Příznaky

V počítači systémem Windows XP, systémem Windows Vista nebo systémem Windows Server 2008 některá zařízení datových proudů USB připojte k rozbočovači USB 2.0, například datových proudů mikrofonem USB nebo kamery USB. Tato zařízení však chovají nesprávně. Tento problém představuje různé příznaky v systému Windows XP a Windows Vista.

Příznaky v systému Windows XP

Zařízení, které připojíte rozbočovači USB 2.0 se chovají nesprávně.

Například můžete poslouchat hudbu z sluchátka s mikrofonem USB připojené k rozbočovači USB 2.0. Sluchátkách má některé další funkce, které mají přerušení potrubí nebo máte vstupní zařízení USB připojené ke stejnému rozbočovači USB, například myš USB nebo klávesnice USB. Přehrávání a přehrávání hudby zastavit několikrát, USB myš, klávesnice nebo další funkce na sluchátkách přestat pracovat. Kromě toho může vyslechnout některé hluk z sluchátkách.

Příznaky v systému Windows Vista a Windows Server 2008

Pokud využití šířky pásma těchto zařízení je silná, zařízení pravděpodobně pracovat chybně.

Například s mikrofon a sluchátka sluchátka s mikrofonem USB připojte k rozbočovači USB 2.0. Při poslechu hudby z sluchátka použijete mikrofon pro záznam hlasu. Pokud je hudba při vysoké přenosové rychlosti a nahrávání s vysokou četností, může vyslechnout některé hluk vydávaný sluchátka.

K tomuto problému dochází pouze při připojení zařízení USB 1.1 do externího rozbočovače USB 2.0. Jej nedochází při připojení zařízení USB přímo do hostitelského řadiče USB.

Příčina

K tomuto problému dochází z důvodu chyby v ISO transakcí a transakcí INT mezi rozbočovači USB 2.0 a zařízení USB.

Řešení

Tato oprava hotfix zvyšuje USB plánování a klasifikace paketů splňovat specifikaci USB 2.0 EHCI. Tento problém je tedy méně pravděpodobné, že dojít po instalaci opravy hotfix.

Informace o opravě hotfix pro systém Windows XP

Společnost Microsoft má k dispozici podporovanou opravu hotfix. Tato oprava hotfix je však určena pouze problému popsanému v tomto článku. Tuto opravu hotfix instalujte pouze do systémů, ve kterých dochází k potížím popsaným v tomto článku. Tato oprava hotfix může být dále testována. Proto pokud nejste vážně ohrožen tímto problémem, doporučujeme počkat na další aktualizaci softwaru, která obsahuje tuto opravu hotfix.

Pokud je oprava hotfix k dispozici ke stažení, je v horní části tohoto článku znalostní báze Knowledge Base oddíl "Oprava Hotfix je dostupná ke stažení" . Pokud tato sekce není uvedena, obraťte se na Zákaznický servis a podporu společnosti Microsoft k získaní opravy hotfix.

Poznámka: Pokud nastanou další problémy nebo bude nutné další řešení potíží, bude možná třeba vytvořit další samostatný požadavek na služby. Běžná cena za technickou podporu se vztahuje k dodatečným otázkám podpory a k problémům, které se netýkají této konkrétní opravy hotfix. Úplný seznam telefonních čísel služeb zákazníkům společnosti Microsoft a podpoře nebo vytvořit zvláštní požadavek na službu naleznete na následujícím webu společnosti Microsoft:

Poznámka: Ve formuláři „Oprava hotfix je dostupná ke stažení“ se zobrazují jazyky, pro které je oprava hotfix k dispozici. Pokud váš jazyk není zobrazen, to je protože oprava hotfix není k dispozici pro daný jazyk.

Předpoklady

Chcete-li nainstalovat tuto opravu hotfix, musíte mít v počítači nainstalována aktualizace Windows XP Service Pack 3. Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:

jak získat nejnovější aktualizaci service pack pro systém Windows XP

Požadavek na restartování

Po instalaci této opravy hotfix musíte restartovat počítač.

Informace o nahrazení opravy hotfix

Tato oprava hotfix nenahrazuje žádné další opravy hotfix.

Informace o souborech

Anglická verze této opravy hotfix má atributy (nebo pozdější atributy souborů) uvedené v následující tabulce. Kalendářní data a časy jednotlivých souborů jsou uvedeny v koordinovaném světovém čase (UTC). Při zobrazení informací o souboru je převeden na místní čas. Rozdíl mezi místním časem a časem UTC naleznete na kartě Časové pásmo v položce Datum a čas v okně Ovládací panely.

