Artikel ID: 2570791 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
De ondersteuning voor Windows Vista Service Pack 1 (SP1) is op 12 juli 2011 beëindigd. Zorg ervoor dat Windows Vista wordt uitgevoerd met Service Pack 2 (SP2) als u beveiligingsupdates voor Windows wilt blijven ontvangen. Raadpleeg deze Microsoft-webpagina voor meer informatie:
De ondersteuning voor bepaalde versies van Windows wordt beëindigd
Belangrijk Deze update heeft voorrang boven en vervangt update 2443685, die werd uitgebracht in december 2010. Deze update bevat extra tijdzonewijzigingen die als hotfixes zijn uitgebracht nadat update 2443685 was gepubliceerd.

Als u update 2443685 al hebt geïmplementeerd, moet u de beschrijvingen van de specifieke tijdzonewijzigingen in dit artikel lezen om te bepalen of u deze update onmiddellijk moet implementeren. Als een systeem niet direct is getroffen, kunt u de implementatie van de update plannen voor de volgende gelegenheid.

We raden u aan de meest recente, cumulatieve tijdzone-update te implementeren om er zeker van te zijn dat de tijdzonedatabase op alle systemen consistent is.

Belangrijk
  • Zorg dat u op de hoogte bent van mogelijke problemen met Microsoft Outlook voordat u de in dit artikel beschreven update toepast.

    Zie het volgende Microsoft Knowledge Base-artikel voor meer informatie over deze problemen:
    931667 Tijdzonewijzigingen doorvoeren met het hulpprogramma Gegevens bijwerken voor tijdzones voor Microsoft Office Outlook
  • Als u Microsoft Exchange Server in een IT-omgeving uitvoert, moet u extra maatregelen nemen om de juiste werking van Exchange Server te garanderen.

    Klik voor meer informatie over de Exchange-zomertijdupdate op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
    941018 Zomertijdwijzigingen doorvoeren met het hulpprogramma Calendar Update voor Exchange
  • Cumulatieve tijdzone-updates bevatten alleen gegevens die zijn gewijzigd voor een bepaalde regio of die zijn toegevoegd om de pariteit te behouden met andere besturingssysteemversies. Als er dus een tijdzonesleutel is verwijderd, worden enkele oorspronkelijke waarden mogelijk niet hersteld nadat u de cumulatieve zone-update hebt toegepast.

    We raden u aan geen registersleutels te verwijderen die betrekking hebben op tijdzones. Op een computer met onvolledige tijdzonesleutels moet u eerst de tijdzonesleutels herstellen van een bekende juiste back-up. Vervolgens voert u de update uit.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Inleiding

Met de update die in dit artikel wordt beschreven, worden de tijdzonegegevens aangepast aan de zomertijdwijzigingen in diverse landen.

De update die in dit artikel wordt beschreven, is een cumulatief updatepakket dat de wijzigingen bevat die eerder zijn uitgebracht als hotfixes in de KB-artikelen (Microsoft Knowledge Base) 2543367, 2523087, 2519231 en 2515337. Deze cumulatieve update bevat ook extra oplossingen die niet in eerder uitgebrachte hotfixes zijn opgenomen. Ga naar de volgende Microsoft-website voor meer informatie over de invloed van wijzigingen in de zomertijd op andere Microsoft-producten:
http://support.microsoft.com/gp/cp_dst?ln=nl
Ga naar het volgende Microsoft Knowledge Base-artikel voor meer informatie over de invloed van wijzigingen in de zomertijd op andere Microsoft-producten:
914387 De zomertijd instellen voor Microsoft Windows-besturingssystemen
Opmerking Wanneer u deze update toepast, kan het volgende bericht worden weergegeven:
De update kan niet worden geïnstalleerd omdat er al een nieuwere of dezelfde tijdzone-update op het systeem is geïnstalleerd.
Dit bericht geeft aan dat u de juiste update al hebt toegepast of dat deze update automatisch is geïnstalleerd door Windows Update of Microsoft Update. Er zijn geen extra handelingen vereist om het Windows-besturingssysteem bij te werken.

U kunt de volgende bestanden downloaden via het Microsoft Downloadcentrum:

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows 7 (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows 7 voor x64-systemen (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Server 2008 R2 x64 Edition (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Server 2008 R2 voor Itanium-systemen (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Vista SP2 (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Vista SP2 voor x64-systemen (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Server 2008 SP2 (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Server 2008 SP2 x64 Edition (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Server 2008 SP2 voor Itanium-systemen (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows XP SP3 (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows XP SP3 x64 Edition (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Server 2003 SP2 (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Server 2003 SP2 x64 Edition (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Server 2003 SP2 voor Itanium-systemen (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Embedded Standard 7 (KB2570791) nu downloaden.

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket voor Windows Embedded Standard 7 voor x64-systemen (KB2570791) nu downloaden.

