Este artigo descreve como resolver problemas relativos às mensagens de erro que pode receber quando tenta transferir actualizações do Web site do Microsoft Windows Update, do Web site do Microsoft Update ou a partir de um servidor Microsoft Windows Server Updates Services (WSUS). Para resolver este problema, a secção "Resolução" inclui passos para o Microsoft Windows 2000, para o Windows Server 2003 e para o Windows XP. Este artigo inclui também uma secção de "Solução". Pode seguir os passos que estão na secção "Solução" se os passos que estão na secção "Resolução" não resolverem o problema.
Quando tenta transferir e instalar actualizações a partir do Web site do Microsoft Windows Update, do Web site do Microsoft Update ou de um servidor Windows Server Update Services (WSUS), poderá receber a seguinte mensagem de erro:
Este problema ocorre se o serviço Actualizações Automáticas não conseguir representar o utilizador com sessão iniciada para terminar de transferir e instalar a actualização.
Para resolver este problema num computador com o Windows 2000, siga os passos na Secção A. Para resolver este problema num computador com o Windows Server 2000 ou o Windows XP, siga os passos na Secção B.
Secção A: Windows 2000
Passo 1: Inicie sessão e execute o Microsoft Internet Explorer como utilizador membro do grupo local de Administradores
Inicie sessão como utilizador membro do grupo local de Administradores.
Clique com o botão direito do rato no ícone do Internet Explorer, clique em Executar como e, em seguida, execute o programa como um utilizador que é membro do grupo local de Administradores.
Visite o Web site do Windows Update, visite o Web site do Microsoft Update ou ligue-se a um servidor WSUS.
Passo 2: Verifique se o Cliente para redes Microsoft está instalado
Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva ncpa.cpl e, em seguida, clique em OK.
Clique com o botão direito do rato na ligação da área local que está associada ao adaptador de rede e, em seguida, clique em Propriedades.
Verifique se o Cliente para redes Microsoft aparece na caixa Esta ligação utiliza os seguintes itens. Verifique se a caixa de verificação que aparece ao lado do Cliente para redes Microsoft está seleccionada. Se o Cliente para redes Microsoft não aparecer na caixa Esta ligação utiliza os seguintes itens, siga estes passos:
Clique em Instalar, clique em Cliente e, em seguida, clique em Adicionar.
Clique em Cliente para redes Microsoft, clique em OK e clique em Sim.
Passo 3: Verifique se o Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano e o Serviço de Notificação de Eventos do Sistema foram iniciados
Nota O Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano (BITS) depende do Serviço de Notificação de Eventos do Sistema (SENS) no Windows 2000.
Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva services.msc e clique em OK.
Na lista Nome, clique duas vezes em Notificação de evento de sistema.
Na caixa Tipo de arranque, clique em Automático.
Clique em Iniciar, aguarde que o serviço arranque e, em seguida, clique em OK.
Repita os passos 2 ao 4 deste procedimento para o Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano.
Passo 4: Iniciar sessão na sessão de consola do Windows 2000 Server
Nota Este passo aplica-se apenas ao Windows 2000 Server.
Nota O Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano não suporta as sessões dos Serviços de Terminal no Windows 2000. O Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano pode submeter o trabalho de transferência apenas utilizando credenciais de computador. Se a firewall ou o proxy necessitarem da autenticação ao nível de utilizador, o trabalho de transferência irá falhar.
Inicie sessão localmente no computador. Não utilize uma sessão dos Serviços de Terminal.
Visite o Web site do Windows Update, visite o Web site do Microsoft Update ou ligue-se a um servidor WSUS.
Passo 5: Verifique se as seguintes entradas de registo estão presentes
Importante Esta secção, método ou tarefa contém passos que explicam como modificar o registo. No entanto, poderão ocorrer problemas graves se modificar o registo de forma incorrecta. Assim, certifique-se de que segue estes passos cuidadosamente. Para uma maior segurança, efectue uma cópia de segurança do registo antes de o modificar. Deste modo, pode restaurar o registo se ocorrer um problema. Para mais informações sobre como efectuar uma cópia de segurança e restaurar o registo, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
Verifique se as seguintes entradas de registo estão presentes:
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome
Tipo de dados
Valor de dados
Assíncrono
DWORD
00000001
DLLName
Cadeia
WlNotify.dll
Representar
DWORD
00000001
Bloquear
Cadeia
SensLockEvent
Terminar sessão
Cadeia
SensLogoffEvent
Início de sessão
Cadeia
SensLogonEvent
MaxWait
DWORD
00000258
Segura
DWORD
00000001
Encerramento
Cadeia
SensShutdownEvent
StartScreenSaver
Cadeia
SensStartScreenSaverEvent
StartShell
Cadeia
SensStartShellEvent
Arranque
Cadeia
SensStartupEvent
StopScreenSaver
Cadeia
SensStopScreenSaverEvent
Desbloquear
Cadeia
SensUnlockEvent
Efectue quaisquer alterações ou adições que sejam necessárias.
