即時輔助字幕可在 Windows 11版本 22H2 及更新版本中使用。 最新的即時輔助字幕更新包含多種語言的支援,以及部分功能表項目的變更。 如果您還沒有此更新,請注意,新 Windows 11 功能會逐步發行。
如需 Windows 11、版本 22H2 的新功能,以及如何取得更新的詳細資訊,請參閱 最新 Windows 更新的新增功能。 不確定您擁有的是哪個版本的 Windows 嗎? 請參閱: 尋找 Windows 版本。
即時輔助字幕支援哪些語言?
即時輔助字幕支援語音辨識::
-
簡體中文 (,中國)
-
中文 (繁體,香港特別行政區)
-
中文 (繁體,台灣)
-
丹麥文
-
英文 (澳大利亞)
-
英文 (加拿大)
-
英文 (印度)
-
英文 (愛爾蘭)
-
英文 (紐西蘭)
-
英文 (英國)
-
英文 (美國)
-
法文 (加拿大)
-
法文 (法國)
-
德文 (德國)
-
義大利文 (義大利)
-
日文
-
韓文
-
葡萄牙文 (巴西)
-
葡萄牙文 (葡萄牙)
-
西班牙文 (墨西哥)
-
西班牙文 (西班牙)
可以加上字幕的音訊種類為何?
音訊中只偵測到語音會加上標號。 系統不會偵測到撥號或音樂等音效事件。 無法可靠地偵測到以音樂傳寫的歌詞。
即時輔助字幕如何處理和使用我的資料?
所有偵測到語音資料的音訊和輔助字幕產生處理都會發生在裝置上。 音訊、語音資料和輔助字幕永遠不會離開您的裝置,也不會與雲端或 Microsoft共用。 如需詳細資訊,請檢閱 Microsoft 隱私權聲明。
我在會議中使用耳機,但是即時輔助字幕未為音訊加上輔助字幕,為什麼呢?
即時輔助字幕會注意在 [設定] > [系統>音效] 中設定的預設音效輸出裝置。 您可能需要變更預設裝置,才能讓即時輔助字幕接聽音訊。
為什麼即時輔助字幕不記得我的麥克風設定喜好設定?
當即時輔助字幕啟動時,麥克風預設一律會關閉,因此只有您想要的音訊會加上輔助字幕。
如何?調整即時輔助字幕使用麥克風的隱私權設定?
流覽至 [設定>隱私權&安全性>麥克風>讓應用程式存取麥克風>讓傳統型應用程式存取您的麥克風。
當麥克風音訊與音效同時擷取時,會發生什麼情況? 將會顯示哪些音訊的字幕?
音效會優先于麥克風音訊。 例如,如果您在一個虛擬會議中,遠端會議參與者正在其中發言,而您彼此說話,則會顯示遠端會議參與者的輔助字幕,而不是您的字幕。
我在第一次執行即時輔助字幕時收到下載錯誤,該如何解決此問題?
請參閱 即時輔助字幕疑難排解或語音存取設定問題。
我不再使用即時輔助字幕,如何移除已下載並回收儲存空間的語言檔案?
流覽至 [ 設定 ] > [應用程式 ] > [已安裝的應用程式],然後搜尋 語音套件。 您會收到所有已安裝語言檔案的清單。 選 取您要卸載之語言檔案的功能表中的 [卸載]。