徵兆
Microsoft System Center Configuration Manager主機會以雙位元組或延伸字元集語言顯示內容的亂碼文字。 這段文字會顯示在主機的下列各節中：
-
ConfigMgr 版本 1511 或 1602 的更新套件安裝精靈中的功能名稱和描述
-
主機版本 1606 之 [更新與維護] 區段的功能名稱和描述
-
在 1606 版 ConfigMgr 主機的 [更新與服務狀態] 區段中的必要條件名稱和描述
注意：此更新僅適用于在 2016 年 9 月 26 日之前安裝或升級的 ConfigMgr 目前分支網站。 在那段時間之後進行的安裝不會發生本節所述的徵兆。
解決方案
若要解決此問題，請套用此 Hotfix。 此 hotfix 包含SQL腳本 (correctfeaturelocstring.sql) ，該腳本必須針對系統管理中心網站 (CAS) 或獨立主網站的網站資料庫手動執行。
Hotfix 資訊
支援的 hotfix 可從 Microsoft 支援服務 取得。 不過，此 Hotfix 僅是為了修正本文所述的問題。 僅將此 Hotfix 套用至發生本文所述問題的系統。 這個 Hotfix 可能會收到額外的測試。 因此，如果您未受到此問題嚴重影響，建議您等待下一次包含此 Hotfix 的軟體更新。
如果 hotfix 可供下載，則此知識庫文章頂端有「Hotfix 下載可用」一節。 如果沒有出現此區段，請連絡 Microsoft 客戶服務及支援以取得 Hotfix。
注意 如果發生其他問題或需要進行任何疑難排解，您可能需要建立個別的服務要求。 一般支援費用將適用于其他不符合此特定 Hotfix 資格的支援問題。 如需 Microsoft 客戶服務及支援電話號碼的完整清單，或建立個別的服務要求，請移至下列 Microsoft 網站：
HTTP://support.microsoft.com/contactus/?ws=support注意：[Hotfix 下載可用] 表單會顯示可供使用 Hotfix 的語言。 如果您沒有看到您的語言，這是因為該語言無法使用 hotfix。
重新啟動資訊
套用此 Hotfix 之後，您不需要重新開機電腦。
Hotfix 取代資訊
此 hotfix 不會取代任何先前發行的 hotfix。
此 hotfix 的英文版本具有 (或更新版本的檔案屬性) 列于下表中。 這些檔案的日期和時間是以 Coordinated Universal Time (UTC) 表示。 當您檢視檔案資訊時，它會轉換為當地時間。 若要查看 UTC 與當地時間的差異，請使用 [控制台] 中 [日期和時間] 項目的 [時區] 索引標籤。
針對System Center Configuration Manager，目前分支
|
檔案名稱 |
檔案版本 |
檔案大小 |
日期 |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Correctfeaturelocstring.sql |
不適用 |
150,228 |
2016 年 9 月 28 日 |
18:16 |
不適用 |
參考
安裝 System Center Configuration Manager
的更新瞭解 Microsoft 用來描述軟體更新的術語。
