ملاحظة: هذه الميزة متوفّرة فقط للمستخدمين الذين لديهم حساب عمل أو مؤسسة تعليمية، واشتراك Microsoft 365 مؤهل وترخيص وظيفة Copilot الإضافية. تعرف على المزيد في استخدام دردشة Copilot في تطبيقات Microsoft 365. للوصول إلى هذه الميزة، حدد Copilot من الشريط، ثم حدد مهارات التطبيق من القائمة المنسدلة.
-
مع فتح العرض التقديمي في PowerPoint ، حدد الخيار ترجمة هذا العرض التقديمي من القائمةCopilot أعلى الشريحة.
-
باستخدام القائمة المنسدلة في الجزء الجانبي، حدد اللغة التي تريد ترجمة العرض التقديمي إليها، ثم حدد ترجمة.
-
سيقومCopilot بإنشاء نسخة جديدة ومترجمة من العرض التقديمي. قد يستغرق هذا بضع لحظات لإكماله. إذا كنت تستخدم هذه الميزة على Windows أو Mac، فستحتاج إلى حفظ هذه النسخة الجديدة. على الويب، يتم حفظ الإصدار المترجم الجديد تلقائيا في نفس المجلد الأصلي، أو في مجلد جذر OneDrive.
ملاحظة: لن تتغير نسختك الأصلية من العرض التقديمي وسيتم ترجمة محتوى النص فقط، بما في ذلك النص في مربعات النص والأشكال وSmartArt والجداول وملاحظات المحاضر والتعليقات. لا تتم ترجمة النص في الوسائط، مثل الصور أو مقاطع الفيديو. كما لا تتم ترجمة عناوين المقاطع.
اللغات المعتمدة
الترجمة مدعومة من وإلى أي من لغات Copilot المدعومة، ولكن مع تحذير واحد. إذا كنت تترجم إلى الإنجليزية أو الإسبانية، فلن يتم دعم لهجات إقليمية (مثل المملكة المتحدة أو إسبانيا). اللغات الأساسية للغة الإنجليزية أو الإسبانية فقط.
ضع في اعتبارك
-
لا يقومCopilot بإجراء أي تغييرات على الشرائح كجزء من هذه العملية بخلاف ترجمة النص. على سبيل المثال، لا يعكس تخطيط الشريحة عند الترجمة من اليمين إلى اليسار إلى اليسار إلى اليمين (أو العكس).أيضا، في بعض الحالات قد يكون النص المترجم أطول من النص الأصلي. Copilot لن يغير حجم الخط أو التخطيط ليلائم النص الجديد.
-
إذا كانت هناك لغات متعددة في النص المصدرCopilot قد يكافح لترجمة بعض الكلمات.
-
لا يتم حاليا دعم ترجمة العروض التقديمية الكبيرة (على سبيل المثال، وجود أكثر من مليون حرف نصي، أو أكثر من عدد كبير جدا من الشرائح والشرائح الرئيسية، أو أحجام ملفات أكبر من 500 ميغابايت).
-
سيؤدي استخدام هذه الميزة لترجمة العروض التقديمية إلى إنشاء سجلات تدقيق التفاعل، والتي يمكن الوصول إليها من خلال حل Purview Audit . عند استخدام هذه الميزة على ويب، سيحتوي سجل التدقيق الذي تم إنشاؤه على الموقع (في OneDrive/SharePoint) حيث تم حفظ النسخة المترجمة. عند استخدام هذه الميزة على Windows أو Mac، يتم إنشاء النسخة المترجمة كمسودة غير محفوظة. لذلك، لن يحتوي سجل التدقيق على مراجع إلى مكان إنشاء هذه النسخة المترجمة أو حفظها في النهاية.
ملاحظة: تستفيد هذه الميزة من Azure الذكاء الاصطناعي Translator للترجمة. يرجى الرجوع إلى ملاحظة شفافية Azure الذكاء الاصطناعي Translator & معالجة البيانات لمعرفة المزيد.
