Undervisere oplever ofte, at de understøtter studerende, som de ikke deler et sprog med. Selv om forskning viser, at understøttelse af en studerende både på deres eget sprog og det, de arbejder på at opnå, forbedrer de studerendes resultater, kan det være svært at komme i gang, især når de er helt nye for klassen og det dominerende sprog. Undervisere kan bruge Microsoft-værktøjer til at tilpasse passagerne i Læse fremdrift til en studerendes foretrukne sprog, hvilket hjælper undervisere med at identificere, hvor en studerendes læseniveau er, og til at få kontekst om klassens indhold.
-
Indsæt passagen i et Microsoft Word dokument.
-
Vælg Gennemgå>Oversæt, og vælg derefter den studerendes foretrukne sprog på listen.
Bemærk!: Ikke alle sprog understøttes til automatisk registrering under læsning. Se listen over aktuelle sprog.
3. Gem dit Word-dokument.
4. Opret en læseopgave ved hjælp af det oversatte Word-dokument. Sørg for at tildele denne version til den relevante studerende ved at vælge Individuelle studerende, mens du opretter opgaven.
5. Sørg for , at Automatisk registrering er deaktiveret, når du gennemgår den studerendes arbejde.
Du kan se, om passagen var for let eller for udfordrende for din elev, og de har haft adgang til det samme indhold som resten af klassen!