O exemplo seguinte explica como alterar o valor da entrada do registo de Encerramento:
Clique com o botão direito do rato em Encerrar e clique em Modificar.
Na caixa Dados do valor, escreva SensShutdownEvent para substituir o valor existente e, em seguida, clique em OK.
O exemplo seguinte explica como adicionar uma nova entrada do registo:
No painel esquerdo, clique em SensLogn.
Clique em Editar, aponte para Novo e, em seguida, clique no tipo de valor que pretender. Para o nosso exemplo, clique em Valor DWORD.
Escreva Representar e, em seguida, prima ENTER.
Clique com o botão direito do rato em Representar e clique em Modificar.
Na caixa Dados do valor, escreva 1 e clique em OK.
Clique em Iniciar, clique em Executar, copie e cole ou escreva o comando seguinte na caixa Abrir e clique em OK:
Regsvr32 wlnotify.dll /s
Se efectuou alguma alteração no registo, reinicie o computador. Em seguida, tente transferir e instalar novamente a actualização.
Secção B: Windows Server 2003 e Windows XP
Passo 1: Inicie sessão e execute o Internet Explorer como utilizador membro do grupo local de Administradores
Inicie sessão como utilizador membro do grupo local de Administradores.
Clique com o botão direito do rato no ícone do Internet Explorer, clique em Executar como e, em seguida, execute o programa como um utilizador que é membro do grupo local de Administradores.
Visite o Web site do Windows Update, visite o Web site do Microsoft Update ou ligue-se a um servidor WSUS.
Passo 2: Verifique se as seguintes entradas de registo estão presentes
Importante Esta secção, método ou tarefa contém passos que explicam como modificar o registo. No entanto, poderão ocorrer problemas graves se modificar o registo de forma incorrecta. Assim, certifique-se de que segue estes passos cuidadosamente. Para uma maior segurança, efectue uma cópia de segurança do registo antes de o modificar. Deste modo, pode restaurar o registo se ocorrer um problema. Para mais informações sobre como efectuar uma cópia de segurança e restaurar o registo, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
Verifique se as seguintes entradas de registo estão presentes:
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome
Tipo de dados
Valor de dados
Assíncrono
DWORD
00000001
Desligar
Cadeia
SensDisconnectEvent
DLLName
Cadeia
WlNotify.dll
Representar
DWORD
00000001
Bloquear
Cadeia
SensLockEvent
Terminar sessão
Cadeia
SensLogoffEvent
Início de sessão
Cadeia
SensLogonEvent
MaxWait
DWORD
00000258
PostShell
Cadeia
SensPostShellEvent
Restabelecer ligação
Cadeia
SensReconnectEvent
Segura
DWORD
00000001
Encerramento
Cadeia
SensShutdownEvent
StartScreenSaver
Cadeia
SensStartScreenSaverEvent
StartShell
Cadeia
SensStartShellEvent
Arranque
Cadeia
SensStartupEvent
StopScreenSaver
Cadeia
SensStopScreenSaverEvent
Desbloquear
Cadeia
SensUnlockEvent
Efectue quaisquer alterações ou adições que sejam necessárias.
O exemplo seguinte explica como alterar o valor da entrada do registo de Encerramento:
Clique com o botão direito do rato em Encerrar e clique em Modificar.
Na caixa Dados do valor, escreva SensShutdownEvent para substituir o valor existente e, em seguida, clique em OK.
O exemplo seguinte explica como adicionar uma nova entrada do registo:
No painel esquerdo, clique em SensLogn.
Clique em Editar, aponte para Novo e, em seguida, clique no tipo de valor que pretender. Para o nosso exemplo, clique em Valor DWORD.
Escreva Representar e, em seguida, prima ENTER.
Clique com o botão direito do rato em Representar e clique em Modificar.
Na caixa Dados do valor, escreva 1 e clique em OK.
Se efectuou alguma alteração no registo, reinicie o computador. Em seguida, tente transferir e instalar novamente a actualização.
Nota As subchaves e os valores do registo na tabela do passo 3 aplicam-se apenas ao Windows Server 2003 e ao Windows XP. Não pode importar estas subchaves e valores do registo de um computador baseado no Windows Server 2003 ou Windows XP para um computador baseado no Windows 2000.
Secção C: Windows Vista e Windows Server 2008
Passo 1: Inicie sessão no computador como um Administrador ou como um utilizador com permissões administrativas
Inicie sessão como um utilizador que seja administrador local ou um membro do grupo local de administradores.
