Symptoms
After you install the Microsoft Exchange Server March 2024 security update (SU), Microsoft Outlook doesn't display the envelope icon for unread messages. Therefore, you can't see whether messages are read or unread.
Resolution
To fix this issue, install the following update: