Iniciar sesi�n

Select the product you need help with

Descripci�n de la actualizaci�n 14.2 de Office para Mac 2011

Id. de art�culo: 2685940 - Ver los productos a los que se aplica este art�culo

Microsoft ha publicado una actualizaci�n para Microsoft Office para Mac 2011. Esta actualizaci�n proporciona las revisiones m�s recientes de Office para Mac 2011. Adem�s, esta actualizaci�n contiene mejoras de estabilidad y confiabilidad.

Volver al principio | Enviar comentarios

Soluci�n

Detalles de la actualizaci�n

Mejoras incluidas en la actualizaci�n

La actualizaci�n 14.2 de Office para Mac 2011 incluye las siguientes mejoras.

Mejoras en todas las aplicaciones de Microsoft Office para Mac 2011

El soporte de Conexi�n de documentos para documentos SkyDrive ha mejorado.
Permite a los usuarios ver y acceder a documentos que se encuentran en el nivel ra�z de una carpeta de SkyDrive.
La caracter�stica de arrastrary colocar en la Conexi�n de documentos se ha agregado en Mac OS X 10.7 (Lion).
Agrega una caracter�stica de arrastrar y colocar para archivos de la Conexi�n de documentos en Mac OS X 10.7.
La funcionalidad de carga para sitios de SharePoint se ha mejorado.
Corrige un problema en el que al cargar un archivo a un sitio de SharePoint, recibe el siguiente mensaje de error:
Error al cargar. Debe iniciar sesi�n para guardar los cambios en el servidor.
El corrector gramatical italiano se ha mejorado.
Corrige un problema en el que el corrector gramatical italiano no comprueba todo el documento.
El corrector gramatical alem�n se ha mejorado.
Corrige un problema en el que el corrector gramatical alem�n no comprueba todo el documento cuando �ste contiene determinadas oraciones en alem�n.

Mejoras para Microsoft Outlook para Mac 2011

Volver al principio | Enviar comentarios

Se han mejorado la base de datos y la utilidad de reconstrucci�n.
Incluye correcciones que hacen la base de datos m�s s�lida y la utilidad de reconstrucci�n m�s eficaz. Outlook para Mac utiliza la base de datos de Office para almacenar informaci�n personal, como mensajes y contactos. Esta actualizaci�n corrige problemas que provocan da�os en la base de datos, inestabilidad y se bloquea. Esta actualizaci�n tambi�n mejora las transacciones de la base de datos y le resulta m�s f�cil recuperarse de algunos errores. Si hay un problema dentro de la base de datos, Outlook para Mac inicia la utilidad de base de datos. La utilidad de base de datos intenta reconstruir la base de datos. Despu�s de instalar esta actualizaci�n, la utilidad de base de datos recupera informaci�n adicional de la cuenta, como recursos compartidos y categor�as y realiza los pasos para recuperarse desde situaciones de da�os. Esta actualizaci�n tambi�n le permite cancelar una reconstrucci�n de base de datos de Outlook para Mac.
Se ha mejorado la sincronizaci�n de la cuenta IMAP. Esto incluye soporte para la sincronizaci�n con Gmail.
Despu�s de instalar esta actualizaci�n, Outlook para Mac actualiza regularmente nuevos mensajes en carpetas IMAP. Adem�s, los usuarios de Outlook para Mac que tengan cuentas de Gmail pueden asignar carpetas autom�ticamente, como Borradores, Elementos eliminados, Elementos enviados y Correo no deseado.
Se ha mejorado el rendimiento de Outlook para Mac en escenarios clave.
Introduce varias mejoras de rendimiento en las siguientes �reas:
- Capacidad de respuesta general durante la sincronizaci�n
- Eliminaci�n de varios registros
- Visualizaci�n del contenido de un mensaje de correo electr�nico
- Env�o de mensajes de correo electr�nico
Se ha mejorado la sincronizaci�nde los mensajes de correo electr�nico de Exchange.
Presenta un nuevo modelo de sincronizaci�n para Exchange. Este nuevo modelo permite a Outlook para Mac descargar un mensaje de correo electr�nico por partes. Por ejemplo, Outlook para Mac primero descarga y muestra el mensaje de texto y, a continuaci�n, descarga las im�genes y archivos adjuntos grandes. Descargar los mensajes por partes reduce la carga en el servidor de Exchange y mejora el rendimiento para el usuario.
Se ha mejorado la compatibilidad con los recursos de programaci�n del calendario.
Mejora la compatibilidad para los recursos de programaci�n del calendario y para las funciones de comparaci�n de disponibilidad del Asistente para programaci�n.
Los n�meros de la semana se agregan a la presentaci�n del calendario.
Agrega una preferencia para permitir al calendario mostrar los n�meros de la semana.
Se incluye la funcionalidad de expansi�n de la lista de distribuci�n.
Le permite expandir las listas de distribuci�n en miembros individuales cuando agrega una lista de distribuci�n en el campo Para o cuando deja el puntero del mouse sobre la lista de distribuci�n.

