) 、拉脱维亚语 (lv) 、立陶宛 (lt) 、马其顿 (mk) 、马达加斯加 (mg) 、 马来语 (拉丁语) () 、马拉雅拉姆语 (ml) 、马耳他语 () 山、毛利语 (mi) 、马拉地 () 先生、蒙古语 (西里尔语) (mn-Cyrl) 、蒙古语 (传统) (mn-Mong) , 缅甸 (我的) , 尼泊尔 (ne) , 挪威 (nb) , 奥迪亚 (或) , 普什图 (ps) , 波斯语 (fa) ,波兰 (pl) ,葡萄牙语 (巴西) (pt) ,葡萄牙语 (葡萄牙) (pt-pt) ,旁遮普语 (pa) ,克雷塔罗·奥托米 (otq) ,罗马尼亚 (ro) ,俄语 (ru) , 萨摩亚语 (拉丁语) (sm) ,塞尔维亚语 (西里尔文) (sr-Cyrl) ,塞尔维亚语 (拉丁语) (sr-Latn) , 斯洛伐克语 (sk) 、斯洛文尼亚语 (sl) 、索马里语 (阿拉伯语) () 、西班牙语 (es) 、斯瓦希里语 (拉丁语) (sw) 、瑞典语 (sv) 、塔希提语 (ty) 、泰米尔语 (塔) , 塔塔尔语 (拉丁语) (tt) 、泰卢固语 (te) 、泰 () 、藏语 (博) 、Tigrinya (ti) , 汤加 () 、土耳其 (tr) 、土库曼语 (拉丁语) (tk) 、乌克兰 (uk) 、上索布 (hsb) 、乌尔都语 (你的) 、维吾尔语 (阿拉伯语) (ug) , 乌兹别克语 (拉丁语) (乌兹) 、越南 (vi) 、威尔士 (赛) 、祖鲁 (祖) 。