Package de mise à jour cumulative 1 pour BizTalk Server 2010

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2497789 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

INTRODUCTION

Cette mise à jour cumulative pour Microsoft BizTalk Server 2010 contient des correctifs pour les problèmes de Microsoft BizTalk Server 2010 qui ont été résolus après la publication de BizTalk Server 2010?

Nous vous recommandons de tester les correctifs avant de les déployer dans un environnement de production. Les versions étant cumulatives, chaque nouvelle version de mise à jour contient tous les correctifs et toutes les mises à jour de sécurité qui étaient inclus dans les précédentes de BizTalk Server 2010 mettre à jour la version. Nous vous recommandons l'application de la mise à jour plus récente qui comprendra ce correctif.

Remarques importantes concernant le package de mise à jour cumulative

  • Un package correctif cumulatif inclut tous les packages de composants. Toutefois, le package de mise à jour cumulative met à jour uniquement les fonctionnalités qui sont installées sur le système.
Important : Pour vérifier si un plus récent Service pack ou mise à jour Cumulative est disponible pour BizTalk Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2555976 Liste des Service Pack et mise à jour Cumulative pour BizTalk Server

Plus d'informations

BizTalk Server 2010 Cumulative Update 1 et ci-dessus modifie le comportement d'espace blanc par défaut au cours des transformations. Pour plus d'informations à ce sujet et sur la façon de rétablir le comportement précédent, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2786241 Modifier par défaut le comportement d'espace blanc dans BizTalk Server
La mise à jour cumulative suivante (CU) est une mise à jour de correctif cumulatif qui contient les éléments suivants :
  • Tous les correctifs précédemment publiés pour BizTalk Server 2010
  • Certains correctifs pour Microsoft BizTalk Server 2009 et pour Microsoft BizTalk Server 2006 R2
  • Certaines améliorations supplémentaires
Remarque : Cette mise à jour cumulative ne contient-elle pas de correctifs pour Microsoft Enterprise Single Sign-On (SSO). Par conséquent, cette mise à jour ne s'applique pas aux serveurs autonomes de l'authentification unique.

Certains des correctifs importants et des améliorations dans ce service pack sont les suivantes :

  • Améliorer la fiabilité et performances pour les cartes basées sur Windows Communication Foundation WCF et prise en charge EDI.
  • L'ajout de nouvelles fonctionnalités suivantes :
    • Schémas d'Errata 5010 HIPAA.
    • La valeur de Registre DeleteAfterPoll pour l'adaptateur BizTalk pour TIBCO EMS supprimer les messages de la file d'attente Java Message Service (JMS).

Remarque : Pour plus d'informations sur 5010 HIPAA, visitez le site Web MSDN suivant :
Informations générales sur 5010 HIPAA
L'équipe de BizTalk Server est à l'aide de ce modèle de pilote et également pour cette version spécifique. Le plan à appliquer ce modèle est basé sur les commentaires que nous avons reçus de la Communauté.

Pour plus d'informations sur la terminologie utilisée pour décrire les mises à jour de produit Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

824684 Description de la terminologie standard utilisée pour définir les mises à jour logicielles de Microsoft

BizTalk Server 2010correctifs qui sont inclus dans la mise à jour Cumulative1pour BizTalk Server 2010

Articles de la Base de connaissances Microsoft qui traitent de ces correctifs sont libérées lorsqu'elles sont disponibles. Pour plus d'informations sur les bogues de BizTalk Server, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft.

Adaptateurs BizTalk Server

Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
696130Non ApplicableUne nouvelle valeur de Registre appelée DeleteAfterPoll est disponible. La valeur de Registre DeleteAfterPoll Spécifie si les messages sont supprimés de la file d'attente JMS une fois qu'ils sont reçus avec succès par l'adaptateur BizTalk pour TIBCO EMS.

