How can I only receive notifications from my Favorite people?

Applies To
Outlook for Android Outlook for iOS

Go into App Settings > Notifications and select Favorite People Only for the account you want to change. 

Only receiving notifications from favorite people