Releasedatum: 09.08.11

Zie het volgende Microsoft Knowledge Base-artikel voor meer informatie over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden:
119591 Microsoft-ondersteuningsbestanden downloaden via online services
Microsoft heeft dit bestand op virussen gecontroleerd. Hiervoor is de meest actuele software voor virusdetectie gebruikt die beschikbaar was op de datum dat het bestand werd gepubliceerd. Het bestand is opgeslagen op beveiligde servers om onbevoegde wijzigingen aan het bestand te voorkomen.

Wijzigingen na de vorige cumulatieve Windows-update voor tijdzonedefinities

Na de vorige cumulatieve Windows-update voor tijdzonedefinities zijn de volgende wijzigingen zijn aangebracht:
  • Turkije (standaardtijd):
    Er is een nieuwe Windows-tijdzone gemaakt: Turkije (standaardtijd). De weergavenaam is '(UTC+2:00) Istanboel.' De Turkse regering heeft besloten de zomertijdperiode van 2011 te wijzigen. De periode gaat in op maandag 28 maart in plaats van op zondag 27 maart.
    'Istanboel' is verwijderd uit de weergavenaam van de tijdzone '(UTC+2:00), Athene, Boekarest, Istanboel'.
  • Egypte (standaardtijd) [weergavenaam '(UTC+2:00) Caïro']:
    De Egyptische regering heeft de zomertijd geannuleerd.
  • Pacific SA (standaardtijd) [weergavenaam '(UTC-4:00) Santiago']:
    De zomertijd van 2011 begint in augustus en eindigt in maart 2012 in deze zone.
  • Marokko (standaardtijd) [weergavenaam '(UTC) Casablanca']:
    De zomertijd van 2011 eindigt in juli in deze zone.
  • Fiji (standaardtijd) [weergavenaam '(UTC+12:00) Fiji']:
    De zomertijd van 2011 eindigt op de eerste zondag in maart in deze zone.
  • Samoa (standaardtijd) [weergavenaam '(UTC-11:00) Samoa']:
    De zomertijd van 2011 eindigt één uur later in deze zone.
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
Naam tijdzonesleutel Weergavenaam Begin zomertijd 2011 Einde zomertijd 2011TZI-subsleutel
Turkije (standaardtijd)(UTC+2:00) IstanboelLaatste maandag in maart

03:00:00.000
Laatste zondag in oktober

04:00:00.000
'TZI'=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,04,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,01,00,05,00,03,00,00,00,00,00,00,00
Egypte (standaardtijd)(UTC+02:00) CaïroGeenGeen'TZI'=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Pacific SA (standaardtijd)(UTC-04:00) SantiagoDerde zaterdag in augustus

23:59:59.999
Eerste zaterdag in mei

23:59:59.999
'TZI'=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,05,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,08,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Marokko (standaardtijd)(UTC) CasablancaEerste zaterdag in april

23:59:59.999
Laatste zaterdag in juli

23:59:59.999
'TZI'=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,07,00,06,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Fiji (standaardtijd)(UTC+12:00) FijiVierde zondag in oktober

02:00:00.000
Eerste zondag in maart

03:00:00.000
'TZI'=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,00,00,01,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00
Samoa (standaardtijd)(UTC-11:00) SamoaLaatste zondag in september

00:00:00.000
Eerste zondag in april

01:00:00.000
'TZI'=hex:94,02,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,04,00,00,00,01,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,09,00,00,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Naast deze wijzigingen bevat de cumulatieve zomertijdupdate van augustus 2011 wijzigingen van de volgende tijdzones:

  • Voor de tijdzones in de tabel zijn de UTC-tijdverschillen bijgewerkt en is de zomertijd verwijderd.
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
TijdzoneOudNieuw
Rusland (standaardtijd) (UTC +3:00) Moskou, St. Petersburg, Wolgograd(UTC +4:00) Moskou, St. Petersburg, Wolgograd
Ekaterinburg (standaardtijd)(UTC +5:00) Ekaterinburg(UTC +6:00) Ekaterinburg
Noord-Centraal-Azië (standaardtijd)(UTC +6:00) Novosibirsk(UTC +7:00) Novosibirsk
Noord-Azië (standaardtijd)(UTC +7:00) Krasnoyarsk(UTC +8:00) Krasnoyarsk
Noordoost-Azië (standaardtijd)(UTC +8:00) Irkoetsk(UTC +9:00) Irkoetsk
Jakoetsk (standaardtijd)(UTC +9:00) Jakoetsk(UTC +10:00) Jakoetsk
Wladiwostok (standaardtijd)(UTC +10:00) Wladiwostok(UTC +11:00) Wladiwostok
Magadan (standaardtijd)(UTC +11:00) Magadan(UTC +12:00) Magadan
  • Kaliningrad (standaardtijd) [weergavenaam '(UTC+3:00) Kaliningrad']:
    Er is een nieuwe Windows-tijdzone gemaakt. Deze heeft de weergavenaam '(UTC+3:00) Kaliningrad'. Deze tijdzone heeft geen zomertijd.
  • Newfoundland (standaardtijd) [weergavenaam '(UTC-3:30) Newfoundland']:
    De begin- en eindtijd van de zomertijd zijn gewijzigd van 00.01 in 02.00 uur.
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
Naam tijdzonesleutel Weergavenaam Begin zomertijd 2011 Einde zomertijd 2011TZI-subsleutel
Rusland (standaardtijd)(UTC +4:00) Moskou, St. Petersburg, WolgogradGeenGeen'TZI'=hex: 10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Ekaterinburg (standaardtijd)(UTC +6:00) EkaterinburgGeenGeen'TZI'=hex:98,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Noord-Centraal-Azië (standaardtijd)(UTC +7:00) NovosibirskGeenGeen'TZI'=hex:5c,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Noord-Azië (standaardtijd)(UTC +8:00) KrasnoyarskGeenGeen'TZI'=hex:20,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Noordoost-Azië (standaardtijd)(UTC +9:00) IrkoetskGeenGeen'TZI'=hex:e4,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Jakoetsk (standaardtijd)(UTC +10:00) JakoetskGeenGeen'TZI'=hex:a8,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Wladiwostok (standaardtijd)(UTC +11:00) WladiwostokGeenGeen'TZI'=hex:6c,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Magadan (standaardtijd)(UTC +12:00) MagadanGeenGeen'TZI'=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Kaliningrad (standaardtijd)(UTC +3:00) KaliningradGeenGeen'TZI'=hex:4c,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Newfoundland (standaardtijd)(UTC-3:30) NewfoundlandTweede zondag in maart

