ISA Server 2006 a Forefront TMG 2010 obnoví připojení klienta SMTP v případě, že SMTP server ukončí připojení k serveru ISA Server

Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.

Projděte si také anglickou verzi článku:959312
Příznaky
Zvažte následující scénář:
  • V Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2006 nebo Forefront TMG 2010 povolíte filtrování protokolu SMTP.
  • Klient SMTP komunikuje s pomocí produktu ISA Server 2006 nebo Forefront TMG 2010 server SMTP.
  • Klient SMTP používá jednu z následujících akcí v jeho konverzaci pomocí serveru SMTP:
    • TLS
    • STARTTLS
    • X-AnonymousTLS
V tomto scénáři ISA Server 2006 a Forefront TMG 2010 obnoví připojení klienta SMTP v případě, že SMTP server ukončí připojení k serveru ISA Server nebo Forefront TMG 2010 s paket TCP FIN. Toto chování může způsobit některé konkrétní klient SMTP aplikace zprávu, že doručení zprávy se nezdařilo, přestože jsou zprávy odesílány správně.

V protokolování ISA, uvidíte následující kód výsledku pro toto připojení:
0X80074E24 FWX_E_CONNECTION_KILLED
Příčina
Podle návrhu je připojení klienta SMTP obnovit v případě, že SMTP server ukončí jeho připojení k serveru ISA Server či Forefront TMG do roku 2010. Důvodem je, že ISA Server či Forefront TMG 2010 nemůže zkontrolovat přenosu SMTP serveru SMTPUKONČIT příkaz při přenosu šifrována. Toto chování však může způsobit specifické aplikace klienta SMTP zprávy o chybách.
Řešení
Oprava hotfix je k dispozici, aby nesprávné chybové zprávy. Tato oprava hotfix umožňuje výchozí chování změnit tak, aby se ISA Server vrací paket TCP FIN klienta SMTP namísto paketů RESET a SMTP server ukončí připojení pomocí protokolu TCP paketu TCP FIN. Chcete-li změnit výchozí chování, po instalaci této opravy hotfix, budete muset spustit skript v počítači serveru ISA Server.

Chcete-li nainstalovat tuto opravu hotfix, postupujte takto:
  1. Stáhněte a nainstalujte balíček opravy hotfix, která je uvedena v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
    959357 Popis balíčku opravy hotfix produktu ISA Server 2006: 29. října 2008
    Poznámka: Používáte-li aplikaci Forefront TMG 2010, zkopírujte skript z kroku 2 do souboru programu Poznámkový blok a uložte jej. Se zvýšeným oprávněním otevřete příkazový řádek a potom spusťte skript (ie: cscript smtp.vbs).
  2. Spusťte program Poznámkový blok a potom zkopírujte následující skript do souboru programu Poznámkový blok.
    Const SE_VPS_GUID = "{143F5698-103B-12D4-FF34-1F34767DEabc}"Const SE_VPS_NAME = "GracefulPassthroughServerShutdown"Const SE_VPS_VALUE = trueSub SetValue()    ' Create the root obect.    Dim root  ' The FPCLib.FPC root object    Set root = CreateObject("FPC.Root")    'Declare the other objects needed.    Dim array       ' An FPCArray object    Dim VendorSets  ' An FPCVendorParametersSets collection    Dim VendorSet   ' An FPCVendorParametersSet object    ' Get references to the array object    ' and the network rules collection.    Set array = root.GetContainingArray    Set VendorSets = array.VendorParametersSets    On Error Resume Next    Set VendorSet = VendorSets.Item( SE_VPS_GUID )    If Err.Number <> 0 Then        Err.Clear        ' Add the item        Set VendorSet = VendorSets.Add( SE_VPS_GUID )        CheckError        WScript.Echo "New VendorSet added... " & VendorSet.Name    Else        WScript.Echo "Existing VendorSet found... value- " &  VendorSet.Value(SE_VPS_NAME)    End If    if VendorSet.Value(SE_VPS_NAME) <> SE_VPS_VALUE Then        Err.Clear        VendorSet.Value(SE_VPS_NAME) = SE_VPS_VALUE        If Err.Number <> 0 Then            CheckError        Else            VendorSets.Save false, true            CheckError            If Err.Number = 0 Then                WScript.Echo "Done with " & SE_VPS_NAME & ", saved!"            End If        End If    Else        WScript.Echo "Done with " & SE_VPS_NAME & ", no change!"    End IfEnd SubSub CheckError()    If Err.Number <> 0 Then        WScript.Echo "An error occurred: 0x" & Hex(Err.Number) & " " & Err.Description        Err.Clear    End IfEnd SubSetValue
  3. Uložte soubor jako soubor skriptu v jazyce Microsoft Visual Basic pomocí přípony názvu souboru VBS.
  4. Poklepejte na soubor VBS je skript spuštěn.
Poznámka: Chcete-li obnovit výchozí chování, změňte následující řádek skriptu:
Const SE_VPS_VALUE = true

Změňte tento řádek následující:
Const SE_VPS_VALUE = false

Pak znovu spusťte skript v počítači serveru ISA nebo Forefront TMG.
Prohlášení
Společnost Microsoft potvrzuje, že se jedná o problém v produktech této společnosti, které jsou uvedeny v části "Platí pro".
Odkazy
Další informace o terminologii aktualizace softwaru klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
824684 Popis standardní terminologie používané při popisu aktualizací softwaru společnosti Microsoft

Upozornění: Tento článek je přeložený automaticky

Vlastnosti

ID článku: 959312 - Poslední kontrola: 05/23/2011 18:19:00 - Revize: 3.0

Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Service Pack 1, Microsoft Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise, Microsoft Forefront Threat Management Gateway 2010 Service Pack 1, Microsoft Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard

  • kbexpertiseinter kbfix kbsurveynew kbqfe kbmt KB959312 KbMtcs
Váš názor