Mejoras de Microsoft PowerPoint 2011 para Mac

Volver al principio | Enviar comentarios

La funcionalidad para el pegado especial de hiperv�nculos est� incluida.
Presenta una funcionalidad que le permite el pegado especial de hiperv�nculos en PowerPoint.
Se mejora la lista de coautores.
Corrige un problema en el que no puede ver la lista de coautores de una presentaci�n.
La vista Pantalla completa en Lion es compatible.
Es compatible con la vista Pantalla completa en PowerPoint. Adem�s, cuando cierra el modo de presentaci�n con diapositivas en PowerPoint, el modo de edici�n se abre autom�ticamente.

Mejoras de Microsoft Word para Mac 2011

Se ha mejorado la impresi�n de los faxes en PDF.
Corrige un problema en el que Word no puede enviar archivos .pdf como faxes.
La visualizaci�n de la informaci�n de usuario en las plantillas se ha mejorado.
Corrige un problema en el que una plantilla de Word no muestra el nombre, la direcci�n, el n�mero de tel�fono y fax y la direcci�n de correo electr�nico del usuario cuando visualiza la plantilla despu�s de haberla guardado en formato .doc.

Lista descargable de problemas corregidos por el Service Pack
El siguiente libro enumera problemas que el Service Pack 2 ha corregido y que est� disponible para descargarlo:

Descargue el paquete .xlsx que enumera las correcciones que se incluyen en la actualizaci�n 14.2 de Office para Mac

(http://download.microsoft.com/download/8/2/F/82FC2DDE-7CCF-4845-BE25-816DC8624D0A/Office Mac 14 2 Fix List.xlsx)

Nota: se trata de una versi�n en ingl�s del libro. El libro no est� disponible en otros idiomas.

Requisitos previos

Antes de instalar la actualizaci�n 14.2 de Office para Mac 2011, aseg�rese de que el equipo est� ejecutando Mac OS X v10.5.8 o una versi�n posterior del sistema operativo Mac OS X.

Para comprobar que el equipo cumple este requisito previo, haga clic en Acerca de este Mac en el men� Apple.

C�mo obtener la actualizaci�n

El siguiente archivo se puede descargar desde el Centro de descarga de Microsoft:

Contraer esta imagenAmpliar esta imagen

Descargue ahora el paquete de actualizaci�n 14.2 de Microsoft Office para Mac.

(http://www.microsoft.com/es-es/download/details.aspx?id=29419)

Fecha de publicaci�n: abril 12, 2012

Para obtener m�s informaci�n acerca de c�mo descargar los archivos de soporte t�cnico de Microsoft, haga clic en el n�mero de art�culo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

119591

(http://support.microsoft.com/kb/119591/es/ )

C�mo obtener archivos de soporte t�cnico de Microsoft en los servicios en l�nea

Microsoft ha analizado este archivo en busca de virus Microsoft ha utilizado el software de detecci�n de virus m�s reciente disponible en la fecha de publicaci�n del archivo. Asimismo, el archivo se ha almacenado en servidores con protecci�n mejorada que ayudan a impedir que se realicen cambios no autorizados.

Archivos actualizados

Para obtener una lista completa de los archivos que esta actualizaci�n agrega o cambia, haga doble clic en el instalador de la actualizaci�n y, a continuaci�n, haga clic en Mostrar archivos en el men� Archivo.

Nota: la actualizaci�n 14.2 de Office para Mac 2011 tambi�n est� disponible desde AutoUpdate. AutoUpdate es un programa que mantiene actualizado autom�ticamente el software de Microsoft. Para utilizar AutoUpdate, inicie un programa de Microsoft Office. A continuaci�n, en el men� Ayuda, haga clic en Buscar actualizaciones.

Para obtener m�s informaci�n acerca de los recursos de Office para Mac 2011, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

http://www.microsoft.com/spain/mac/default.mspx

(http://www.microsoft.com/spain/mac/default.mspx)

Volver al principio | Enviar comentarios

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la secci�n "Se aplica a".

Los productos de terceros que analiza este art�culo est�n fabricados por compa��as independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garant�a, impl�cita o de otro tipo, con respecto al rendimiento o la confiabilidad de estos productos.

Volver al principio | Enviar comentarios