Applies ToWindows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Foundation Windows Server 2008 R2 Standard Windows 7 Professional Windows 7 Enterprise Windows 7 Ultimate

Příznaky

Použít nativní virtuální privátní sítě (VPN) připojení v systému Windows Server 2008 R2 nebo Windows 7 a potom vypnout nebo pozastavit počítače zobrazí následující chybová zpráva:

DRIVER_POWER_STATE_FAILURE (9f)

Řešení

Informace o opravě hotfix

Podporovaná oprava hotfix je k dispozici z Microsoft Support. Tato oprava hotfix je však určena pouze problému popsanému v tomto článku. Tuto opravu hotfix instalujte pouze do systémů, ve kterých dochází k potížím popsaným v tomto článku. Tato oprava hotfix může být dále testována. Proto pokud nejste vážně ohrožen tímto problémem, doporučujeme počkat na další aktualizaci softwaru, která obsahuje tuto opravu hotfix.Pokud je oprava hotfix k dispozici ke stažení, je v horní části tohoto článku znalostní báze Knowledge Base oddíl "Oprava Hotfix je dostupná ke stažení" . Pokud tato sekce není uvedena, obraťte se na Zákaznický servis a podporu společnosti Microsoft k získaní opravy hotfix.Poznámka: Pokud nastanou další problémy nebo bude nutné další řešení potíží, bude možná třeba vytvořit další samostatný požadavek na služby. Běžná cena za technickou podporu se vztahuje k dodatečným otázkám podpory a k problémům, které se netýkají této konkrétní opravy hotfix. Úplný seznam telefonních čísel Zákaznického servisu a podpory společnosti Microsoft naleznete na následujícím webu podpory společnosti Microsoft, kde také můžete vytvořit samostatný požadavek na služby:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportPoznámka: Ve formuláři „Oprava hotfix je dostupná ke stažení“ se zobrazují jazyky, pro které je oprava hotfix k dispozici. Pokud váš jazyk není zobrazen, to je protože oprava hotfix není k dispozici pro daný jazyk.

Předpoklady

Chcete-li nainstalovat tuto opravu hotfix, musí mít Service Pack 1 pro systém Windows 7 nainstalována.

Požadavek na restartování

Po instalaci této opravy hotfix musíte restartovat počítač.

Informace o nahrazení opravy hotfix

Tato oprava hotfix nenahrazuje žádnou dříve vydanou opravu hotfix.

Angličtina (Spojené státy) verze této opravy hotfix nainstaluje soubory, jejichž atributy, které jsou uvedeny v následujících tabulkách. Kalendářní data a časy jednotlivých souborů jsou uvedeny v koordinovaném světovém čase (UTC). Kalendářní data a časy těchto souborů v místním počítači jsou zobrazeny dle vašeho místního času a také podle aktuálního letního času (DST). Navíc data a časy se mohou změnit při provádění některých operací se soubory.

Informace o souboru a poznámky systému Windows 7 a Windows Server 2008 R2Důležité: Opravy hotfix pro systém Windows 7 a Windows Server 2008 R2 opravy hotfix jsou součástí stejných balíčků. Opravy hotfix na stránce žádost o opravu Hotfix jsou však uvedeny pod oběma operačními systémy. Chcete-li požádat o balíček oprav hotfix, který se vztahuje k jednomu nebo oboum operačním systémům, vyberte opravu hotfix, která je uvedena na stránce v části "Windows 7/Windows Server 2008 R2". Vždy se v článcích podívejte v části "Platí pro" na to, pro který operační systém je oprava hotfix určená.

  • Soubory týkající se konkrétního produktu, SR_Level (RTM, SPn) a služby (LDR, GDR) lze identifikovat porovnáním čísel verzí souborů podle následující tabulky.

    Verze

    Výrobek

    SR_Level

    Složka služby

    6.1.760 0. 16 xxx

    Windows 7 a Windows Server 2008 R2

    RTM

    GDR

    6.1.760 1. 22 xxx

    Windows 7 a Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Větve GDR obsahují pouze opravy, které byly veřejně vydány k adrese rozšířených velmi důležité problémů. Větve LDR obsahují kromě veřejně vydaných oprav i opravy hotfix.

