REVISIÓN: Se produce un error en instalación cuando intenta instalar una actualización acumulativa a una instancia de SQL Server 2008 R2

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 2777963 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Microsoft distribuye las correcciones de Microsoft SQL Server 2008 R2 como un archivo descargable. Debido a que las revisiones son acumulativas, cada versión nueva contiene todas las revisiones y revisión de todas las revisiones de seguridad que se incluyeron con la anterior de SQL Server 2008 R2.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

Se supone que intenta instalar uno de los siguientes paquetes de actualización acumulativa a una instancia de Microsoft SQL Server 2008 R2 cuando se vayan los contadores de rendimiento para el agente de SQL Server utiliza o bloquea:

Para SQL Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
  • Paquete de actualización acumulativa 7
  • Paquete de actualización acumulativo 8
  • Paquete de actualizaciones acumulativas 9
Para SQL Server 2008 R2 Service Pack 2 (SP2)
  • Paquete de actualización acumulativo 2
  • Paquete de actualización acumulativa 3
En esta situación, la instalación produce un error. Además, recibirá los mensajes de error siguientes en los archivos Summary.txt y Detail.txt que se encuentran en la carpeta de registro del programa de instalación de SQL Server:

Summary.txt

Resultado final: el instalador del parche no pudo actualizar las características compartidas. Para determinar el motivo del error, revise los archivos de registro.
Código (Decimal) de salida:-2058354685
Salir del código de servicio: 1360
Código de error de salida: 3

Detail.txt

Fecha hora SLP: Error: la acción "Microsoft.SqlServer.Configuration.ScoExtension.VerifiedCopyFileAction" produjo una excepción durante la ejecución.
Fecha hora SLP: Microsoft.SqlServer.Setup.Chainer.Workflow.ActionExecutionException: archivoUnidad del sistema>: \Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL10_50.MSSQLSERVER\MSSQL\Binn\DllTmp64\sqlagentctr100.dll no se puede copiar en la ruta de acceso de archivoUnidad del sistema>: \Windows\system32\perf-MSSQL10_50.MSSQLSERVER-sqlagtctr.dll. ---> Microsoft.SqlServer.Configuration.ScoExtension.CopyFileException: archivoUnidad del sistema>: \Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL10_50.MSSQLSERVER\MSSQL\Binn\DllTmp64\sqlagentctr100.dll no se puede copiar en la ruta de acceso de archivoUnidad del sistema>: \Windows\system32\perf-MSSQL10_50.MSSQLSERVER-sqlagtctr.dll. ---> Microsoft.SqlServer.Configuration.Sco.ScoException: el proceso no puede tener acceso al archivo 'Unidad del sistema>: \Windows\system32\perf-MSSQL10_50.MSSQLSERVER-sqlagtctr.dll' porque está siendo utilizado por otro proceso. ---> System.IO.IOException: el proceso no puede tener acceso al archivo 'Unidad del sistema>: \Windows\system32\perf-MSSQL10_50.MSSQLSERVER-sqlagtctr.dll' porque está siendo utilizado por otro proceso.

Causa

Este problema se produce debido a un error que se produce con la convención de nomenclatura del contador de rendimiento cuando copia el archivo de contadores de rendimiento de la carpeta BINN a la carpeta System32 o la carpeta Syswow64.

Nota Este problema es una regresión de la revisión que se introduce en la revisión 2708726.Para obtener más información acerca de la revisión 2708726, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2708726 REVISIÓN: No se actualizan los archivos .dll de Monitor de rendimiento en la carpeta system32 después de aplicar las actualizaciones a SQL Server 2008 R2 o a SQL Server 2012

Solución

Información sobre la actualización acumulativa

10 De actualización acumulativa para SQL Server 2008 R2 SP1

La solución a este problema se publicó en primer lugar en el 10 de actualización acumulativa. Para obtener más información acerca de cómo obtener este paquete de actualización acumulativa para SQL Server 2008 R2 SP1, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2783135 Paquete de actualización acumulativa 10 para SQL Server 2008 R2 Service Pack 1
Nota Como las compilaciones son acumulativas, cada nueva versión de revisión contiene todas las revisiones y revisión de todas las revisiones de seguridad que se incluyeron en SQL Server 2008 R2 SP1 anterior. Se recomienda que considere la posibilidad de aplicar la versión de revisión más reciente que contenga este hotfix. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2567616 Compilaciones de SQL Server 2008 R2 se publicaron después del lanzamiento de SQL Server 2008 R2 Service Pack 1

Actualización acumulativa 4 para SQL Server 2008 R2 Service Pack 2

La solución a este problema se publicó en primer lugar en la actualización acumulativa 4. Para obtener más información acerca de cómo obtener este paquete de actualización acumulativa para SQL Server 2008 R2 Service Pack 2, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2777358 Paquete de actualización acumulativa 4 para SQL Server 2008 R2 Service Pack 2
Nota Como las compilaciones son acumulativas, cada nueva versión de revisión contiene todas las revisiones y revisión de todas las revisiones de seguridad que se incluyeron con la anterior SQL Server 2008 R2 Service Pack 2. Se recomienda que considere la posibilidad de aplicar la versión de revisión más reciente que contenga este hotfix. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2730301 Compilaciones de SQL Server 2008 R2 se publicaron después del lanzamiento de SQL Server 2008 R2 Service Pack 2

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Se refiere a:".

Solución

Para solucionar temporalmente este problema, siga uno de estos pasos:

  • Antes de intentar instalar una actualización acumulativa por primera vez, cambie el nombre delUnidad del sistema>: Archivo de \Windows\system32\perf-MSSQL10_50.MSSQLSERVER-sqlagtctr.dll.
  • Si ya ha intentado instalar una actualización acumulativa y no se pudo, cambie el nombre delUnidad del sistema>: Proceso de reparación de \Windows\system32\perf-MSSQL10_50.MSSQLSERVER-sqlagtctr.dll y a continuación, ejecute el de SQL Server.

Referencias

Para obtener más información del modelo de servicio Incremental para SQL Server, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
935897 Un modelo de servicio Incremental está disponible en el equipo de SQL Server para entregar revisiones para problemas detectados
Para obtener más información acerca del esquema de nomenclatura para las actualizaciones de SQL Server, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
822499 Esquema de nomenclatura para los paquetes de actualización de software de Microsoft SQL Server
Para obtener más información acerca de la terminología de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Propiedades

Id. de artículo: 2777963 - Última revisión: lunes, 17 de diciembre de 2012 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Enterprise
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Datacenter
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Developer
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Standard
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Web
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Workgroup
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Express
Palabras clave: 
kbqfe kbfix kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbmt KB2777963 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 2777963

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com