如需本文件的 Microsoft Word 2000 版本，請參閱 220296。
在包含以被動時態所寫句子的文件上使用文法檢查工具時，該文件的「可讀性統計」報告將檔案中的被動句顯示為錯誤的值或零百分比 (0%) 值。
徵狀
請使用下列方法之一來解決這個問題。
方法 1：請按 F7 來重新檢查文字 (建議方法)
在您執行過 [拼字及文法檢查]，並檢視過顯示錯誤統計資料的 [可讀性統計] 對話方塊後，請立即再按一次 F7 來重新檢查文字。現在 [可讀性統計] 對話方塊應該會顯示文件的正確統計資料。
注意：如果您等了很久才按 F7，則 [可讀性統計] 對話方塊便會持續顯示文件的錯誤統計資料，而您必須再重新檢查文件。若要執行這項作業，請依照下列步驟進行：
-
按一下 [確定] 來關閉 [可讀性統計] 對話方塊。
-
在 [工具] 功能表上按一下 [選項]。
-
在 [拼字與文法] 索引標籤上按一下 [檢查文件]。
-
對下列訊息按一下 [是]：
此作業會重設拼字檢查和文法檢查，所以 Word 會重新檢查您先前檢查過和選擇忽略的拼字及文法。您要繼續嗎？
-
請按一下 [確定] 來關閉 [選項] 對話方塊。
-
按一下 F7 來重新檢查 Word 文件。
-
在 [拼字及文法檢查] 對話方塊中，當文字被標示為「被動語態」時，按一下 [忽略規則]。
現在 [可讀性統計] 對話方塊應該會顯示文件的正確資訊。
方法 2：關閉被動句選項
藉由暫時關閉被動句子選項，您可以取得文件的正確「可讀性統計」結果。請依照下列步驟來關閉被動句選項：
-
在 [工具] 功能表上按一下 [選項]。
-
按一下 [拼字與文法檢查] 索引標籤。
-
在 [文法檢查] 下按一下 [設定]，然後清除 [Passive sentences] 核取方塊。
-
在 [工具] 功能表上按一下 [拼字與文法檢查]，或按 F7 來執行校對工具。
[可讀性統計] 對話方塊現在會指示文件中被動句子的正確百分比。若要再度使用文法檢查工具來互動地尋找被動句子，請依照步驟 1 到 3 來進行，並在步驟 3 中選取 [Passive sentences] 核取方塊。
其他可行方案
Microsoft 已確認本篇文章開頭所列產品確實有上述問題。
狀況說明
本文件是根據 Microsoft Knowledgebase 文件編號 Q273900 翻譯的. 若要參考原始英文文件內容, 請至以下網址:
http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q273/9/00.asp
