摘要
俄罗斯已宣布它将在2014年10月26日更改其现有时区。 Microsoft 在2014年9月23日发布了 Windows 更新，以解决此更改。 用户应在2014年10月26日之前安装更新，以避免在此日期后出现不正确的时区数据。此更新取代了8月2014发布的更新2981580中所述的更新。 在更新2981580发布后发布的所有其他时区更改都将合并到此更新中。如果你已部署更新2981580，请阅读本文中解决的特定时区更改的说明，以确定是否必须立即部署此更新。 如果不是直接受影响的系统，则可以在下一个可用的商机上计划部署。我们建议你定期部署最新的 Windows 累计时区更新，以帮助维护所有系统上的时区数据库的一致性。
更多信息
本文中所述的更新将更改时区数据，以适应时区名称和俄罗斯名称的更改。
如何获取此更新
Microsoft 下载中心 可以从 Microsoft 下载中心下载以下文件。 Windows Server 2012 R2 更新（KB2998527） http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1bf7a4a0-3bc1-41cc-a374-b4ce39468c32 Windows Server 2012 （KB2998527）更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=4f9e0be3-8b1e-4a55-a901-397a4b63953b 适用于基于 x64 的系统（KB2998527）的 Windows 8.1 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=ab371992-26ff-41dc-9c4f-d5ada0f40f5c 适用于基于 x32 的系统（KB2998527）的 Windows 8.1 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=349e7859-5815-45f3-8f4a-8054a3db804d 适用于基于 x64 的系统（KB2998527）的 Windows 8 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=3691d9fd-6a0a-47cd-b809-82ad81a71082 适用于基于 x32 的系统（KB2998527）的 Windows 8 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=2f8d1b1f-ec76-4a3c-9d48-a85bfc0394b4 针对基于 x64 的系统的 Windows Server 2008 R2 的更新（KB2998527） http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=388ab764-8dd4-4ec9-ab03-d7005c553d9c Windows Server 2008 R2 for 基于 Itanium 的系统（KB2998527）的更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=de6ccda2-8ddc-4368-bf20-57e54d3b1d18 针对基于 x64 的系统的 Windows 7 的更新（KB2998527） http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=c3aaf9fd-9bcb-45d6-9573-370a750ed200 适用于基于 x32 的系统（KB2998527）的 Windows 7 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1f09acc5-8791-4d63-ae59-8a9b8d4f0ef3 适用于基于 x64 的系统（KB2998527）的 Windows Embedded Standard 7 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=3f1ec6b5-8d72-45e9-9c14-26afeb8a92fb 适用于基于 x32 的系统的 Windows Embedded Standard 7 更新（KB2998527） http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=afe9f877-1554-465c-a89b-0be103ab5468 适用于基于 x64 的系统（KB2998527）的 Windows Server 2008 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=04ff80b6-4581-4f2c-8133-f344d26d5d35 适用于基于 x32 的系统（KB2998527）的 Windows Server 2008 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=dede4525-57c1-4cb2-b454-0b617f35e357 