2023 年 5 月 24 日 - Windows 設定更新

重點

• 新增功能！ 此更新會針對下列語言新增即時輔助字幕：

  • 中文 (簡體和繁體)

  • 法文 (法國、加拿大)

  • 德文

  • 義大利文

  • 日文

  • 葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)

  • 西班牙文

  • 丹麥文

  • 英文 (愛爾蘭，其他英文方言)

  • 韓文

    若要開啟即時輔助字幕，請使用 WIN + Ctrl + L 鍵盤快速鍵。 您也可以使用 [快速設定] 協助工具飛出視窗功能表。 當您第一次開啟該功能時，Windows 會要求您下載必要的語音辨識支援。 您的慣用語言可能不提供語音辨識支援，或者您可能想要其他語言的支援。 您可以從 [ 設定 ]> 時間&語言>語言 &區域下載語音辨識 支援。 若要深入瞭解，請參閱 使用即時輔助字幕以更瞭解音訊。

• 新增功能！ 此更新會重新設計 App 內語音存取命令說明頁面。每個命令現在都有其變化的描述和範例。 搜尋列可讓您快速尋找命令。 新類別提供進一步的指導方針。 您可以 從 [ 說明] 存取語音存取列上的命令說明頁面> 檢視所有命令 或使用語音存取命令「我可以說什麼？」 請注意，說明頁面可能不會包含所有命令。 此外，補充資訊可能不正確。 我們計畫日後更新此功能。 如需所有 Voice Access 命令的清單，請參閱 使用語音存取控制您的電腦&使用語音撰寫文字。

• 新增功能！ 此更新新增下列英文方言的語音存取命令支援：

  • 英文 (英國)

  • 英文 (印度)

  • 英文 (紐西蘭)

  • 英文 (加拿大)

  • 英文 (澳大利亞)

    當您第一次開啟語音存取時，Windows 會要求您下載語音模型。 您可能找不到符合您顯示語言的語音模型。 您仍然可以使用英文 (美式) 的語音存取功能。 您隨時都可以從語音存取列上的 [ 設定 ] > 語言 選擇不同的語言。 

• 新增功能！ 此更新會新增文字選取範圍，並編輯語音存取命令。 表格中有一些範例。

  若要執行此動作	請說
  選取文字方塊中的文字範圍	「從 [文字 1] 選取到 [文字 2]]」，例如「從必須選取到語音存取」
  刪除文字方塊中的所有文字	「全部刪除」
  為選取的文字或最後一個聽寫文字套用粗體、底線或斜體格式設定	「粗體那個」、「底線那個」、「斜體那個」

• 新增功能！ 此更新會在系統匣中新增 VPN 狀態圖示，這是一個小保護盾。 當您連線到 可辨識的 VPN 設定檔時，它會顯示。 VPN 圖示會透過使用中的網路連線，以系統輔色重迭。

• 新增功能！ 您現在可以選擇在系統匣中顯示時鐘秒數。 若要開啟此功能，請移至 [設定 ]> [個人化 ]> 工作列中的 [工作列行為] 區段。 您也可以以滑鼠右鍵按一下工作列，快速移至工作列設定。

• 新增功能！ 此更新提供複本按鈕，讓您快速複製雙因素驗證 (2FA) 碼。 這些是在您從電腦上安裝的應用程式或從連結到電腦的手機收到的通知快顯通知中。 請注意，這項功能僅適用于英文。

• 新增功能！ 此更新會將便捷鍵快捷方式新增至檔案總管的操作功能表。 便捷鍵是一個按鍵快捷方式。 您可以使用鍵盤來快速執行操作功能表中的命令。 每個便捷鍵都會對應到功能表項目顯示名稱中的字母。 若要試試看，您可以按一下檔案總管中的檔案，然後按鍵盤上的功能表鍵。

• 新增功能！ 此更新會新增多應用程式 kiosk 模式，這是鎖定功能。 如果您是系統管理員，您可以指定可以在裝置上執行的應用程式。 其他應用程式將無法執行。 您也可以封鎖某些功能。 您可以設定不同類型的存取和應用程式，以便在一部裝置上為不同的使用者執行。 多應用程式 kiosk 模式非常適合多人使用相同裝置的情況。 一些範例包括第一線工作人員、零售、教育及測驗。 部分鎖定自訂包括：

  • 限制 [設定] 的存取權，特定頁面除外，例如Wi-Fi和螢幕亮度

  • 只顯示 [開始] 功能表上允許的應用程式

  • 封鎖特定快顯通知和快顯視窗

    目前，您可以使用 PowerShell 和 WMI 橋接器啟用多應用程式 kiosk 模式。 若要深入瞭解，請參閱在Windows 11 上設定多應用程式 kiosk和AssignedAccess 雲端解決方案提供者。 即將提供Microsoft Intune、行動裝置管理 (MDM) 及布建套件設定的支援。