  • Soubory MANIFEST (.manifest) a soubory MUM (.mum) instalované pro každé prostředí jsou uvedeny samostatně v části "Další informace o souborech pro systémy Windows 7 a Windows Server 2008 R2". MUM a MANIFEST soubory a soubory katalogu (CAT) přidružené zabezpečení, jsou velice důležité k udržení stavu aktualizované součásti. Soubory katalogu zabezpečení, pro něž nejsou uvedeny atributy, jsou podepsané digitálním podpisem společnosti Microsoft.

Pro všechny podporované verze x86 systému Windows 7

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Cis.scp

Není k dispozici

735

10-Jun-2009

21:39

Není k dispozici

Kmddsp.tsp

6.1.7600.16385

38,912

14-Jul-2009

01:14

Není k dispozici

Ndistapi.sys

6.1.7600.16385

20,992

13-Jul-2009

23:54

x86

Ndproxy.sys

6.1.7601.22759

48,640

05-Aug-2014

00:58

x86

Ndptsp.tsp

6.1.7600.16385

50,688

14-Jul-2009

01:14

Není k dispozici

Pppmenu.scp

Není k dispozici

2,817

10-Jun-2009

21:39

Není k dispozici

Rasbase-ppdlic.xrm-ms

Není k dispozici

3,116

05-Aug-2014

01:54

Není k dispozici

Rascfg.dll

6.1.7600.16385

81,408

14-Jul-2009

01:16

x86

Rasctrnm.h

Není k dispozici

1,820

10-Jun-2009

21:39

Není k dispozici

Rasdiag.dll

6.1.7600.16385

61,952

14-Jul-2009

01:16

x86

Rasmxs.dll

6.1.7600.16385

33,280

14-Jul-2009

01:16

x86

Rasser.dll

6.1.7600.16385

22,528

14-Jul-2009

01:16

x86

Wanarp.sys

6.1.7601.22759

63,488

05-Aug-2014

00:58

x86

Pro všechny podporované verze systému Windows 7 a Windows Server 2008 R2 x64

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Cis.scp

Není k dispozici

735

10-Jun-2009

20:59

Není k dispozici

Kmddsp.tsp

6.1.7600.16385

47,104

14-Jul-2009

01:38

Není k dispozici

Ndistapi.sys

6.1.7600.16385

24,064

14-Jul-2009

00:10

x64

Ndproxy.sys

6.1.7601.22759

58,368

05-Aug-2014

01:08

x64

Ndptsp.tsp

6.1.7600.16385

60,928

14-Jul-2009

01:38

Není k dispozici

Pppmenu.scp

Není k dispozici

2,817

10-Jun-2009

20:59

Není k dispozici

Rasbase-ppdlic.xrm-ms

Není k dispozici

3,116

05-Aug-2014

02:12

Není k dispozici

Rascfg.dll

6.1.7600.16385

95,744

14-Jul-2009

01:41

x64

Rasctrnm.h

Není k dispozici

1,820

10-Jun-2009

20:59

Není k dispozici

Rasdiag.dll

6.1.7600.16385

76,288

14-Jul-2009

01:41

x64

Rasmxs.dll

6.1.7600.16385

41,472

14-Jul-2009

01:41

x64

Rasser.dll

6.1.7600.16385

29,696

14-Jul-2009

01:41

x64

Wanarp.sys

6.1.7601.22759

88,576

05-Aug-2014

01:09

x64

Cis.scp

Není k dispozici

735

09-Jul-2013

06:37

Není k dispozici

Kmddsp.tsp

6.1.7601.22759

38,912

05-Aug-2014

01:39

Není k dispozici

Ndptsp.tsp

6.1.7601.22759

50,688

05-Aug-2014

01:39

Není k dispozici

Pppmenu.scp

Není k dispozici

2,817

09-Jul-2013

06:37

Není k dispozici

Rascfg.dll

6.1.7601.22759

81,408

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasctrnm.h

Není k dispozici

1,820

09-Jul-2013

06:38

Není k dispozici

Rasdiag.dll

6.1.7601.22759

61,952

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasmxs.dll

6.1.7601.22759

33,280

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasser.dll

6.1.7601.22759

22,528

05-Aug-2014

01:40

x86

Pro všechny podporované verze IA-64 systému Windows Server 2008 R2

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Cis.scp

Není k dispozici

735

09-Jul-2013

06:42

Není k dispozici

Kmddsp.tsp

6.1.7601.22759

101,376

05-Aug-2014

01:15

Není k dispozici

Ndistapi.sys

6.1.7601.22759

55,296

05-Aug-2014

00:44

IA-64

Ndproxy.sys

6.1.7601.22759

150,016

05-Aug-2014

00:44

IA-64

Ndptsp.tsp

6.1.7601.22759

128,000

05-Aug-2014

01:15

Není k dispozici

Pppmenu.scp

Není k dispozici

2,817

09-Jul-2013

06:42

Není k dispozici

Rasbase-ppdlic.xrm-ms

Není k dispozici

3,116

05-Aug-2014

01:30

Není k dispozici

Rascfg.dll

6.1.7601.22759

210,944

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Rasctrnm.h

Není k dispozici

1,820

09-Jul-2013

06:42

Není k dispozici

Rasdiag.dll

6.1.7601.22759

161,792

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Rasmxs.dll

6.1.7601.22759

95,744

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Rasser.dll

6.1.7601.22759

62,464

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Wanarp.sys

6.1.7601.22759

171,008

05-Aug-2014

00:44

IA-64

Cis.scp

Není k dispozici

735

09-Jul-2013

06:37

Není k dispozici

Kmddsp.tsp

6.1.7601.22759

38,912

05-Aug-2014

01:39

Není k dispozici

Ndptsp.tsp

6.1.7601.22759

50,688

05-Aug-2014

01:39

Není k dispozici

Pppmenu.scp

Není k dispozici

2,817

09-Jul-2013

06:37

Není k dispozici

Rascfg.dll

6.1.7601.22759

81,408

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasctrnm.h

Není k dispozici

1,820

09-Jul-2013

06:38

Není k dispozici

Rasdiag.dll

6.1.7601.22759

61,952

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasmxs.dll

6.1.7601.22759

33,280