适用于基于 Itanium 的系统（KB2998527）的 Windows Server 2008 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=27a6e895-869b-4011-ae11-ada1c25e26e2 适用于基于 x64 的系统（KB2998527）的 Windows Vista 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=ef48921e-d478-46d3-9b6f-8620a53fa4e8 适用于基于 x32 的系统（KB2998527）的 Windows Vista 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1707623b-ae1c-4250-ad55-011ec063c279 适用于基于 x64 的系统（KB2998527）的 Windows Server 2003 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=8573abcf-47a0-4a24-88fc-d8adde177781 适用于基于 x32 的系统（KB2998527）的 Windows Server 2003 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1f44929a-fc1b-4b41-b179-c48e4a2b1975 适用于基于 Itanium 的系统（KB2998527）的 Windows Server 2003 更新 http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=de452734-bb99-4d05-873e-0f12988f61d6 有关如何下载 Microsoft 支持文件的详细信息，请单击下面的文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章：
119591 如何从联机服务获得 Microsoft 支持文件 病毒扫描声明
Microsoft 已对这些文件进行病毒扫描。 Microsoft 使用了最新的病毒检测软件，这些软件在文件发布之日起可用。 这些文件存储在安全性得到增强的服务器上，以防止在未经授权的情况下对其进行更改。
先决条件 适用于此更新的系统与最新累积更新的适用系统相同。 安装此更新没有任何先决条件。
重启要求 安装此更新后，可能必须重启计算机。
更新替换信息 此更新取代2014年8月累积更新。 有关如何下载 Microsoft 支持文件的更多信息，请单击以下文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章：
119591 如何从联机服务获取 Microsoft 支持文件 病毒扫描声明
Microsoft 已对该文件进行病毒扫描。 Microsoft 使用的是文件发布时可以获得的最新病毒检测软件。 该文件存储在安全性得到增强的服务器上，以防止对文件进行未经授权的更改。
此更新已进行以下更改。
-
更新七个现有时区
新时区名称
新的显示名称
当前时区名称
当前显示名称
俄罗斯时区1
（UTC + 02：00）加里加里（RTZ 1）
加里加里的标准时间
（UTC + 03：00）加里的加里和明斯克
俄罗斯时区2
（UTC + 03：00）莫斯科、圣彼得堡、伏尔加格勒（RTZ 2）
俄罗斯标准时间
（UTC + 04：00）莫斯科，圣彼得堡，伏尔加格勒
俄罗斯时区4
（UTC + 05：00）叶（RTZ 4）
叶标准时间
（UTC + 06：00）捷
俄罗斯时区5
（UTC + 06：00）新西伯利亚（RTZ 5）
中亚北部标准时间
（UTC + 07：00）新
俄罗斯时区6
（UTC + 07：00）克拉克里（RTZ 6）
北亚标准时间
（UTC + 08：00）尔斯
俄罗斯时区7
（UTC + 08：00）Irkutsk （RTZ 7）
北亚东部标准时间
（UTC + 09：00）Irkutsk
俄罗斯时区8
（UTC + 09：00）雅库茨克（RTZ 8）
雅库茨克标准时间
（UTC + 10：00）茨
对用户的影响 在这些新时区中的用户将在2014年10月26日自动更新其设置，但在以下情况下除外：
-
在 Udmurt 共和国和 Samara Oblast 区域中，用户应手动切换到 "俄罗斯时区 3" （而不是接受对 RTZ 2 的自动更新）
-
在 Kemerovo Oblast 区域中，用户应手动切换到 "俄罗斯时区 6" （而不是接受对 RTZ 5 的自动更新）
-
在 Zabaykalsky Krai 区域中，用户应手动切换到 "俄罗斯时区 7" （而不是接受对 RTZ 8 的自动更新）
-
-
添加三个新时区
新时区名称
新的显示名称
当前时区名称
当前显示名称
俄罗斯时区3
（UTC + 04：00）Izhevsk，Samara （RTZ 3）
Not applicable
Not applicable
俄罗斯时区10
（UTC + 11：00）Chokurdakh （RTZ 10）
