德国:在不转移到 ELSTER 的情况下创建 XML 格式的增值税申报 - Dynamics 365运营 (AX 7.1)

应用对象
Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Enterprise edition

简介

ELSTER 是德国的税收管理标准。 它提供德国公司用于电子财务报告的各种工具。 对于增值税 (增值税) 申报表,ELSTER 提供了 Web 服务的开放界面的终结点。 Microsoft Dynamics 365 for Operations 支持这些终结点。 不过,ELSTER 已宣布,从 2019 年 1 月 1 日起,德国税务机关将关闭用于传输销售税申报表数据的开放界面。

      

从 2019 年 1 月 1 日起,必须使用 ELSTER 富客户端 (ERiC) 接口来传输销售纳税申报表的数据。 有关 ERiC 的详细信息,请参阅本文档的 附录

      

同时,如果公司在德国注册,用户可以通过 Web 界面 Mein ELSTER 或使用 ElsterFormular 提交增值税申报。

      

从 2018 年 11 月 14 日开始,Web 服务的 ELSTER 开放界面将支持使用第 11 版 TransferHeader (TH) 和用户数据标头 (NH) 传输增值税申报数据。 自此日期起,将不再接受以前版本的 TH (版本 8) 和 NH (版本 10) 。

概述

此修补程序根据通过 Web 界面或 ERiC 提交的报表的新要求以及保存生成的 XML 的可能性,提供 XML 格式的更改。

通过 Web 界面或 ERiC 提交 VAT 申报需要对 XML 格式进行以下调整:

  • <必须更改 Elster> 命名空间。
  • 必须使用“send-Auth”值报告 Vorgang> 标记。<
  • 必须报告字段的 Datei> 块。<
  • 必须使用 version=“11”属性报告 TransferHeader> 标记。<

对于财务和运营Microsoft Dynamics 365,更新将允许德国用户完成以下任务:

  • 使用电子纳税申报日志窗体中的现有“预览”选项卡预览更新的格式。
  • 将附件中的 XML 格式的增值税申报保存到 电子税务申报日志 窗体中的记录。
  • 手动将“电子纳税申报日志”记录的状态更新为 “已发送”。

设置

若要准备用于生成新 XML 格式的德国增值税申报的财务和运营Microsoft Dynamics 365 (版本<><>“11”) 必须执行以下步骤:

  1. 下载并导入更新的 GER 配置: Elster (DE) .version.3.4.xml
  2. 根据 GER 配置和文档中的先决条件下载并安装更新包。

若要从 2018 年 11 月 14 日开始设置新版格式并将其用于报告,应执行以下步骤:

  1. 请勿删除以前设置的 Elster (DE) 格式。
  2. 从 LCS 下载新格式: Elster (DE) .version.3.4。
  3. 新版本的 Elster (DE) 格式将显示在电子报告模块中与 Elster (DE) 相关的版本列表中。
  4. 选择 Elster (DE) 的“3.4”版本,检查其生效日期。 根据需要更新要使用的格式的 “生效日期 ”。

date 参数生效,让系统在运行时确定要使用哪个格式版本,同时考虑系统日期。

VAT 申报生成

若要创建新的增值税申报报表,请打开“税务>申报”“>销售税>申报”“结算期间销售税报表”,在对话框中选择相应的参数,然后单击“确定”。

在“德国销售税报告”对话框中,将“创建电子税务文档检查框,就像之前所做的那样。 无需 为预览参数设置样式表 。 系统将自动定义要用于哪种格式的样式表,并在电子纳税申报日志窗体的“预览”选项卡上应用该样式表。 通过 “德国销售税报告 ”对话框的“确定”按钮,将在 “税务>申报>销售税>电子纳税申报日志 ”窗体中创建一个新行。

XML 文件已基于 德国销售税报告 对话框中定义的条件生成,生成的 XML 文件通过文档管理附加到 电子纳税申报日志 表中的 行。 若要在系统) 外部查看或保存此文件以供进一步提交 (,请选择 电子纳税申报日志 表单中的行,然后单击表单底部的“文档处理”按钮:1.jpg

将打开文档处理窗体,其中显示了生成的文件。 在此窗口中,可以通过与系统) 中 .xml 扩展名关联的应用程序打开文件 (:2.jpg

“已发送 ”字段现在可用于手动标记。 在 “文件事务” 表中创建一个新行时。 “文件事务” 窗体显示创建用户和创建时间,并将报表标记为“已发送”。 标记报表后,无法取消标记。

      

打开 “电子纳税申报日志 ”窗体的“预览”选项卡,预览报告的值。

附录

ELSTER 网站的 “开发人员”区域 提供了一些示例,展示了开发人员如何与 ERiC 交互以 XML 文件格式提交 VAT 申报。 提供了适用于 C++、C# 和 Java 的示例。 若要访问网站的此区域,您必须 注册为开发人员。 示例可能有助于创建自己的可执行文件以使用 ERiC 提交 XML 文件。 需要下载 ERiC DLL 才能使用可执行文件将 XML 文件提交到 ELSTER。

ERiC-Release 27 版本宣布在 2019 年 4 月之前受 ELSTER 支持,可通过 链接下载。

请参阅有关 ERiC 版本的详细信息。

修补程序信息

如何获取Microsoft Dynamics AX 更新文件

此更新可从 LCS 进行手动下载和安装。

先决条件

必须安装以下产品之一才能应用此修补程序:

  • Microsoft Dynamics 365操作

重启要求

应用修补程序后,必须重启 Application Object Server (AOS) 服务。

如果你在下载、安装此修补程序时遇到问题,或者遇到其他技术支持问题,请联系合作伙伴;如果直接使用 Microsoft 注册支持计划,则可以联系 Microsoft Dynamics 的技术支持并创建新的支持请求。

还可以使用这些特定国家/地区电话号码的链接通过电话联系 Microsoft Dynamics 的技术支持。 为此,请访问以下Microsoft网站之一:

在特殊情况下,如果 Microsoft Dynamics 和相关产品的技术支持专业人员确定特定更新将解决你的问题,则通常由支持呼叫产生的费用可能会被取消。 通常的支持成本将适用于不符合特定更新条件的任何其他支持问题和问题。

详细信息

注意这是一篇由 Microsoft 支持组织直接创建的“快速发布”文章。 此处包含的信息是按原样提供的,以回应新出现的问题。 由于发布速度较快,这些材料可能包含印刷错误,无需通知即可随时修改。 有关其他注意事项 ,请参阅使用条款