Temas relacionados
×
Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

Reproducir una grabación de reunión

Una vez finalizada la reunión, puede encontrar la grabación de la reunión en el chat o calendario de la reunión.

En el chat:

  1. Seleccione el chat para la reunión específica.

  2. Busque la grabación y seleccione la miniatura de la grabación. 

    Miniatura de grabación

  3. Cuando se abra el visor, seleccione Botón Reproducir Reproducir. 

    Grabación de reproducción de pantalla seleccionada

Desde el calendario

  1. Abra Calendario, busque la reunión y haga doble clic en ella.

  2. Selecciona la pestaña Resumen y, a continuación, elige Botón ReproducirReproducir.
    También puede seleccionar la miniatura de la grabación en la pestaña Detalles y elegir Botón ReproducirReproducir.

Desde un canal

  1. Abra el canal y seleccione la pestaña Archivos .

  2. Busque y seleccione la grabación. La grabación es un archivo .mp4 y tiene el icono Icono de reproducción del botón GrabaciónGrabación al principio de la línea.

  3. Si la grabación no se inicia inmediatamente, selecciona Botón ReproducirReproducir.

Subtítulos o subtítulos en directo

Los subtítulos en directo están disponibles durante una reunión, pero no se graban con el vídeo.

Para activar los subtítulos durante una reunión:

  1. En la reunión, seleccione Más (...) y elija Icono de elemento de menú idioma y vozIdioma y voz.

  2. Seleccione Icono de menú de subtítulosActivar subtítulos en directo.

Los títulos se muestran en la pantalla de la reunión. Estos títulos solo se muestran durante la reunión y no aparecen en la pantalla de nadie más ni en la grabación. 

Es posible que también desee crear una transcripción, que se puede ver después de una reunión. 


Para ver los subtítulos más adelante durante la reproducción:

  1. En el chat de la reunión, seleccione la miniatura de la grabación.

    Miniatura de grabación

  2. En el cuadro de diálogo reproducción, mueva el puntero sobre el reproductor de vídeo y seleccione Icono de menú de subtítulosAlternar subtítulos o presione Alt+C. 

  3. Seleccione el idioma y vea. 

Si no aparece el botón Alternar subtítulos:

  1. Seleccione Botón Abrir en StreamAbrir en Stream en la parte superior del vídeo.

  2. En Stream, seleccione Botón de configuración de vídeo en streamingConfiguración de vídeo en la barra de navegación derecha.

  3. Expanda Botón Transcripción y subtítulosTranscripción y subtítulos y seleccione Generar.

    Botón Generar subtítulo de Stream

Según la duración del vídeo, la generación de subtítulos puede tardar varios minutos. 

Una vez generado, puede ver el vídeo en Stream y mostrar subtítulos en la parte inferior de la pantalla.

Cuando se haya creado el título, el botón Generar cambiará a Traducir. Selecciona Traducir para cambiar el idioma hablado o de la pantalla para traducir automáticamente los subtítulos. 
 

Personalizar los subtítulos

  1. En el reproductor de vídeo, mantenga el mouse y seleccione Botón de engranaje de configuraciónOpciones de reproducción.

  2. Selecciona Configuración de subtítulos y elige la transparencia de tamaño, color o fondo.

Nota: Los subtítulos solo se muestran al ver una grabación. En realidad no están en el vídeo, por lo que si se descarga el archivo de grabación, no tendrá subtítulos. Sin embargo, puede ver la grabación con subtítulos en el visor de vídeo de Teams o en Stream.

Almacenamiento y permisos de grabación de reuniones

Las grabaciones de las reuniones de Teams se almacenan en OneDrive o SharePoint, según el tipo de reunión. 

Las grabaciones de reuniones expiran y se eliminan automáticamente después de un período de tiempo establecido. El administrador establece la cantidad de tiempo que está disponible de forma predeterminada. Si es el organizador de la reunión, puede cambiar o quitar la fecha de expiración de la grabación de la reunión. Para obtener más información, consulte Grabar una reunión en Teams.

Reuniones de canal

Para las reuniones del canal, la grabación se almacenará en la pestaña Archivos o Compartido del canal.

La pestaña Archivos almacena todos los archivos de un sitio de SharePoint y la biblioteca de documentos del canal. Todos los usuarios que formen parte del canal tendrán permiso para editar y ver la grabación.

Resto de reuniones 

Para las reuniones que no sean de canal, la grabación se almacenará en la carpeta Grabaciones del directorio de OneDrive de la persona que inició la grabación. Si le han invitado a la reunión, puede acceder a la grabación a través de la pestaña Archivos del chat, el canal o los detalles de la reunión. 
 

Nota: Solo el organizador de la reunión y la persona que inició la grabación pueden editar la grabación. Pero todos los invitados a la reunión pueden ver la grabación. 

Compartir un vínculo a la grabación de una reunión con otras personas

Si ha grabado u organizado la reunión, puede compartir la grabación con personas que no están invitadas a la reunión, compartiéndolo como lo haría con cualquier otro archivo.

Para compartir una grabación desde un chat de reunión, canal o detalles de la reunión:

  1. Selecciona la pestaña Archivos y busca la grabación. La grabación es un archivo .mp4 y tiene el icono Icono de reproducción del botón GrabaciónGrabación al principio de la línea. 

  2. Seleccione Más opciones (...) y elija Icono Copiar vínculoCopiar vínculo

  3. Seleccione Copiar si aparece. 

  4. Pegue el vínculo en un mensaje o publique para compartir.

Notas: 

  • Los invitados y los asistentes externos solo pueden ver una grabación si se les envía un vínculo directo a la grabación.

  • Para obtener más información sobre cómo compartir la grabación de reuniones en OneDrive y SharePoint, vea Compartir archivos y carpetas de OneDrive.

¿Con quién puedes compartir?

Como asistente de la reunión, persona que haya grabado o organizador de la reunión, puede compartir la grabación con personas que no están invitadas a la reunión.

Si va a enviar el vínculo a alguien que aún no tiene acceso, como alguien de la misma organización, puede pedir al organizador de la reunión o a la persona que graba que invite a personas que no tienen acceso. 

  1. En el cuadro de diálogo Vínculo, seleccione Configuración Botón de engranaje de configuración.

  2. En la parte inferior del cuadro de diálogo Configuración de vínculos , seleccione Puede pedir al propietario que invite a las personas que elija.

  3. Agregue sus nombres y una nota opcional y seleccione Icono del botón Enviar chat de TeamsEnviar.

Descargar una grabación de reunión

Si es el propietario, ha iniciado la grabación o le han invitado a la reunión, puede descargar el vídeo.

  1. Seleccione la pestaña Archivos o Compartido en el chat, canal o reunión de la reunión en el calendario. 

  2. Busque y seleccione el archivo. 

  3. Seleccione Icono de flecha de descarga de TeamsDescargar en la barra de herramientas o elija Más opciones (...) y, a continuación, Icono de flecha de descarga de TeamsDescargar.

Solo la persona que inició la grabación y el organizador de la reunión pueden descargar la grabación. Para obtener más información sobre la descarga de archivos y carpetas, consulte Descargar archivos y carpetas de OneDrive o SharePoint.

¿Quiere obtener más información?

Grabar una reunión

Problemas con las grabaciones de reuniones

Eliminar la grabación de una reunión

Editar la transcripción de una grabación

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×