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Požadavek na aktualizaci SP

Usbehci.sys

5.1.2600.5778

30,336

18-Mar-2009

11:02

x86

SP3

Usbport.sys

5.1.2600.5778

144,000

18-Mar-2009

11:02

x86

SP3

Informace o opravě hotfix pro systém Windows Vista a Windows Server 2008

Důležité opravy hotfix systému Windows Vista a Windows Server 2008 jsou součástí stejné balíčků. Pouze jeden z těchto produktů však může být uvedena na stránce "Hotfix požadavek". Chcete-li požádat o balíčku oprav hotfix vztahující se k systému Windows Vista a Windows Server 2008, stačí pouze vyberte produkt, který je uveden na stránce.

Společnost Microsoft má k dispozici podporovanou opravu hotfix. Tato oprava hotfix je však určena pouze problému popsanému v tomto článku. Tuto opravu hotfix instalujte pouze do systémů, ve kterých dochází k potížím popsaným v tomto článku. Tato oprava hotfix může být dále testována. Proto pokud nejste vážně ohrožen tímto problémem, doporučujeme počkat na další aktualizaci softwaru, která obsahuje tuto opravu hotfix.

Pokud je oprava hotfix k dispozici ke stažení, je v horní části tohoto článku znalostní báze Knowledge Base oddíl "Oprava Hotfix je dostupná ke stažení" . Pokud tato sekce není uvedena, obraťte se na Zákaznický servis a podporu společnosti Microsoft k získaní opravy hotfix.

Poznámka: Pokud nastanou další problémy nebo bude nutné další řešení potíží, bude možná třeba vytvořit další samostatný požadavek na služby. Běžná cena za technickou podporu se vztahuje k dodatečným otázkám podpory a k problémům, které se netýkají této konkrétní opravy hotfix. Úplný seznam telefonních čísel služeb zákazníkům společnosti Microsoft a podpoře nebo vytvořit zvláštní požadavek na službu naleznete na následujícím webu společnosti Microsoft:

Poznámka: Ve formuláři „Oprava hotfix je dostupná ke stažení“ se zobrazují jazyky, pro které je oprava hotfix k dispozici. Pokud váš jazyk není zobrazen, to je protože oprava hotfix není k dispozici pro daný jazyk.

Předpoklady

Chcete-li nainstalovat tuto opravu hotfix v počítači se systémem Windows Vista, musíte mít Windows Vista Service Pack 1 nebo novější aktualizace service pack nainstalované v počítači. Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:

jak získat nejnovější aktualizaci service pack pro systém Windows Vista

Neexistují žádné požadavky pro počítače se systémem Windows Server 2008.

Požadavek na restartování

Po instalaci této opravy hotfix musíte restartovat počítač.

Informace o nahrazení opravy hotfix

Tato oprava hotfix nenahrazuje žádné další opravy hotfix.

Informace o souborech

Anglická verze této opravy hotfix má atributy (nebo pozdější atributy souborů) uvedené v následující tabulce. Kalendářní data a časy jednotlivých souborů jsou uvedeny v koordinovaném světovém čase (UTC). Při zobrazení informací o souboru je převeden na místní čas. Rozdíl mezi místním časem a časem UTC naleznete na kartě Časové pásmo v položce Datum a čas v okně Ovládací panely.

Poznámky k informacím o souborech pro systém Windows Vista a Windows Server 2008

  • Soubory týkající se konkrétního produktu, milníku (RTM, SPn) a služby (LDR, GDR) lze identifikovat porovnáním čísel verze souboru, jak je znázorněno v následující tabulce.

    Verze

    Výrobek

    Milník

    Složka služby

    6.0.6001. 18 xxx

    Aktualizace Windows Vista SP1 a Windows Server 2008SP1

    SP1

    GDR

    6.0.6001. 22 xxx

    Aktualizace Windows Vista SP1 a Windows Server 2008SP1

    SP1

    LDR

    6.0.6002. 18 xxx

    Windows Vista SP2 a Windows Server 2008SP2

    SP2

    GDR

    6.0.6002. 22 xxx

    Windows Vista SP2 a Windows Server 2008SP2

    SP2

    LDR

  • Service Pack 1 je integrována do systému Windows Server 2008.

  • Soubory MANIFEST (.manifest) a soubory MUM (.mum) instalované pro každé prostředí jsou uvedeny samostatně. MUM a MANIFEST soubory a příslušné soubory CAT katalogu zabezpečení jsou důležité k uchování thestate aktualizované součásti. Soubory katalogu zabezpečení (atributy notlisted) jsou podepsané digitálním podpisem společnosti Microsoft.

