Un paquete acumulativo de actualizaciones para la función de Hyper-V en Windows Server 2008 R2: 24 de agosto de 2010

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 2264080 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

En este artículo se describe un paquete de continuación de la actualización que resuelve algunos problemas de la función de Hyper-V en un equipo que ejecuta Windows Server 2008 R2 y que con fecha 24 de agosto de 2010.

Problema 1

Cuando un equipo tiene una o varias CPU de Intel instalado en su nombre en código Nehalem, recibirá el siguiente mensaje de error Stop:
0x00000101 (parámetro10000000000000000,parámetro3, 000000000000000c) CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT
NotaLa CPU de Nehalem para un servidor de la 5500 serie de procesador Intel Xeon y para un cliente de equipo es de la serie de procesador Intel Core-i.

Problema 2

Considere el siguiente escenario:
  • Ejecutar una máquina virtual (VM) en el equipo.
  • Utiliza un adaptador de red en la máquina virtual para tener acceso a una red.
  • Establecer muchas conexiones de red simultáneas. O bien, no hay mucho de salida el tráfico de red.
En este escenario, puede perderse la conexión de red en la máquina virtual. Además, el adaptador de red está deshabilitado.

NotaDebe reiniciar la máquina virtual para recuperarse de este problema.

Problema 3

Cuando un equipo tiene un procesador Intel Westmere, recibirá un mensaje de error similar al siguiente:
STOP: 0x0000001a (Parámetro1,Parámetro2,Parámetro3,Parámetro4) MEMORY_MANAGEMENT

Causa

Causa del problema 1

Este problema se produce debido a un problema conocido de Intel con nombre en código Nehalem procesadores.

La errata conocida crea algunas interrupciones de falsas. Por lo tanto, recibirá el error de código Stop que se menciona en la sección "Síntomas".

Para obtener más información acerca de la errata conocida, consulte los siguientes documentos de Intel:
Especificación de serie 5500 de procesador Intel Xeon de actualización, julio 2010

Causa del problema 2

Este problema se produce debido a una condición de anticipación en el hipervisor.

Causa del problema 3

Este problema se produce porque el hipervisor no controla el almacenamiento en caché de la característica de bloque de control de Virtual Machine (VMCB) correctamente. Por lo tanto, parte de la memoria está dañada y se produce el error Stop.

NotaLa nueva característica VMCB de los procesadores Intel Westmere aumenta el rendimiento del hipervisor mediante la mejora de la virtualización. Sin embargo, la característica VMCB se introdujo después de que se han publicado el Service Pack 2 (SP2) de Windows Server 2008 y Windows 2008 R2. Por lo tanto, se produce este problema.

Solución

Actualizar información

Cómo obtener esta actualización

Esta actualización está disponible desde el sitio Web de Microsoft Update:
http://Update.Microsoft.com

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe estar ejecutando Windows Server 2008 R2. Además, debe tener la función de Hyper-V está instalada en el equipo.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.

Actualizar la información de reemplazo

Esta actualización sustituye a las revisiones que se describen en los artículos de Microsoft Knowledge Base 975530 974909 y 981791.

Información de archivo

La versión global de esta actualización instala los archivos que tienen los atributos que aparecen en las tablas siguientes. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). Las fechas y las horas de estos archivos en el equipo local se muestran en horario local junto con la diferencia de horario de verano (DST) actual. Además, las fechas y las horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.
Notas sobre la información de archivo de Windows Server 2008 R2
Importante
  • Los archivos del manifiesto (.manifest) y los archivos MUM (.mum) que se instalan para cada entorno estánla lista por separadoen la sección "información adicional de archivos para Windows Server 2008 R2". MUM y MANIFEST archivos y los archivos de catálogo (.cat) de seguridad asociados, son muy importantes para mantener el estado de los componentes actualizados. Los archivos de catálogo de seguridad, para que no se muestran los atributos, están firmados con una firma digital Microsoft.
Para todas las versiones de 64 compatibles de Windows Server 2008 R2 x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaTiempoPlataforma
Hvax64.exe6.1.7600.16622643,07225-Jun-201004: 48x 64
Hvboot.sys6.1.7600.16385118,86414-Jul-2009.01: 48x 64
Hvix64.exe6.1.7600.16622699,39225-Jun-201004: 48x 64
Hvax64.exe6.1.7600.20742643,07224-Jun-201008: 52x 64
Hvboot.sys6.1.7600.20742118,65624-Jun-201012: 13x 64
Hvix64.exe6.1.7600.20742699,39224-Jun-201008: 52x 64

Solución

Solución del problema 1

Para solucionar el problema 1, deshabilita la configuración avanzada y los Estados de C de interfaz de energía (ACPI), utilice una opción de firmware del BIOS del equipo.