Après avoir appliqué ce package de mise à jour cumulative sur un ordinateur qui exécute BizTalk Adapter pour TIBCO EMS, la valeur de Registre DeleteAfterPoll est créée automatiquement sous la sous-clé de Registre suivante si elle n'est pas présente et est définie sur False par défaut :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\BizTalkAdapters\Config\Global\Adapters\TibcoEMS
5767932387313CORRECTIF : Une dégradation des performances se produit lorsque vous utilisez l'adaptateur BizTalk WCF de base de données Oracle sur un port dynamique utilisé par BizTalk Server
6931882510752CORRIGER: « il existe plusieurs éléments racine » erreur lorsque vous essayez d'exporter les liaisons de l'emplacement de réception dans la Console Administration de BizTalk Server
5731222431074CORRECTIF : L'adaptateur WCF personnalisés ne ferme pas la connexion à un service WCF dans BizTalk Server cas de défaillance typée basé sur WCF
Prise en charge EDI de BizTalk Server
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
6438522511268CORRECTIF : Un TA1 et un accusé de réception échange n'est pas retourné lorsque vous utilisez un texte bidirectionnel recevoir port permet de recevoir des échanges EDI dans BizTalk Server
6931912510733CORRECTIF : Les schémas compatibles 5010 HIPAA ne sont pas conformes à la dernière Errata de TR3 1 Type dans BizTalk Server
693238980712CORRIGER : Tombe en panne, de traiter le travail IIS et MDNs ne sont pas envoyés à l'expéditeur lorsque vous utilisez le pipeline AS2EdiReceive dans BizTalk Server
6932692065966CORRECTIF : Un message EDIFACT valide qui contient un caractère « + » dans l'élément de données est interrompu lorsque vous utilisez l'EDI dans BizTalk Server le pipeline de réception
6591692467136CORRECTIF : Erreurs se produisent lorsque le décodeur AS2 déchiffre un message AS2 ou EDI qui ne contient-elle pas d'en-tête MIME Content-Type dans BizTalk Server
6931952492615CORRECTIF: « erreur : total de contrôle Adler32 non valide rencontré » erreur lorsque vous recevez un message AS2 compressé dans BizTalk Server
6933772510514CORRIGER : AK3 non valide segments dans X 12 997 opérationnelles lorsque vous soumettez un échange HIPPA 837 dans BizTalk Server
6594312535452CORRIGER: « L'identité AS2 donnée contient des caractères non valides » erreur lorsque vous spécifiez une valeur pour un accord AS2 dans BizTalk Server 2010
Outils d'Administration de BizTalk Server & les outils de développement
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
6566552502624CORRIGER : Visual Studio 2010 se bloque lorsque vous cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Configurer les entrées de fonctoid si le second paramètre d'un fonctoid Bouclage de Table pour un projet BizTalk Server 2010 est augmenté.
6781442516201CORRECTIF : Message d'erreur lorsque vous essayez de développer le dossier Applications dans la Console Administration de BizTalk Server 2010: « la version locale mise en cache de la configuration du groupe BizTalk Server est obsolète. »
6364022482225CORRIGER: « l'orchestration n'a aucun ports logiques » erreur sur l'onglet liaison pour une orchestration BizTalk Server 2010 dans la Console Administration de BizTalk Server
MessageBox de BizTalk Server et l'Agent de Message, Pipelines et suivi
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
6963102224680CORRIGER : Le travail de l'agent SQL Server de « MessageBox_Parts_Cleanup_BizTalkMsgBoxDb » fonctionne très lentement dans BizTalk Server
5621202452550CORRIGER : Travail de l'Agent de moniteur BizTalk Server SQL Server peut ne pas fonctionne après l'ajout de sept ou plusieurs hôtes BizTalk à un groupe BizTalk dans BizTalk Server 2010
6401392486267CORRECTIF : Les messages Non-XML sont suspendus à un port d'envoi qui utilise le pipeline PassThruTransmit si un suivi de profils BAM est appliqué dans BizTalk Server 2010
6932022508913CORRIGER : Suivi de documents BizTalk peut cesser de fonctionner après l'installation du package de mise à jour cumulative 1 pour BizTalk Server
BizTalk Server BAM (BAM)

Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
6871352520221CORRIGER: "Erreur : Échec de régénérer les vues » erreur lorsque vous exécutez un<activity_name> package SSIS BAM dans BizTalk Server 2006 R2 ou dans BizTalk Server 2010</activity_name> de BAM_DM_
6931862475812CORRECTIF: « Impossible de trouver la clé d'attribut lors du traitement » erreur lorsque vous exécutez un package SSIS BAM dans BizTalk Server
Moteur de XLANG de BizTalk Server
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
6199392458218CORRIGER : BizTalk 2010 instance d'orchestration peut se bloquer lorsque vous redémarrez les instances de l'hôte BizTalk lors commandé des instances de message sont actifs
6591752492255CORRECTIF : l'espace blanc est supprimé si un message est traité par une opération de mappage qui est incluse dans une forme de construire un Message dans BizTalk Server
Programme d'installation de BizTalk Server
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
6174882460740CORRECTIF : erreur « le nom demandé est valide, mais aucune donnée du type demandé a été trouvée » lorsque vous essayez de configurer BRE pour utiliser une instance de SQL Server comme données de banque dans BizTalk Server 2010

Comment faire pour obtenir 1 de mise à jour Cumulative pour BizTalk Server 2010

Un package de mise à jour cumulative prise en charge est désormais disponible auprès de Microsoft. Toutefois, le package de mise à jour cumulative est conçu pour résoudre uniquement les problèmes décrits dans cet article. Appliquer le package de mise à jour cumulative uniquement aux systèmes qui rencontrent ces problèmes spécifiques. Ce package de mise à jour cumulative peut subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par un de ces problèmes, nous vous recommandons d'attendre le prochain service pack pour BizTalk Server 2010. Le prochain service pack contient les correctifs dans ce package de mise à jour cumulative.

Si la mise à jour cumulative est disponible pour téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » en haut de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle de Microsoft et de Support pour obtenir le package de mise à jour cumulative.

Remarque : Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage est requis, vous devrez peut-être créer une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce package de mise à jour cumulative spécifique. Pour une liste complète des numéros de téléphone Service clientèle de Microsoft et prise en charge ou pour créer une demande de service distincte, visitez le Website de Microsoft suivant :
Contactez le service clientèle de Microsoft et prise en charge
Remarque : Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour dont la mise à jour cumulative est disponible. Si vous ne voyez pas une langue donnée, Aucun package de mise à jour cumulative n'est disponible pour cette langue.

Informations de package de mise à jour cumulative

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, vous devez disposer de Microsoft BizTalk Server 2010 est installé.

Si un fichier Lisezmoi.txt est inclus dans cette mise à jour, consultez le fichier Readme.txt pour plus d'informations sur la façon d'installer cette mise à jour.

Redémarrage de l'ordinateur

Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour cumulative.