00:01:00:000
Eerste zondag in november

02:00:00:000
'TZI'=hex:d2,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,00,00,01,00,00,00,00,00


Bekende problemen

Nadat u deze update hebt geïnstalleerd, wordt bij de omzetting van oude winterdatums van 2011 van UTC in lokale tijd voor de betrokken Russische tijdzones het onjuiste verschil gebruikt (+4 in plaats van +3 voor de Russische standaardtijd). Dit probleem betreft alleen de oude winterdatums (januari 2011 tot het begin van de zomertijd in 2011).

Windows XP

Vereisten

U moet Windows XP Service Pack 3 (SP3) hebben geïnstalleerd om deze update te kunnen toepassen. Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie:
322389 Het recentste servicepack voor Windows XP ophalen

Computer opnieuw opstarten

Nadat u deze update hebt toegepast, moet u de computer mogelijk opnieuw opstarten.

Informatie over vervanging van updates

Opmerking U kunt dit cumulatieve updatepakket ook installeren nadat u een van de volgende eerder uitgebrachte updates hebt geïnstalleerd. Deze update vervangt de volgende update:
2443685 De cumulatieve update van december 2010 voor de tijdzonedefinities voor Microsoft Windows-besturingssystemen

Windows Server 2003

Vereisten

U moet Windows Server 2003 SP2 hebben geïnstalleerd om deze update te kunnen toepassen. Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie:
889100 Het recentste servicepack voor Windows Server 2003 ophalen

Computer opnieuw opstarten

Nadat u deze update hebt toegepast, moet u de computer mogelijk opnieuw opstarten.

Informatie over vervanging van updates

Opmerking U kunt dit cumulatieve updatepakket ook installeren nadat u een van de volgende eerder uitgebrachte updates hebt geïnstalleerd. Deze update vervangt de volgende update:
2443685 De cumulatieve update van december 2010 voor de tijdzonedefinities voor Microsoft Windows-besturingssystemen

Windows Vista of Windows Server 2008

Vereisten

U moet Windows Vista of Windows Server 2008 Service Pack 2 hebben geïnstalleerd om deze update te kunnen toepassen.

Computer opnieuw opstarten

Nadat u deze update hebt toegepast, moet u de computer mogelijk opnieuw opstarten.

Informatie over vervanging van updates

Opmerking U kunt dit cumulatieve updatepakket ook installeren nadat u een van de volgende eerder uitgebrachte updates hebt geïnstalleerd. Deze update vervangt de volgende update:
2443685 De cumulatieve update van december 2010 voor de tijdzonedefinities voor Microsoft Windows-besturingssystemen

Windows 7 of Windows Server 2008 R2

Vereisten

Er zijn geen vereisten om deze update te kunnen toepassen. Met hetzelfde pakket installeert u zowel de RTM-versie als de SP1-versies van Windows 7 en Windows Server 2008 R2.

Computer opnieuw opstarten

Nadat u deze update hebt toegepast, moet u de computer mogelijk opnieuw opstarten.

Informatie over vervanging van updates

Opmerking U kunt dit cumulatieve updatepakket ook installeren nadat u een van de volgende eerder uitgebrachte updates hebt geïnstalleerd. Deze update vervangt de volgende update:
2443685 Cumulatieve update van december 2010 voor de tijdzonedefinities voor Microsoft Windows-besturingssystemen






Eigenschappen

Artikel ID: 2570791 - Laatste beoordeling: dinsdag 22 november 2011 - Wijziging: 8.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Starter
  • Windows 7 Ultimate
  • Windows 7 Service Pack 1
  • Windows Vista Service Pack 2
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 R2 Foundation
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1
  • Windows Server 2008 Service Pack 2
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2
  • Windows Embedded Standard 7
Trefwoorden: 
kbfix kbsurveynew kbpubtypekc KB2570791

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com