Si el firmware del BIOS no incluye una opción para deshabilitar los Estados de C de ACPI, deshabilite el estado C2 ACPI y el estado C3 ACPI mediante el establecimiento de una clave del registro. Para ello, siga estos pasos:
  1. En un símbolo del sistema, escriba el comando siguiente y, a continuación, presione ENTRAR:
    reg add HKLM\System\CurrentControlSet\Control\Processor /v capacidades /t REG_DWORD /d 0x0007e066
  2. Reinicie el equipo.
NotaSi deshabilita los C-Estados de ACPI, el consumo de energía inactivo equipo aumenta considerablemente. Windows Server 2008 R2 utiliza estos Estados-C más profundos en la serie 5500 Xeon como una característica de ahorro de energía de clave.

a seguir para beneficiarse de estos Estados de ahorro de energía, quite la clave del registro después de instalar este hotfix. Para quitar esta clave del registro, siga estos pasos:
  1. En un símbolo del sistema, escriba el comando siguiente y, a continuación, presione ENTRAR:
    reg delete HKLM\System\CurrentControlSet\Control\Processor /v /f de capacidades
  2. Reinicie el equipo.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "Se refiere a:".

Más información

For more information, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
975530 Stop error message on an Intel Xeon 5500 series processor-based computer that is running Windows Server 2008 R2 and that has the Hyper-V role installed: "0x00000101 - CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT"
For more information, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
974909 The network connection of a running Hyper-V virtual machine is lost under heavy outgoing network traffic on a Windows Server 2008 R2-based computer
For more information, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
981791 "STOP: 0x0000001a" error message on a computer that has an Intel Westmere processor together with the Hyper-V role installed on Windows Server 2008 or on Windows Server 2008 R2
For more information about software update terminology, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
824684Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft
Westmere de Intel el procesador tiene un microarquitectura en la que es una variante de 32-nanometros (nm) de la microarquitectura Nehalem. Los modelos del procesador Intel Westmere que se ven afectados por este problema incluyen la serie 5600 de procesador Xeon.

Para obtener más información acerca de la serie 5600 de procesador Xeon, visite el siguiente sitio Web:
Información general acerca de la serie 5600 de procesador Intel Xeon
Productos terceras partes que analiza este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de lo contrario, acerca del rendimiento o confiabilidad de estos productos.

Información adicional de archivos

Información adicional sobre archivos para Windows Server 2008 R2

Archivos adicionales para todas las versiones de 64 compatibles de Windows Server 2008 R2 x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoAmd64_0bee55f7ac1209d39f01fa922c89010b_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20742_none_e0ea7884a932c503.manifest
Versión del archivoNo se puede aplicar
Tamaño de archivo710
Fecha (UTC)25-Jun-2010
Hora (UTC)12: 21
PlataformaNo se puede aplicar
Nombre de archivoAmd64_2ae933757785df4976ffe8a8b8cf2eca_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16622_none_91a6a84af857324c.manifest
Versión del archivoNo se puede aplicar
Tamaño de archivo710
Fecha (UTC)25-Jun-2010
Hora (UTC)12: 21
PlataformaNo se puede aplicar
Nombre de archivoAmd64_microsoft-hyper-v-controladores-hypervisor_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16622_none_8c8429647f085228.manifest
Versión del archivoNo se puede aplicar
Tamaño de archivo3,985
Fecha (UTC)25-Jun-2010
Hora (UTC)12: 21
PlataformaNo se puede aplicar
Nombre de archivoAmd64_microsoft-hyper-v-controladores-hypervisor_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20742_none_8cf82657983629d4.manifest
Versión del archivoNo se puede aplicar
Tamaño de archivo4,163
Fecha (UTC)24-Jun-2010
Hora (UTC)16: 11
PlataformaNo se puede aplicar
Nombre de archivoPackage_1_for_kb2264080_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.1.1.0.mum
Versión del archivoNo se puede aplicar
Tamaño de archivo1,791
Fecha (UTC)25-Jun-2010
Hora (UTC)12: 21
PlataformaNo se puede aplicar
Nombre de archivoPackage_1_for_kb2264080 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.1.1.0.mum
Versión del archivoNo se puede aplicar
Tamaño de archivo2,508
Fecha (UTC)25-Jun-2010
Hora (UTC)12: 21
PlataformaNo se puede aplicar
Nombre de archivoPackage_for_kb2264080_rtm_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.1.1.0.mum
Versión del archivoNo se puede aplicar
Tamaño de archivo1,442
Fecha (UTC)25-Jun-2010
Hora (UTC)12: 21
PlataformaNo se puede aplicar
Nombre de archivoPackage_for_kb2264080_rtm ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.1.1.0.mum
Versión del archivoNo se puede aplicar
Tamaño de archivo1,461
Fecha (UTC)25-Jun-2010
Hora (UTC)12: 21
PlataformaNo se puede aplicar
Nombre de archivoActualización-bf.mum
Versión del archivoNo se puede aplicar
Tamaño de archivo1.440
Fecha (UTC)25-Jun-2010
Hora (UTC)12: 21
PlataformaNo se puede aplicar

Propiedades

Id. de artículo: 2264080 - Última revisión: martes, 24 de agosto de 2010 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Microsoft Hyper-V Server 2008 R2
Palabras clave: 
kbqfe kbfix kbsurveynew kbexpertiseadvanced atdownload kbmt KB2264080 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 2264080

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com