Comment faire pour installer Office 2003 sur un ordinateur permettant un double démarrage

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 828957 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article décrit étape par étape comment installer Microsoft Office 2003 sur un ordinateur qui est configuré pour un double démarrage de Microsoft Windows 2000 et Microsoft Windows XP.

Plus d'informations

Pour installer Office 2003 sur un ordinateur permettant un double démarrage de Windows 2000 et Windows XP afin de pouvoir exécuter Office à partir de l'une ou l'autre des versions de Windows, suivez les étapes appropriées à votre configuration.

Si deux versions de Windows se trouvent sur la même partition

Si deux versions de Windows se trouvent sur la même partition (avec la même lettre de lecteur), vous exécutez les deux systèmes d'exploitation dans une configuration qui n'est pas prise en charge. Windows peut être irrégulier. Vous devez réinstaller les systèmes d'exploitation sur des partitions distinctes.

Pour plus d'informations, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft.
289283 Description des configurations à double démarrage prises en charge entre Windows 2000 et d'autres systèmes d'exploitation Windows
153762 Procédure pour installer le double démarrage à l'issue de l'installation de Windows
315233 Windows XP ne démarre pas sur un ordinateur configuré pour le double amorçage
306559 COMMENT FAIRE : Création d'un système à amorçage multiple avec Windows XP

Si chaque version de Windows se trouve sur une partition distincte et si FAT16 est utilisé pour les deux partitions

Pour installer Office si chaque version de Windows se trouve sur une partition distincte et si FAT16 est utilisé pour les deux partitions, procédez comme suit :
  1. Démarrez Windows (l'une ou l'autre des versions), cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez l'une des commandes suivantes dans la zone Ouvrir, puis cliquez sur OK pour installer Office.
    • Install.exe LOCALCACHEDRIVE=une lettre de lecteur

      Cette commande indique l'emplacement de lecteur pour le dossier Msocache. Assurez-vous que le même lecteur ne soit pas utilisé sur chaque système d'exploitation.
    • Install.exe CDCACHE=0

      Cette commande indique que la fonction de source d'installation locale ne soit pas utilisée. Microsoft vous déconseille de désactiver cette fonction. Si cette propriété du programme d'installation est utilisée, toute activité d'installation suivante nécessitera que vous fournissiez le support d'installation.
  2. Redémarrez l'ordinateur, si vous y êtes invité par le programme d'installation de Microsoft Office, puis démarrez la même version de Windows que celle que vous avez lancée à l'étape 1.

    Cette étape permet au programme d'installation de Microsoft Office de terminer son installation.
  3. Démarrez l'autre version de Windows, puis installez Office vers le même chemin d'accès qu'à l'étape 1.

    Pour cela, exécutez le fichier Install.exe à la racine du CD Office.
  4. Redémarrez l'ordinateur, si vous y êtes invité par le programme d'installation de Microsoft Office, puis démarrez la même version de Windows que celle que vous avez lancée à l'étape 3.

    Cette étape permet au programme d'installation de Microsoft Office de terminer son installation.

Si chaque version de Windows se trouve sur une partition distincte et si FAT32 ou le système de fichiers NTFS est utilisé

Vous devez installer Office sur les deux partitions si la condition suivante est remplie, parce que chacun de ces formats de partition n'est pas compatible avec l'autre :
  • Une partition est une partition FAT32 et l'autre est une partition NTFS.
Pour installer Office sur les deux partitions, procédez comme suit :
  1. Démarrez Windows (l'une et l'autre des versions), puis installez Office sur une partition prise en charge par ce système d'exploitation.
  2. Redémarrez l'ordinateur, si vous y êtes invité par le programme d'installation de Microsoft Office, puis démarrez la même version de Windows que celle que vous avez lancée à l'étape 1.

    Cette étape permet au programme d'installation de Microsoft Office de terminer son installation.
  3. Démarrez l'autre version de Windows, puis installez Office sur une partition prise en charge par ce système d'exploitation.
  4. Redémarrez l'ordinateur, si vous y êtes invité par le programme d'installation de Microsoft Office, puis démarrez la même version de Windows que celle que vous avez lancée à l'étape 3.

    Cette étape permet au programme d'installation de Microsoft Office de terminer son installation.

Paramètres personnalisés dans Office 2003

Lorsque vous apportez des modifications aux options des programmes Office, celles-ci peuvent ne pas être reconnues dans l'autre version de Windows et devront peut-être être configurées tandis que vous exécutez le programme dans l'autre version de Windows.

Activation de produit et licence

Vous pouvez installer la même copie sous licence d'Office sur le même ordinateur sous une configuration de double démarrage.

Pour plus d'informations sur la licence et l'activation, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
302806 Description de Microsoft Product Activation

Références

Pour plus d'informations sur les configurations de double démarrage prises en charge par les systèmes d'exploitation Windows, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
289283 Description des configurations à double démarrage prises en charge entre Windows 2000 et d'autres systèmes d'exploitation Windows
Pour plus d'informations sur une rubrique connexe, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
830168 Forum aux questions sur la fonctionnalité de source d'installation locale

Propriétés

Numéro d'article: 828957 - Dernière mise à jour: vendredi 9 janvier 2004 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office Édition Standard 2003
Mots-clés : 
kbhowtomaster KB828957
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com