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasser.dll

6.1.7601.22759

22,528

05-Aug-2014

01:40

x86

Další informace o souborech pro systém Windows 7 a Windows Server 2008 R2

Další soubory pro všechny podporované verze x86 systému Windows 7

Název souboru

Package_1_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

1,818

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_2_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

1,801

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_3_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

1,971

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_for_kb2983488_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

1,459

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_for_kb2983488_sp1~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

2,086

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

X86_547f22e933ae3f854c87f594bbcc42d4_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_de5afbd63c22aeeb.manifest

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

695

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

X86_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_104b1b77f1eb032d.manifest

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

48,242

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:17

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Další soubory pro všechny podporované verze systému Windows 7 a Windows Server 2008 R2 x64

Název souboru

Amd64_dd1d0f21551bb59590023ad3c19d6596_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_abaf4e7eb0c89a44.manifest

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

1,040

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Amd64_eeeaa082e6becd6b0881a24aaa580041_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_81336f5fdc54bd62.manifest

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

699

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Amd64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_6c69b6fbaa487463.manifest

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

48,248

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:19

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_1_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

1,828

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_2_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

2,026

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_3_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

2,198

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_for_kb2983488_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

1,467

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_for_kb2983488_sp1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

2,100

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Wow64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_76be614ddea9365e.manifest

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

32,478

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

01:54

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Další soubory pro všechny podporované verze IA-64 systému Windows Server 2008 R2

Název souboru

Ia64_212a70b023736ced4f313eb19726c877_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_b0936fac6dccea67.manifest

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

1,038

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Ia64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_104cbf6df1e90c29.manifest

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

48,061

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

01:55

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_1_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

2,021

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Package_for_kb2983488_sp1~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.0.mum

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

1,446

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

16:14

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Název souboru

Wow64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_76be614ddea9365e.manifest

Verze souboru

Není k dispozici

Velikost souboru

32,478

Datum (čas UTC)

05-Aug-2014

Čas (UTC)

01:54

Algoritmus hash SHA-1

Není k dispozici

Algoritmus hash MD5

Není k dispozici

Stav

Společnost Microsoft potvrdila, že se jedná o problém v produktech společnosti Microsoft, které jsou uvedeny v části "Platí pro".

Odkazy

Další informace o terminologii , kterou společnost Microsoft používá k popisu aktualizací softwaru.

Potřebujete další pomoc?

Chcete další možnosti?

Prozkoumejte výhody předplatného, projděte si školicí kurzy, zjistěte, jak zabezpečit své zařízení a mnohem více.

Komunity vám pomohou klást otázky a odpovídat na ně, poskytovat zpětnou vazbu a vyslechnout odborníky s bohatými znalostmi.