In the settings area for WhatsApp you can adjust the behavior for the return/enter key.
The below steps will likely resolve this for you:
1 - Go into WhatsApp settings
2 - Open Chats
3 - Uncheck the box at the top that says 'Enter is send'
Contact us
For more help, contact support at Microsoft SwiftKey Support - Contact us