Pro všechny podporované verze x86 systému Windows Server 2008 a Windows Vista

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Usb.inf

Není k dispozici

40,740

30-Apr-2009

07:41

Není k dispozici

Usbccgp.sys

6.0.6001.22423

73,216

30-Apr-2009

10:19

x86

Usbhub.sys

6.0.6001.22423

196,608

30-Apr-2009

10:20

x86

Hccoin.dll

6.0.6001.22423

8,704

30-Apr-2009

12:17

x86

Hcrstco.dll

6.0.6001.22423

15,872

30-Apr-2009

12:17

x86

Usbd.sys

6.0.6001.22423

5,888

30-Apr-2009

10:19

Není k dispozici

Usbehci.sys

6.0.6001.22423

39,936

30-Apr-2009

10:19

x86

Usbhub.sys

6.0.6001.22423

196,608

30-Apr-2009

10:20

x86

Usbohci.sys

6.0.6001.22423

19,968

30-Apr-2009

10:19

x86

Usbport.inf

Není k dispozici

59,868

30-Apr-2009

07:41

Není k dispozici

Usbport.sys

6.0.6001.22423

226,816

30-Apr-2009

10:19

x86

Usbuhci.sys

6.0.6001.22423

23,552

30-Apr-2009

10:19

x86

Hccoin.dll

6.0.6002.22126

8,704

30-Apr-2009

10:01

x86

Hcrstco.dll

6.0.6002.22126

15,872

30-Apr-2009

10:01

x86

Usbd.sys

6.0.6002.22126

5,888

30-Apr-2009

10:01

Není k dispozici

Usbehci.sys

6.0.6002.22126

39,936

30-Apr-2009

10:01

x86

Usbhub.sys

6.0.6002.22126

196,608

30-Apr-2009

10:01

x86

Usbohci.sys

6.0.6002.22126

19,968

30-Apr-2009

10:01

x86

Usbport.inf

Není k dispozici

59,868

30-Apr-2009

07:40

Není k dispozici

Usbport.sys

6.0.6002.22126

226,816

30-Apr-2009

10:01

x86

Usbuhci.sys

6.0.6002.22126

23,552

30-Apr-2009

10:01

x86

Pro všechny podporované verze x64 systému Windows Server 2008 a Windows Vista

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Usb.inf

Není k dispozici

41,060

30-Apr-2009

07:42

Není k dispozici

Usbccgp.sys

6.0.6001.22423

95,744

30-Apr-2009

10:37

x64

Usbhub.sys

6.0.6001.22423

274,432

30-Apr-2009

10:37

x64

Hccoin.dll

6.0.6001.22423

10,752

30-Apr-2009

12:30

x64

Hcrstco.dll

6.0.6001.22423

17,920

30-Apr-2009

12:30

x64

Usbd.sys

6.0.6001.22423

7,680

30-Apr-2009

10:37

x64

Usbehci.sys

6.0.6001.22423

49,664

30-Apr-2009

10:37

x64

Usbhub.sys

6.0.6001.22423

274,432

30-Apr-2009

10:37

x64

Usbohci.sys

6.0.6001.22423

24,576

30-Apr-2009

10:37

x64

Usbport.inf

Není k dispozici

59,996

30-Apr-2009

07:42

Není k dispozici

Usbport.sys

6.0.6001.22423

260,608

30-Apr-2009

10:37

x64

Usbuhci.sys

6.0.6001.22423

29,184

30-Apr-2009

10:37

x64

Hccoin.dll

6.0.6002.22126

10,752

30-Apr-2009

12:20

x64

Hcrstco.dll

6.0.6002.22126

17,920

30-Apr-2009

12:20

x64

Usbd.sys

6.0.6002.22126

7,680

30-Apr-2009

10:32

x64

Usbehci.sys

6.0.6002.22126

49,664

30-Apr-2009

10:32

x64

Usbhub.sys

6.0.6002.22126

274,432

30-Apr-2009

10:33

x64

Usbohci.sys

6.0.6002.22126

24,576

30-Apr-2009

10:32

x64

Usbport.inf

Není k dispozici

59,996

30-Apr-2009

07:40

Není k dispozici

Usbport.sys

6.0.6002.22126

260,608

30-Apr-2009

10:32

x64

Usbuhci.sys

6.0.6002.22126

29,184

30-Apr-2009

10:32

x64

Pro všechny podporované verze s procesorem Itanium systému Windows Server 2008

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Usb.inf

Není k dispozici

40,900

30-Apr-2009

07:40

Není k dispozici

Usbccgp.sys

6.0.6001.22423

208,384

30-Apr-2009

10:32

IA-64

Usbhub.sys

6.0.6001.22423

864,256

30-Apr-2009

10:32

IA-64

Hccoin.dll

6.0.6001.22423

22,528

30-Apr-2009

12:13

IA-64

Hcrstco.dll

6.0.6001.22423

24,576

30-Apr-2009

12:13

IA-64

Usbd.sys

6.0.6001.22423

11,648

30-Apr-2009

10:32

Není k dispozici

Usbehci.sys

6.0.6001.22423

123,392

30-Apr-2009

10:32

IA-64

Usbhub.sys

6.0.6001.22423

864,256

30-Apr-2009

10:32

IA-64

Usbohci.sys

6.0.6001.22423

59,904

30-Apr-2009

10:32

IA-64

Usbport.inf

Není k dispozici

59,932

30-Apr-2009

07:40

Není k dispozici

Usbport.sys

6.0.6001.22423

647,680

30-Apr-2009

10:32

IA-64

Usbuhci.sys

6.0.6001.22423

80,896

30-Apr-2009

10:32

IA-64

Hccoin.dll

6.0.6002.22126

22,528

30-Apr-2009

11:54

IA-64

Hcrstco.dll

6.0.6002.22126

24,576

30-Apr-2009

11:54

IA-64

Usbd.sys

6.0.6002.22126

11,648

30-Apr-2009

10:11

Není k dispozici

Usbehci.sys

6.0.6002.22126

123,392

30-Apr-2009

10:12

IA-64

Usbhub.sys

6.0.6002.22126

865,280

30-Apr-2009

10:12

IA-64

Usbohci.sys

6.0.6002.22126

59,904

30-Apr-2009

10:12

IA-64

Usbport.inf

Není k dispozici

59,932

30-Apr-2009

07:38

Není k dispozici

Usbport.sys

6.0.6002.22126

648,192

30-Apr-2009

10:12

IA-64

Usbuhci.sys

6.0.6002.22126

80,896

30-Apr-2009

10:12

IA-64

Jak potíže obejít

Chcete-li se tomuto problému vyhnout, připojte zařízení USB přímo do hostitelského řadiče, nikoli do externího rozbočovače USB 2.0. Nebo snížení využití šířky pásma připojení USB snížit možnost výskytu tohoto problému.

Stav

Společnost Microsoft potvrdila, že se jedná o problém v produktech společnosti Microsoft, které jsou uvedeny v části "Platí pro".

Další informace

