Wanneer u een bericht in een andere taal ontvangt, wordt boven aan het bericht een prompt weergegeven met de vraag of u de tekst wilt vertalen in de door u gekozen weergavetaal. Als u niet wilt dat Outlook bepaalde talen vertaalt of als u wilt dat Outlook berichten nooit vertaalt, kunt u uw vertaalinstellingen wijzigen.
Notities:
-
Outlook vertaalt berichten alleen als de gespreksweergave is ingeschakeld. Als u de gespreksweergave wilt inschakelen, gaat u naar het tabblad Beeld . Selecteer op het tabblad Weergavede optie Berichten > Groepeer in gesprekken.
-
Outlook vertaalt geen berichten met minder dan 40 tekens.
Uw vertaalinstellingen wijzigen
-
Selecteer bovenaan de pagina Instellingen > E-mail > Berichtafhandeling.
-
Kies onder Vertaling een van de volgende opties:
-
Vraag het me voordat u vertaalt
-
Nooit vertalen
-
-
Als u niet wilt datOutlook een bepaalde taal vertaalt, kiest u een taal in de vervolgkeuzelijst onder De volgende talen niet vertalen en selecteert u vervolgens Toevoegen.
Zie ook
Tekst vertalen in een andere taal met office-apps in Windows
Nog steeds hulp nodig?
|
Als je ondersteuning wilt krijgen in Outlook.com, klik je hier of selecteer je Help op de menubalk en voer je je query in. Als de zelfhulp uw probleem niet oplost, schuift u omlaag naar Hebt u nog steeds hulp nodig? en selecteer Ja. Als je contact met ons wilt opnemen in Outlook.com, moet je je aanmelden. Als u zich niet kunt aanmelden, klikt u hier. |
|
|
Voor andere hulp bij uw Microsoft-account en -abonnementen gaat u naar de Help voor account en facturering. |
|
|
Voer uw probleem hier in voor hulp en probleemoplossing bij andere Microsoft-producten. |
|
|
Post vragen, volg discussies en deel uw kennis in de Outlook.com-community. |