Přidání dat listu k datovému modelu pomocí propojené tabulky

Platí pro
Excel pro Microsoft 365 Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2016

Propojená tabulka je excelová tabulka, která obsahuje odkaz na tabulku v datovém modelu. Výhodou vytváření a udržování dat v excelové tabulce oproti importu dat ze souboru je to, že můžete dále upravovat hodnoty v excelovém listu a zároveň použít propojenou tabulku v datovém modelu jako základ sestavy kontingenční tabulky nebo kontingenčního grafu.

Přidání propojené tabulky je stejně snadné jako výběr oblasti a kliknutí na Přidat do datového modelu. Je taky dobré oblast naformátovat jako tabulku a dát jí správný název. Provádění výpočtů a správa relací pomocí pojmenovaných propojených tabulek je mnohem snazší.

Propojte data s tabulkou následujícím postupem:

  1. Vyberte oblast řádků a sloupců, kterou chcete použít v propojené tabulce.

  2. Naformátujte řádky a sloupce jako tabulku:

    • Klikněte na Domů>Formátovat jako tabulku a vyberte styl tabulky. Můžete zvolit libovolný styl, ale vždycky vyberte Tabulka obsahuje záhlaví. Pokud tabulka nemá záhlaví, zvažte jejich okamžité vytvoření. V opačném případě aplikace Excel použije libovolné názvy (sloupec1, sloupec2 atd.), které neposkytnou žádnou smysluplnou informaci o obsahu sloupce.
    • Pojmenujte tabulku. V okně Excelu klikněte na Nástroje tabulky – Návrh. Ve skupině Vlastnosti zadejte název tabulky.
  3. Umístěte kurzor na libovolnou buňku v tabulce.

  4. Klikněte na možnostPřidat do datového modelu v Power Pivotu> a vytvořte propojenou tabulku. V okně Power Pivot uvidíte tabulku s ikonou odkazu, která označuje, že je tabulka propojená se zdrojovou tabulkou v Excelu:
    Ikona odkazované tabulky

  5. Pokud model již obsahuje tabulky, pak zbývá už jen jeden krok. Měli byste vytvořit relaci mezi nově přidanou tabulkou a ostatními tabulkami v modelu. Pokyny najdete v tématech Vytvoření relace mezi dvěma tabulkami a Vytvoření relací v zobrazení diagramu .

Pokud sešit dříve datový model neobsahoval, obsahuje ho teď. Model se vytvoří automaticky, když vytvoříte relaci mezi dvěma tabulkami nebo kliknete na Přidat do datového modelu v Power Pivotu. Další informace najdete v tématu Vytvoření datového modelu v Excelu.

Teď, když máte propojenou tabulku, můžete upravit libovolnou buňku v listu, včetně přidání nebo odebrání řádků a sloupců. Datový model v Power Pivotu se okamžitě synchronizuje. 

Názvy tabulek představují výjimku. Pokud přejmenujete tabulku v Excelu, budete ji muset aktualizovat ručně v Power Pivotu.
 

Tip:

Další informace o propojených tabulkách najdete v tématu Kurz: Import dat do Excelu a Vytvoření datového modelu.

Synchronizace změn mezi tabulkou a modelem

Propojená tabulka je ve výchozím nastavení aktivní spojení, které existuje mezi oblastí nebo pojmenovanou tabulkou obsahující hodnoty dat a datovým modelem, který sestavu řídí. Pokud přidáte nebo odeberete data nebo přejmenujete sloupce a tabulky, datový model se automaticky aktualizuje.

Někdy můžete chtít řídit chování aktualizace. Přepněte do režimu ruční aktualizace pomocí doplňku Power Pivot.

Do režimu ruční aktualizace přepnete takto:

  1. Ujistěte se, že sešit obsahující propojenou tabulku je otevřený v Excelu.
  2. Otevřete okno Power Pivot.
  3. Na kartách dole klikněte na propojenou tabulku. Každá propojená tabulka je označená malou ikonou odkazu vedle názvu tabulky.
  4. Na pásu karet nahoře klikněte na Propojená tabulka.
  5. V Režimu aktualizace zvolte Ručně nebo Automaticky. Automatická je výchozí možnost. Pokud přepnete na ruční, provedou se aktualizace jenom v případě, že použijete příkaz Aktualizovat vše nebo Aktualizovat vybrané na pásu karet Propojená tabulka v okně PowerPivot nebo příkaz Aktualizovat vše na pásu karet PowerPivot v Excelu.