Not applicable
Not applicable
俄罗斯时区11
（UTC + 12：00）Anadyr、Petropavlovsk-Kamchatsky （RTZ 11）
Not applicable
Not applicable
对用户的影响 位于这些新时区中的用户必须手动切换到新的时区。 否则，在2014年10月26日之后，其时区设置将不正确。
-
将两个现有时区合并到一个新时区
新时区名称
新的显示名称
当前时区名称
当前显示名称
俄罗斯时区9
（UTC + 10：00）符拉迪沃斯托克（海参崴），马加丹（RTZ 9）
符拉迪沃斯托克标准时间 马加丹标准时间
（UTC + 11：00）海参崴 （UTC + 12：00）加
对用户的影响 对于当前的 "符拉迪沃斯托克标准时间" 时区，Windows 将更新所有时区设置。 对于 "加丹标准时间" 时区，Windows 将仅更新时间数据。 显示名称不会更改。 因此，"符拉迪沃斯托克标准时间" 时区中的用户无需手动更新任何设置。 但是，在2014年10月26日之后，"加丹标准时间" 时区中的用户必须手动选择 "俄罗斯时区 9" 作为其新时区设置。 将从12月 2014 DST 累积更新中的时区列表中删除 "加丹标准时间" 项目。 以下例外适用于当前处于 "Magandan 标准时间" 时区的用户：
-
"马加丹" Oblast 区域中的用户必须手动切换到 "俄罗斯时区 9"。
-
Chukotsky Avtonomny Okrug （Chukotka）和 Kamchatsky Krai （勘察加）区域中的用户必须手动切换到 "俄罗斯时区 11"。
-
-
为白俄罗斯创建时区 白俄罗斯目前正在与加里加里的时区设置共享时区设置。 因此，Windows 将为白俄罗斯创建一个专用时区作为此更新的一部分。 新时区具有以下特征：
-
时区名称： 白俄罗斯标准时间
-
显示名称： （UTC + 03：00）明斯克
-
所有其他值与当前 "加里加的标准时间" 时区保持相同
对用户的影响 白俄罗斯中位于当前 "加里的标准时间" 时区的用户必须手动切换到新的 "白俄罗斯标准时间" 时区。 否则，这些用户将在2014年10月26日自动更新为新的 "俄罗斯时区 1"。
-
以下是此更新中的已知问题。
-
对于某些用户，无自动时区选择 Windows XP Embedded 和 Windows Server 2003 用户安装此更新后无法自动选择正确的新时区。相反，这些平台上的用户可以从 "控制面板" 的 "日期和时间属性" 项中的 "日期和时间属性" 项中选择新的时区，如以下屏幕截图中所示。
tzchange.exe /c <timezone name>
注意 在此命令中， <时区名称>是系统注册表中 "HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\microsoft\windows NT\CurrentVersion\Time zone" 子项下相应时区的注册表项名称。 此参数也与当前时区的名称相同。 当前处于 "加里的标准时间" 时区和运行 Windows Server 2003 的用户在安装此更新后必须手动设置时区。 若要执行此操作，这些用户必须在 "控制面板" 的 "日期和时间属性" 项的 "时区" 列表中手动选择 "（UTC + 02：00）加里（RTZ 1）"，或在命令提示符处运行以下命令：
tzchange.exe /c "Kaliningrad Standard Time"
-
选中 "新时区后未保留历史数据查询" 用户切换到另一个时区后，Windows 不保留其过去的时区设置。 如果新选择的时区与以前的选择具有不同的 UTC 偏移量，并且在更改时区设置之前发生查询的时间段之前，任何查询的日期和时间信息都可能不正确。 此问题适用于手动切换到 "俄罗斯时区 3"、"俄罗斯时区 10"、"俄罗斯时区 11" 或 "白俄罗斯标准时间" 的用户。 此问题也适用于手动从 "马加丹标准时间" 切换到 "俄罗斯时区 9" 的用户。
-
Windows Vista 和 Windows Server 2008 上的 "日期超出范围" 消息 在 Windows Vista 或 Windows Server 2008 上安装此更新后，用户在控制面板10月26日之间的 "日期和时间属性" 项中看到以下消息，2014在02:00 和1月1日（午夜）内 00:00 2015：
夏时制在 12:00 AM 结束于 [日期越界]。时钟未设置为对此更改进行调整。
此时区不会看到夏时制时间。
-
Windows Server 2003 和 Windows XP Embedded for 未来年份的 DST 设置不正确 如果用户在 Windows Server 2003 或 Windows XP Embedded 上安装此更新，即使在日历年度更改后，其系统仍将继续使用2014的 DST 设置。 这可能会导致系统显示不正确的时间。 若要解决此问题，用户应安装12月累积更新（计划在日历年份更改之前在12月2014）内发布。 用户安装俄语时区更新和12月累积更新后，其系统将应用正确的 DST 设置，并在2014日历年结束后继续显示正确的时间。