• 新增功能！ 此更新從工作管理員導入即時核心記憶體傾印 (LKD) 集合。 使用 LKD，您可以在作業系統繼續運作時收集資料來疑難排解問題。 當您必須調查無回應的程式或高影響失敗時，這會減少停機時間。 若要深入瞭解，請參閱 工作管理員即時記憶體傾印。

  若要擷取 LKD，請移至 [任務 管理器] > 詳細資料]。 以滑鼠右鍵按一下 [系統 程式]。 選 取 [建立即時核心記憶體傾印檔案]。 這會擷取 完整即時核心或內核堆疊記憶體傾印。 轉儲會寫入固定位置： %LocalAppData%\Microsoft\Windows\TaskManager\LiveKernelD publishers。 您也可以移至 [工作管理員設定] 頁面來檢視或編輯即時核心記憶體傾印的設定。

• 新增功能！ 此更新會取代 沒有連接鍵盤時顯示觸控式鍵盤的設定。 這些語言位於[設定>時間&語言>輸入>觸控式鍵盤。 新的下拉式功能表提供三個選項來控制點選編輯控制項是否應開啟觸控式鍵盤。 選項如下：

  • 永不。 即使未連接任何硬體鍵盤，這也會隱藏觸控式鍵盤。

  • 未連接鍵盤時。 這只會在您使用裝置做為沒有硬體鍵盤的平板電腦時，才會顯示觸控式鍵盤。

  • [永遠]。 這會顯示觸控式鍵盤，即使已連接硬體鍵盤。

• 新增功能！ 此更新可讓 內容調適型亮度控制 (CABC) 在膝上型電腦和二合一裝置上執行。 此功能會根據內容調暗或調亮顯示器區域。 它嘗試在節省電池使用時間和提供良好的視覺體驗之間達成平衡。 您可以從 [ 設定 ] > 系統 > 顯示> 亮度&色彩調整功能設定。 下 拉功能表提供三個選項：[關閉]、[永遠] 和 [只使用電池]。 對於電池供電的裝置，預設值為 [僅限電池使用]。 由於裝置製造商必須啟用 CABC，因此該功能可能不是在所有膝上型電腦或二合一裝置上。

• 新增功能！ 此更新會新增 USB4 集線器和裝置設定頁面。 您可以在USB > USB > USB4集線器和裝置>藍牙&裝置的 [設定] 找到它。 此新頁面提供支援 USB4 之系統上的 USB4 功能和附加周邊裝置的相關資訊。 當您需要製造商或系統管理員支援時，此資訊可協助進行疑難排解。 部分功能包括：

  • 您可以檢視連接的 USB4 集線器和裝置的樹狀目錄。

  • 您可以將詳細資料複製到剪貼簿以共用。

    如果您的系統不支援搭配 Microsoft USB4 連線管理員的 USB4，此頁面將不會顯示。 在支援 USB4 的系統上，您會在 裝置管理員中看到 USB4 Host Router。

• 新增功能！ 此更新在 [ 設定 ]> [隱私權] &安全性> 目前狀態感應中新增目前狀態感應器隱私權設定。 如果您的裝置具有相容的目前狀態感應器，您現在可以選擇可以存取這些感應器的應用程式。 您也可以選擇無法存取的應用程式。 Microsoft 不會收集影像或中繼資料。 裝置硬體會在本機處理您的資訊，以最大化隱私權。

• 新增功能！ 此更新改善 [設定] 中搜尋的效能。

• 新增功能！ 此更新會變更預設的列印螢幕 (prt scr) 按鍵行為。 按下列印螢幕按鍵預設會開啟剪取工具。 您可以 從 [ 設定] > 協助工具 >鍵盤關閉此 設定。 如果您先前已變更此設定，Windows 將會保留您的喜好設定。

• 新增功能！ 此更新在 [設定] > [多工] 中推出了 20個最新的索引標籤限制。 這會影響當您使用 ALT + TAB 和貼齊小幫手時顯示的索引標籤數目。

• 新增功能！ 此更新改善雲端建議和整合式搜尋建議。 這可協助您使用輸入法 (輸入法) ，輕鬆輸入簡體中文的熱門文字。 雲端建議會將 Microsoft Bing 中最相關的字詞新增至 IME 候選字視窗。 整合式搜尋建議會提供您其他建議，就像您在 Bing 搜尋頁面上所看到的一樣。 您可以插入建議做為文字，或直接在 Bing 中搜尋。 若要開啟這些功能，請選取 IME 候選字視窗右上角的>形箭號按鈕。 然後選取 [開啟] 按鈕。

• 新增功能！ 當您使用報表率較高的滑鼠進行遊戲時，此更新會改善電腦的效能。 若要深入瞭解，請參閱為 全球超過十億使用者提供賞心悅目的效能中的「使用高報表速率滑鼠減少遊戲間斷。

如何取得此更新

安裝此更新