附註: 本文已完成其任務，將於不久之後淘汰。 為了避免造成「找不到網頁」問題，我們將在我們能掌握的範圍內，移除所有連往本文的連結。 如果您建立了連往本頁面的連結，請將之移除，與我們一同維持網路暢行無阻。
Word、Excel 和 PowerPoint 的工具箱包含參考工具、剪貼簿和相容性報告。 其中每一個 Office for Mac 應用程式在工具箱中另有其他特定工具。 例如，Word 工具箱包含樣式，Excel 工具箱則包含公式建立器。 參考工具能讓使用者存取同義字、字典和翻譯資訊。
重要: Office 必須能連線至網際網路，才能使用參考工具。 當您第一次使用參考工具時，系統會要求您按一下這裡以允許存取線上參考工具。
執行下列任何一個動作：
查詢同義字功能中的同義字
-
在 [檢視] 功能表上，按一下 [參考工具]。
-
在 [單字或片語] 方塊中，鍵入您要查詢的單字或片語，然後按 RETURN。
查詢字典中的定義
-
在 [檢視] 功能表上，按一下 [參考工具]。
-
在 [單字或片語] 方塊中，鍵入您要查詢的單字或片語，然後按 RETURN。
尋找其他語言的字詞
-
在 [檢視] 功能表上，按一下 [參考工具]。
-
在 [單字或片語] 方塊中，鍵入您要查詢的單字或片語，然後按 RETURN。
-
開啟 [雙語字典] 面板。
-
在 [從] 快顯功能表上，選取文字目前所屬的語言。
-
在 [至] 快顯功能表上，選取該字詞的翻譯目標語言。
翻譯另一種語言的文字
-
在文件中，選取您要翻譯的文字。
-
在 [檢視] 功能表上，按一下 [參考工具]。
-
開啟 [翻譯] 面板。
-
在 [從] 快顯功能表上，選取文字目前的語言。
-
在 [至] 快顯功能表上，選取文字的翻譯目標語言。
提示: 如果您要翻譯整份文件，請在 [至] 快顯功能表下方的方塊中，按一下 [翻譯這份文件]。 文字會透過網際網路傳送至 Microsoft 翻譯服務。
在網際網路上查詢文字
-
在 [檢視] 功能表上，按一下 [參考工具]。
-
在 [單字或片語] 方塊中，鍵入您要查詢的單字或片語，然後按 RETURN。
-
開啟 [Web 搜尋] 面板。
隱藏字典或其他參考工具
-
在 [檢視] 功能表上，按一下 [參考工具]。
-
按一下右上角的 [工具箱設定]
![[工具箱設定] 按鈕](https://support.content.office.net/zh-tw/media/4171becd-4f1c-4c24-a2c0-5b068cd75987.gif)
-
在 [調色盤] 快顯功能表上，按一下 [參考工具]。
-
在 [顯示面板] 下，清除您要隱藏的參考工具核取方塊。
附註: 您無法隱藏同義字。
顯示或隱藏工具箱
-
在 [標準] 工具列上，按一下 [顯示或隱藏工具箱]
![[工具箱] 按鈕](https://support.content.office.net/zh-tw/media/52bf1884-d723-44ae-ac59-24817713fb8b.gif)
變更工具箱的顯示設定
-
在 [標準] 工具列上，按一下 [顯示或隱藏工具箱]
-
按一下右上角的 [工具箱設定]
-
進行所需的變更。
