Artikel ID: 2607607 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

INLEIDING

Taalpakketten zijn beschikbaar voor computers waarop Windows 8 en Windows RT wordt uitgevoerd. Het is raadzaam om taalpakketten te installeren vanuit het Configuratiescherm. Als het taalpakket niet verkrijgbaar is in het Configuratiescherm, kunt u de downloadkoppeling vinden op de Windows-website die in de sectie "Een taalpakket downloaden vanaf de Windows-website" wordt vermeld.

Meer informatie

Een taalpakket installeren en de Windows-weergavetaal wijzigen via het Configuratiescherm

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
Ga als volgt te werk om een taalpakket te downloaden en te installeren:
  1. Typ op de startpagina de tekst taal (language) en zorg dat het zoekbereik is ingesteld op Instellingen (Settings). (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)


    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991749

  2. Klik of tik in het deelvenster Resultaten (Results) op Taal (Language). (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991750

  3. Klik of tik in het deelvenster Uw taalvoorkeuren wijzigen (Change your language preferences) op Een taal toevoegen (Add a language). (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991751

  4. Blader of zoek naar de taal die u wilt installeren.

    Selecteer bijvoorbeeld Catalaans (Catalan) en klik of tik op Toevoegen (Add). Catalaans wordt nu toegevoegd als een van uw talen. (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991752

  5. Klik of tik in het deelvenster Uw taalvoorkeuren wijzigen (Change your language preferences) op Opties (Options) naast de taal die u hebt toegevoegd. (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991753

  6. Als een taalpakket beschikbaar is om te downloaden voor uw taal, klikt of tikt u op Taalpakket downloaden en installeren (Download and install language pack). (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991754

  7. Wanneer het taalpakket is geïnstalleerd, wordt de taal weergegeven als beschikbaar als Windows-weergavetaal. (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991755

  8. Als u van deze taal uw weergavetaal wilt maken, verplaatst u de taal naar de bovenkant van uw taallijst. (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991756

  9. Meld u af en weer aan om te wijziging door te voeren.
Opmerkingen
  • Er zijn beheerdersrechten nodig om een taalpakket te kunnen installeren.
  • Als u veel extra taalpakketten installeert, heeft dat invloed op de schijfruimte en op de systeemprestaties. Het heeft vooral invloed op de schijfruimte en systeemprestaties tijdens servicebewerkingen, zoals installaties van servicepacks. Daarom adviseren we u alleen een taalpakket op uw computer te installeren als u het taalpakket gaat gebruiken.
  • Bij het gebruik van taalpakketten is het ook mogelijk dat meerdere gebruikers die een computer delen, verschillende weergavetalen kiezen. De ene gebruiker kan de dialoogvensters, menu's en andere tekst bijvoorbeeld in het Japans laten weergeven en een andere gebruiker kan dezelfde inhoud in het Frans laten weergeven.
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed

Een taalpakket downloaden vanaf de Windows-website

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
Taalpakketten zijn soms niet verkrijgbaar, en u kunt ze niet downloaden in het Configuratiescherm. Als dit probleem zich voordoet, probeert u het taalpakket te vinden en te downloaden op de volgende Windows-website: 
Taalpakketten 
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed

Een taalpakket verwijderen

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
Ga als volgt te werk om een taalpakket te verwijderen:
  1. Typ op de startpagina de tekst taal (language) en zorg dat het zoekbereik is ingesteld op Instellingen (Settings). (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991757

  2. Klik of tik in het deelvenster Resultaten (Results) op Taal (Language). (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991758

  3. Klik of tik in het deelvenster Uw taalvoorkeuren wijzigen (Change your language preferences) op Opties (Options) naast de taal die u wilt wijzigen. Zorg dat het te verwijderen taalpakket op dat moment niet in gebruik is. Houd er rekening mee dat u de oorspronkelijke installatietaal van Windows niet kunt verwijderen. (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991759

  4. Als het taalpakket kan worden verwijderd, wordt een koppeling weergegeven om het taalpakket te verwijderen. Klik of tik op Taalpakket verwijderen (Uninstall language pack). (De schermafbeelding van deze stap wordt hieronder vermeld.)

    Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
    2991760

  5. Volg de instructies om de taal te verwijderen.

Opmerkingen
  • Er zijn beheerdersrechten nodig om een taalpakket te kunnen verwijderen.
  • Taalpakketten die zijn geïnstalleerd via het onderdeel Taal in het Configuratiescherm kunnen worden verwijderd als deze taalpakketten op dat moment niet in gebruik zijn.
  • Nadat u een taalpakket hebt verwijderd, kunnen andere gebruikers op dezelfde computer het taalpakket ook niet meer gebruiken.
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed

Opnieuw opstarten

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
U moet de computer mogelijk opnieuw opstarten na het installeren of verwijderen van een taalpakket.
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed

Het wijzigen van de taal van vooraf geïnstalleerde Windows Store-apps


Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
Nadat u een taalpakket hebt geïnstalleerd en de weergavetaal van Windows hebt gewijzigd, kunt u merken dat de voorgeïnstalleerde Windows Store-apps, zoals Weer of Kaarten, aanvankelijk niet de nieuwe weergavetaal gebruiken. Wanneer u de weergavetaal verandert, hebben de ingebouwde Windows Store-apps de bijbehorende taalbronbestanden die ze nodig hebben om in de nieuwe taal te worden weergegeven, nog niet gedownload. Als automatische Windows-updates bij u zijn ingeschakeld, worden de taalbronbestanden voor deze apps automatisch gedownload bij uw volgende geplande Windows Update. Dan moet de metadatacache van de app worden bijgewerkt voordat de ingebouwde Windows Store-apps eindelijk in de nieuwe taal verschijnen. Het hele proces verloopt automatisch, als u tenminste automatische Windows-updates hebt ingeschakeld, maar normaal gesproken duurt het wel enkele dagen voor dit proces is voltooid.

Als u wilt dat de voorgeïnstalleerde Windows Store-apps onmiddellijk in de nieuwe taal worden getoond, moet u extra Windows-updates installeren, enkele gebruikersprofielinstellingen wijzigen, en dan de apps in een nieuw aangemaakt gebruikersaccount bekijken. Ga hiervoor als volgt te werk:

  1. Nadat de nieuwe taal is geïnstalleerd, start u de computer opnieuw op en meldt u zich aan met een administrator-account.
  2. Controleer op nieuwe Windows-updates door het volgende te doen:
    1. Typ in het startscherm Windows Update en selecteer vervolgens Windows Update.
    2. Tik of klik op Controleren op updates.
  3. Installeer de nieuwe updates die worden gevonden door te tikken of te klikken op Updates installeren.
  4. Controleer of de locatie-instelling juist is. Sommige Windows Store-apps gebruiken deze instelling om nauwkeuriger gegevens te bieden in de juiste indeling. Doe het volgende als u uw locatie-instelling wilt controleren:
    1. Open het Configuratiescherm.
    2. Tik of klik op Klok, taal en regio.
    3. Tik of klik op Locatie wijzigen.
    4. Selecteer uw thuislocatie in de vervolgkeuzelijst en tik of klik vervolgens op OK.
  5. Wijzig de instellingen voor het Aanmeldingsscherm en de nieuwe gebruikersaccountinstellingen naar de nieuwe weergavetaal door het volgende te doen:
    1. Open het Configuratiescherm.
    2. Tik of klik op Klok, taal en regio.
    3. Tik of klik op Regio en tik of klik vervolgens op het tabblad Administratief.
    4. Tik of klik onder het aanmeldingsscherm en de nieuwe gebruikersaccounts op Instellingen kopiëren... en keur dit goed wanneer u hierom wordt gevraagd.
    5. Uw nieuwe weergavetaal, de invoertaal, de indeling en de locatie worden vermeld onder 'Huidige gebruiker'. Als dit klopt, selecteert u de vakjes om uw huidige instellingen te kopiëren naar Aanmeldingsscherm en systeemaccounts en naar Nieuwe gebruikersaccounts. Tik ok klik vervolgens op OK.
  6. Maak als volgt een nieuw gebruikersaccount aan:
    1. Veeg vanaf de rechterrand van het scherm naar binnen, tik op Instellingen en tik dan op Pc-instellingen wijzigen. (als u een muis gebruikt, wijst u naar de rechterbenedenhoek van het scherm, beweegt u de muisaanwijzer omhoog, klikt u op Instellingen en klikt u op Pc-instellingen wijzigen.)
    2. Tik of klik op Accounts en tik of klik vervolgens op Andere accounts.
    3. Tik of klik op Een account toevoegen.
    4. Voer de accountgegevens voor deze persoon in om u bij Windows aan te melden. Er zijn vier manieren waarop u dit kunt doen:
      • Als de persoon die u toevoegt al een Microsoft-account heeft, voert u dat nu in.
      • Als de persoon die u toevoegt nog geen Microsoft-account heeft, kunt u het e-mailadres van die persoon gebruiken om er een aan te maken. Voer het e-mailadres in dat deze persoon het meest gebruikt.
      • Als de persoon die u toevoegt nog geen e-mailadres heeft, tikt of klikt u op Een nieuw e-mailadres aanvragen. Een nieuw e-mailadres is gratis.
      • Als degene die u toevoegt een kind is, tikt of klikt u op Een account voor een kind toevoegen.
    5. Volg de instructies om het instellen van het account te voltooien.

Nadat u zich bij het huidige account hebt afgemeld en bij het nieuwe gebruikersaccount hebt aangemeld, moeten uw Windows Store-apps in de nieuwe taal worden weergegeven. Windows Store-apps in uw bestaande gebruikersaccounts worden in de nieuwe taal weergegeven nadat de metadata-cache van de app is bijgewerkt. Dit hoort binnen enkele dagen te gebeuren.
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed

Eigenschappen

Artikel ID: 2607607 - Laatste beoordeling: maandag 11 augustus 2014 - Wijziging: 10.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Windows 8
  • Windows 8 Enterprise
  • Windows 8 Pro
  • Windows RT
Trefwoorden: 
kbqfe kbinfo kbsurveynew atdownload kbexpertisebeginner KB2607607

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com