Este artículo describe los paquetes de idioma actualizados para Windows 8.1, Windows RT 8.1 y R2 de Windows Server 2012. Estas actualizaciones corrección algunos problemas de paquetes de idioma como se describe en este artículo. Puede seguir los pasos para instalar esjavascript:void(0)tas actualizaciones para agregar uno o varios paquetes de idioma para el sistema.
Nota: No es necesario que instale estas actualizaciones si los paquetes de idioma correspondientes ya están instalados en el sistema. Para los paquetes de idioma que ya estén instalados, estas actualizaciones se obtienen automáticamente a través de Windows Update.
Problemas que solucionar estas actualizaciones
Problema 1
Después de instalar y aplicar un nuevo paquete de idioma en un equipo que tiene la actualización 2919355 instalado, parte del texto del sistema operativo no está traducido correctamente. Cuando se produce este problema, se puede ofrecer actualización 2919355 otra vez.
Problema 2
Después de instalar y aplicar un nuevo paquete de idioma en un equipo que tiene la actualización 2919355 instalado, se le ofrece a volver a instalar la actualización 2919355.
Cómo descargar e instalar esta actualización
Estas actualizaciones están disponibles a través del Panel de Control o configuración de PC.
Para descargar e instalar un paquete de idioma en el Panel de Control, siga estos pasos:
-
Deslice desde el borde derecho de la pantalla y, a continuación, pulse Buscar.
(Si utiliza un mouse (ratón), elija la esquina superior derecha de la pantalla, mover el puntero del mouse hacia abajo y, a continuación, haga clic en Buscar). -
Escriba Panel de Control en el cuadro de búsqueda y, a continuación, puntee o haga clic en Panel de Control.
-
En el Panel de Control que se ve por categoría, haga clic en Agregar un idioma en el elemento de reloj, idioma y región .
-
En el panel cambia tus preferencias de idioma , haga clic o puntee en Agregar un idioma.
-
En la página Agregar un idioma , puntee o haga clic en el idioma que desea instalar. A continuación, se inicia Windows Update descargar e instalar el idioma.
Notas:-
Si está disponible, puede seleccionar la versión de paquete de idioma específico en la siguiente pantalla. Punteo o clic inicia la versión específica del paquete de idioma y, a continuación, Windows Update descargar e instalar.
-
El proceso de descarga e instalación puede tardar bastante tiempo, dependiendo de su PC y el tamaño del paquete de idioma.
-
Para descargar e instalar un paquete de idioma en configuración de PC, siga estos pasos:
-
Deslice desde el borde derecho de la pantalla, puntee en configuración y, a continuación, puntee en configuración de PC de cambio.
(Si utiliza un mouse (ratón), elija la esquina superior derecha de la pantalla, mover el puntero del mouse hacia abajo, haga clic en configuracióny, a continuación, haga clic en configuración de PC de cambio). -
Puntee o haga clic en Hora y el idioma, puntee o haga clic en Idioma y región y a continuación, puntee o haga clic en Agregar un idioma.
-
En la página Agregar un idioma , puntee o haga clic en el idioma que desea instalar. A continuación, se inicia Windows Update descargar e instalar el idioma.
Notas:-
Si está disponible, puede seleccionar la versión de paquete de idioma específico en la siguiente pantalla. Punteo o clic inicia la versión específica del paquete de idioma y, a continuación, Windows Update descargar e instalar.
-
El proceso de descarga e instalación puede tardar bastante tiempo, dependiendo de su PC y el tamaño del paquete de idioma.
-
Notas:
-
Se necesitan derechos de administrador para instalar un paquete de idioma.
-
Si instala muchos paquetes de idioma adicionales, el rendimiento del sistema y espacio en disco se ven afectados. En particular, el rendimiento del sistema y espacio en disco se ven afectados durante el mantenimiento de las operaciones, como instalaciones de Service Pack. Por lo tanto, recomendamos que sólo agregue un paquete de idioma al equipo si sabe que va a utilizar.
Información detallada de la actualización
Se aplica aEstas actualizaciones se aplican a los sistemas operativos que tienen uno o más de los siguientes paquetes de idioma instalados:
-
Paquete de idioma árabe
-
Paquete de idioma búlgaro
-
Paquete de idioma chino simplificado
-
Paquete de idioma chino tradicional (Hong Kong)
-
Paquete de idioma croata
-
Paquete de idioma checo
-
Paquete de idioma neerlandés
-
Paquete de idioma inglés (Reino Unido)
-
Paquete de idioma inglés (Estados Unidos)
-
Paquete de idioma estonio
-
Paquete de idioma finés
-
Paquete de idioma francés
-
Paquete de idioma alemán
-
Paquete de idioma griego
-
Paquete de idioma hebreo
-
Paquete de idioma húngaro
-
Paquete de idioma italiano
-
Paquete de idioma japonés
-
Paquete de idioma coreano
-
Paquete de idioma letón
-
Paquete de idioma lituano
-
Paquete de idioma Noruego (Bokmal)
-
Paquete de idioma polaco
-
Paquete de idioma portugués (Brasil)
-
Paquete de idioma portugués (Portugal)
-
Paquete de idioma rumano
-
Paquete de idioma ruso
-
Paquete de idioma serbio (latino)
-
Paquete de idioma eslovaco
-
Paquete de idioma esloveno
-
Paquete de idioma español
-
Paquete de idioma sueco
-
Paquete de idioma tailandés
-
Paquete de idioma turco
-
Paquete de idioma ucraniano
Información del registroPara instalar estas actualizaciones, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.
Requisito de reinicioTendrá que reiniciar el equipo después de instalar estas actualizaciones.
Información para sustituir la actualizaciónEstas actualizaciones sustituye a ninguna actualización publicada previamente.
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".
Referencias
Vea la terminología que usa Microsoft para describir las actualizaciones de software.
