Applies ToWindows 11 Windows 10

Brug af indstillinger og værktøjer for avanceret input

Microsoft IME (Input Method Editor) kan bruges til at angive østasiatiske sprog, der er installeret på en Windows-enhed:

  1. Sørg for, at et IME-understøttet sprog, f.eks. japansk, er installeret og markeret. Et IME-sprog kan vælges fra sprogikonet i proceslinjens område på proceslinjen. Du kan få mere at vide om installation af et sprog under Installere en sprogpakke.

    Tip!: Et sprog, f.eks. japansk, kan også vælges ved at holde Windows-tasten på tastaturet nede og derefter vælge mellemrumstasten. Hvert valg af mellemrumstasten , mens du holder Windows-tasten nede, bladrer gennem de installerede sprog.

  2. I proceslinjens område på proceslinjen skal du højreklikke på ikonet for IME-indstillinger og derefter vælge den ønskede inputtilstand. For japansk kan du f.eks. vælge en af følgende inputmetoder:

    • Hiragana.

    • Katakana i fuld bredde.

    • Alfanumerisk i fuld bredde.

    • Katakana i halv bredde.

    • Alfanumerisk/direkte input i fuld bredde.

  3. Vælg en ønsket indstilling i den samme IME-indstillingsmenu . Det kunne f.eks. være:

    • Vælg IME-felt for at åbne IME-feltet.

    • Vælg Indstillinger for at åbne IME-indstillinger.

    • Hvis du vil tilføje et ord, skal du vælge Tilføj Word.

    • Hvis du vil have vist IME-værktøjslinjen, skal du vælge Vis/skjul IME-værktøjslinje.

    Bemærk!: Forskellige sprog har forskellige indstillinger i menuen med IME-indstillinger. Japansk har f.eks. indstillingen Tilføj Word.

Følgende er yderligere handlinger, der kan udføres med IME til japansk:

IME kan finde flere kandidater på japansk ved at slå forslag fra skyen til. Forslag fra skyen bruger Bing til at hjælpe med at forudsige, hvad der bliver skrevet.Sådan slår du forslag fra skyen til:

  1. Sørg for, at japansk er det aktuelt valgte sprog ved at vælge det fra sprogikonet i proceslinjens område på proceslinjen.

    Tip!: Et sprog, f.eks. japansk, kan også vælges ved at holde Windows-tasten på tastaturet nede og derefter vælge mellemrumstasten. Hvert valg af mellemrumstasten , mens du holder Windows-tasten nede, bladrer gennem de installerede sprog.

  2. I proceslinjens område på proceslinjen skal du højreklikke på ikonet for IME-indstillinger og derefter vælge Indstillinger.

  3. I området Tid & sprog > sprog & > Indstillinger > Microsoft IME skal du vælge Generelt .

  4. I området Tid & sprog > Sprog & > Indstillinger > Microsoft IME > Generelt under Forudsigeligt inputskal du skifte indstillingen Forslag til skyen.

  5. I vinduet Brug forslag fra skyen , der vises, skal du vælge knappen Ja .

Tip!: Du kan også få fat i Microsoft IME-indstillingerne ved at benytte følgende fremgangsmåde:

  1. Vælg Start , og vælg derefter Indstillinger .

  2. Når appen Indstillinger åbnes, skal du gå til Klokkeslæt & sprog > Sprog & område .

  3. I vinduet Klokkeslæt & sprog > sprog & område under sektionen Sprog skal du vælge ellipserne ud for det ønskede sprog og derefter vælge Sprogindstillinger.

  4. I vinduet Tid & sprog > sprog & område > indstillinger under sektionen Tastaturer skal du vælge ellipserne ud for Microsoft IME og derefter vælge Tastaturindstillinger.Følgende Microsoft IME-genvej kan også bruges til at åbne Microsoft IME-indstillingerne:Åbn Microsoft IME

Sådan føjer du manuelt til den japanske ordbog:

  1. Sørg for, at japansk er det aktuelt valgte sprog ved at vælge det fra sprogikonet i proceslinjens område på proceslinjen.

    Tip!: Et sprog, f.eks. japansk, kan også vælges ved at holde Windows-tasten på tastaturet nede og derefter vælge mellemrumstasten. Hvert valg af mellemrumstasten , mens du holder Windows-tasten nede, bladrer gennem de installerede sprog.

  2. I proceslinjens område på proceslinjen skal du højreklikke på ikonet for IME-indstillinger og derefter vælge Tilføj Word.

  3. I vinduet Tilføj Word, der åbnes:

    • Føj et nyt ord og dets betydning til den japanske ordbog.

    • Vælg knappen Brugerordbogsværktøj for at redigere et eksisterende ord i Microsoft IME-brugerordbogsværktøjet.

Facebook LinkedIn E-mail
ABONNER PÅ RSS-FEEDS

Har du brug for mere hjælp?

Vil du have flere indstillinger?

Udforsk abonnementsfordele, gennemse kurser, få mere at vide om, hvordan du sikrer din enhed og meget mere.

Microsoft 365-abonnementsfordele

Microsoft 365-kurser

Microsoft-sikkerhed

Center for tilgængelighed