"Nombre de usuario\dominio" visas oväntat i den spanska versionen av OWA och UK inloggning sidor i en Exchange Server-2013 miljö

Artikelöversättning Artikelöversättning
Artikel-id: 2895678 - Visa produkter som artikeln gäller.
Visa alla | Dölj alla

Symptom

När sidan logga in i Microsoft Outlook Web App eller Exchange Admin Center (UK) inloggningssidan visas på spanska i en miljö med Microsoft Exchange Server 2013 etikett användarnamnet ärNombre de usuario\dominio: i stället för Dominio\nombre de usuario:. Därför kan logga användarna inte in till Outlook Web App eller UK.

Orsak

Problemet uppstår eftersom thelabel är felaktigt översatta.

Lösning

Lös problemet genom att installera följande kumulativa uppdatering:
2892464 Beskrivning av kumulativ uppdatering 3 för Exchange Server 2013

Status

Microsoft har bekräftat att detta är ett problem i Microsoft-produkterna som nämns i avsnittet "Gäller".

Egenskaper

Artikel-id: 2895678 - Senaste granskning: den 26 november 2013 - Revision: 2.0
Informationen i denna artikel gäller:
  • Microsoft Exchange Server 2013 Standard
  • Microsoft Exchange Server 2013 Enterprise
Nyckelord: 
kbqfe kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbmt KB2895678 KbMtsv
Maskinöversatt
VIKTIGT: Denna artikel har översatts av Microsofts programvara för maskin-översättning och möjligen efterredigerats via CTF-teknologi av Microsofts community istället för av en professionell mänsklig översättare. För att du på ditt eget språk skall få tillgång till samtliga Knowledge Base-artiklar erbjuder Microsoft både mänskligt översatta såväl som maskinöversatta artiklar samt artiklar som efterredigerats av en community. En maskinöversatt artikel likväl som en artikel som blivit efterredigerad av en community är dock inte alltid helt perfekt, då de kan innehålla misstag i ordförrådet, syntax- och grammatikfel. Microsoft är inte ansvarigt för några felaktigheter, misstag eller skador orsakade av felöversättningar eller för våra kunders bruk av innehållet. Microsoft uppdaterar ofta sin programvara för maskinöversättning samt de verktyg som förbättrar den maskinöversatta efterredigeringen.
Den engelska versionen av artikeln är följande: 2895678

Ge feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com