How do I create a task in Outlook for iOS?

To create a task from an email conversation, tap on the overflow menu (...) at the top right, then tap Create a Task. Your task will get created in Microsoft To Do with the name of the email subject.