Informations fichiers

La version anglaise de cette mise à jour cumulative package possède les attributs de fichier (ou attributs de fichier version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriés dans Coordinated Universal Time (UTC). Lorsque vous affichez les informations du fichier, il est convertie en heure locale. Pour connaître la différence entre l'UTC et l'heure locale, utilisez le Fuseau horaire onglet dans la Date et heure élément dans le panneau de configuration.
Pour toutes les versions de type x 86 prises en charge de BizTalk Server 2010
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
Bts_administration_logic.SQLNon applicable578,42018-Mai-201117:09Non applicable
Bts_deployment_logic.SQLNon applicable97,69418-Mai-201117:09Non applicable
Bts_tracking_logic.SQLNon applicable330,12618-Mai-201117:09Non applicable
BTSHTTPReceive.dll3.9.522.2183,13618-Mai-201117:09x 86
Btsmessageagent.dll3.9.522.2716,64018-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.adapter.WCF.Common.dll3.9.522.2378,76018-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.adapter.WCF.Runtime.dll3.9.522.2210,83218-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.administration.as2ext.dll3.9.522.2329,61618-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.9.522.24,192,12818-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.9.522.211,68018-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.bts_deployment_logic.SQL.dll3.9.522.211,67218-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.BTS_Tracking_Logic.SQL.dll3.9.522.211,66418-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.Configuration.Rules.dll3.9.522.2173,96818-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.9.522.2345,97618-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.Deployment.XmlSerializers.dll3.9.522.2288,66418-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.messagecore.dll3.9.522.2391,04818-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.pipelinecomponents.dll3.9.522.2198,54418-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.EDIINT.pipelinecomponents.dll3.9.522.2141,20818-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.ExplorerOM.dll3.9.522.2579,44818-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.mapper.mappervspackage.dll3.9.522.2706,44818-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.mapper.om.dll3.9.522.2145,27218-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.msgboxlogic.SQL.dll3.9.522.211,65618-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.Components.dll3.9.522.2292,75218-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.dll3.9.522.2292,72818-Mai-201117:09x 86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.dll3.9.522.2292,72818-Mai-201117:09x 86
Microsoft.XLANGs.Engine.dll3.9.522.2272,24018-Mai-201117:09x 86
Microsoft.XLANGs.Engine.dll3.9.522.2272,24018-Mai-201117:09x 86
Msgboxlogic.SQLNon applicable587,46018-Mai-201117:09Non applicable
Pour toutes les versions 64 bits prises en charge de BizTalk Server 2010
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
Bts_administration_logic.SQLNon applicable578,42018-Mai-201117:23Non applicable
Bts_deployment_logic.SQLNon applicable97,69418-Mai-201117:23Non applicable
Bts_tracking_logic.SQLNon applicable330,12618-Mai-201117:23Non applicable
BTSHTTPReceive.dll3.9.522.2183,13618-Mai-201117:23x 86
BTSHTTPReceive.dll3.9.522.2224,60818-Mai-201117:23x 64
Btsmessageagent.dll3.9.522.21,141,60018-Mai-201117:23x 64
Btsmessageagent.dll3.9.522.2716,64018-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.adapter.WCF.Common.dll3.9.522.2378,76018-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.adapter.WCF.Runtime.dll3.9.522.2210,83218-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.administration.as2ext.dll3.9.522.2329,61618-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.9.522.24,192,12818-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.9.522.211,68018-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.bts_deployment_logic.SQL.dll3.9.522.211,67218-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.BTS_Tracking_Logic.SQL.dll3.9.522.211,66418-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.Configuration.Rules.dll3.9.522.2173,96818-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.9.522.2345,97618-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.Deployment.XmlSerializers.dll3.9.522.2288,66418-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.messagecore.dll3.9.522.2391,04818-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.pipelinecomponents.dll3.9.522.2198,54418-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.EDIINT.pipelinecomponents.dll3.9.522.2141,20818-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.ExplorerOM.dll3.9.522.2579,44818-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.mapper.mappervspackage.dll3.9.522.2706,44818-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.mapper.om.dll3.9.522.2145,27218-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.msgboxlogic.SQL.dll3.9.522.211,65618-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.Components.dll3.9.522.2292,75218-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.dll3.9.522.2292,72818-Mai-201117:23x 86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.dll3.9.522.2292,72818-Mai-201117:23x 86
Microsoft.XLANGs.Engine.dll3.9.522.2272,24018-Mai-201117:23x 86
Microsoft.XLANGs.Engine.dll3.9.522.2272,24018-Mai-201117:23x 86
Msgboxlogic.SQLNon applicable587,46018-Mai-201117:23Non applicable

Références

Pour plus d'informations sur BizTalk carte Pack 2010 Cumulative Update 1, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2539794 Package de mise à jour cumulative 1 pour le Pack de l'adaptateur BizTalk 2010

Pour plus d'informations sur les correctifs de BizTalk Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2003907 Informations sur les correctifs de BizTalk Server

Propriétés

Numéro d'article: 2497789 - Dernière mise à jour: mercredi 17 avril 2013 - Version: 2.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft BizTalk Server Branch 2010
  • Microsoft BizTalk Server Developer 2010
  • Microsoft BizTalk Server Enterprise 2010
  • Microsoft BizTalk Server Standard 2010
Mots-clés : 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB2497789 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d?une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2497789
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com