Visite o Web site do Windows Update ou do Microsoft Update e verifique se existem actualizações
Para obter mais informações sobre as contas de Administrador, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Nota Para verificar o seu Tipo de início de sessão actual, siga estes passos:
Clique em Iniciar
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
e, em seguida, clique no seu ícone de utilizador no canto superior direito do menu Iniciar.
Na secção Efectuar alterações na sua conta, clique em Gerir Contas de Utilizador.
Localize o seu nome de utilizador que se encontra com sessão iniciada na secção Nome de utilizador. Se constar da lista do grupo de Administradores, iniciará sessão com permissões administrativas.
Passo 2: Verifique se o Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano e o Serviço de Notificação de Eventos do Sistema foram iniciados
Clique em Iniciar
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
, escreva services.msc na área de texto Iniciar Procura e, em seguida, clique em services.msc a partir da lista de programas.
Clique duas vezes em Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano.
Na secção Estado do serviço, certifique-se de que o serviço está listado como Iniciado.
Se o estado estiver listado como Parado, clique em Iniciar e, em seguida, clique em OK.
Tente instalar actualizações novamente.
Passo 3: Verificar a resolução de nomes no computador
Feche todas as janelas do browser do Windows Update ou do Microsoft Update.
Clique em Iniciar
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
, escreva Linha de comandos e, em seguida, na lista de resultados, clique com o botão direito do rato em Linha de comandos e, em seguida, clique em Executar como administrador. Se lhe for solicitada uma palavra-passe de administrador ou confirmação, escreva a palavra-passe ou clique em Continuar.
Na janela da Linha de comandos, escreva os seguintes comandos. Prima ENTER após cada comando:
nslookup
ns
nome do seu computador
Nota Neste passo, substitua nome do seu computador pelo nome do seu computador. Para encontrar o nome do seu computador, clique em Iniciar
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
, clique com o botão direito do rato em Computador e clique em Propriedades. O nome do seu computador está listado na secção Definições de Nome do Computador, Domínio e Grupo de Trabalho
Quando prime ENTER depois de escrever o nome do seu computador na linha de comandos, deverá ver o seu endereço IP do Sistema de nomes de domínio (DNS) a ser devolvido.
Para contornar este problema, configure as Actualizações Automáticas para transferir e instalar as actualizações. Para o fazer, siga estes passos.
Windows 2000
Clique em Iniciar, aponte para Definições e clique em Painel de controlo.
Clique duas vezes em Actualizações Automáticas.
Clique em Transferir automaticamente as actualizações e instalá-las quando eu especificar.
Clique para seleccionar o dia e a hora em que pretende transferir e instalar actualizações e, em seguida, clique em OK.
Windows XP
Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Painel de controlo
Clique duas vezes em Actualizações Automáticas.
Clique em Automático (recomendado).
Clique para seleccionar o dia e a hora em que pretende transferir e instalar actualizações e, em seguida, clique em OK.
Windows Server 2003
Clique em Iniciar e clique em Painel de controlo.
Clique duas vezes em Actualizações Automáticas.
Clique para seleccionar a seguinte caixa de verificação:
Manter o meu computador actualizado. Com esta definição activada, o software do Windows Update pode ser automaticamente actualizado antes de aplicar quaisquer outras actualizações.
Clique em Transferir automaticamente as actualizações e instalá-las quando eu especificar.
Clique para seleccionar o dia e a hora em que pretende transferir e instalar actualizações e, em seguida, clique em OK.
Para mais informações sobre como agendar Actualizações Automáticas, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
Como agendar actualizações automáticas no Windows Server 2003, no Windows XP e no Windows 2000
Windows Vista e Windows Server 2008
Abra o Windows Update. Para o fazer, clique em Iniciar
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
, clique em Todos os Programas e, em seguida, clique em Windows Update.
No painel da esquerda, clique em Alterar definições.
Clique na opção de actualização automática que pretende.
Para receber actualizações recomendadas e importantes para o seu computador, em Actualizações recomendadas, clique para seleccionar a caixa de verificação Incluir actualizações recomendadas ao transferir, instalar ou notificar-me da existência de actualizações.
Clique em OK.
Se for solicitada uma palavra-passe de administrador ou uma confirmação, escreva a palavra-passe ou confirme.
Nota Este é um artigo de ?PUBLICAÇÃO RÁPIDA? criado directamente a partir da organização de suporte da Microsoft. As informações contidas neste artigo são fornecidas ?tal como estão? em resposta a problemas recentes. Devido à urgência em disponibilizar este artigo, os materiais poderão incluir erros tipográficos e ser revistos em qualquer altura sem aviso prévio. Consulte os Termos de Utilização
Qual foi o esforço que despendeu pessoalmente para utilizar este artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Elevado
Muito elevado
Diga-nos porquê e o que podemos fazer para melhorar estas informações
Obrigado! Os seus comentários são utilizados para ajudar-nos a melhorar o conteúdo do nosso suporte. Para obter mais opções de assistência, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.