Pro další informace o terminologii používané v aktualizacích softwaru, klepněte na následující číslo článku k zobrazení článku v databázi Microsoft Knowledge Base:

Popis standardní terminologie používané při popisu aktualizací softwaru společnosti Microsoft

Další informace o souborech pro systém Windows Vista a Windows Server 2008

Další soubory pro všechny podporované verze x86 systému Windows Server 2008 a Windows Vista

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Package_for_kb968764_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,367

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_client_2~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,694

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,713

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_sc_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,421

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_sc_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,690

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_sc~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,701

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,425

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_server_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,694

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,713

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,422

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,430

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22423_none_cb6f6a79279d6e95.manifest

Není k dispozici

2,644

01-May-2009

03:56

Není k dispozici

X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22423_none_be3962f61cb8bc7c.manifest

Není k dispozici

6,734

01-May-2009

03:56

Není k dispozici

X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22126_none_c022d5bc19dc5da5.manifest

Není k dispozici

6,734

01-May-2009

03:56

Není k dispozici

Další soubory pro všechny podporované verze x64 systému Windows Server 2008 a Windows Vista

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22423_none_278e05fcdffadfcb.manifest

Není k dispozici

2,646

01-May-2009

05:22

Není k dispozici

Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22423_none_1a57fe79d5162db2.manifest

Není k dispozici

6,736

01-May-2009

05:22

Není k dispozici

Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22126_none_1c41713fd239cedb.manifest

Není k dispozici

6,736

01-May-2009

05:22

Není k dispozici

Package_for_kb968764_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,375

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_client_2~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,706

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,723

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,429

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_sc_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,702

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,711

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,433

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_server_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,706

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,723

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,430

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,438

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Další soubory pro všechny podporované verze s procesorem Itanium systému Windows Server 2008

Název souboru

Verze souboru

Velikost souboru

Datum

Čas

Platforma

Ia64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22423_none_cb710e6f279b7791.manifest

Není k dispozici

2,645

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22423_none_be3b06ec1cb6c578.manifest

Není k dispozici

6,735

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22126_none_c02479b219da66a1.manifest

Není k dispozici

6,735

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_sc_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,425

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_sc_1~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,530

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_sc~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,706

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,429

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_server_1~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,533

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,718

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,426

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Package_for_kb968764_winpesrv~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Není k dispozici

1,434

01-May-2009

02:46

Není k dispozici

Potřebujete další pomoc?

Rozšiřte své znalosti a dovednosti
Projít školení
Získejte nové funkce jako první
Připojit se k programu Microsoft Insider

Byly tyto informace užitečné?

Jak jste spokojeni s kvalitou překladu?
Co ovlivnilo váš názor?

Děkujeme za váš názor!

×