Aprenda a usar Power Query y Power Pivot en Excel

Se aplica a
Excel para Microsoft 365 Excel 2024 Excel 2021

Identificar la información más rápido

Con Power Query (conocido como Obtener & transformar en Excel) y Power Pivot en Excel, dedicará menos tiempo a manipular los datos y más tiempo a impulsar el impacto. Vea este vídeo de dos minutos para obtener más información.

Compruébalo por ti mismo

Tanto si se trata de conjuntos de datos pequeños como de grandes dimensiones con hasta millones de filas, puede conectarse, limpiarlos, analizarlos y compartirlos más rápidamente mediante Power Query (conocido como Obtener & transformar en Excel) y Power Pivot.

Preguntas frecuentes

¿Dónde puedo encontrar Power Query y Power Pivot?

Con las Aplicaciones de Microsoft 365 para empresas, la aplicación de Excel en Windows para PC ofrece todas las características de Power Query y Power Pivot que mejoran aún más sus capacidades de análisis y modelado, aprovechan las opciones avanzadas de conectividad de datos y comparten de forma eficaz sus datos en toda la organización. Consulte los detalles siguientes para obtener más información sobre la disponibilidad de Power Query y Power Pivot y pregunte a su equipo de TI si su plan de Office actual admite estas características. 

Para obtener más información, consulte Aplicaciones Microsoft 365 para empresas.

Características de análisis de negocio básicas

Las características básicas de análisis están disponibles en Excel para Excel para Microsoft 365. Estas características incluyen tablas dinámicas, segmentaciones de datos, gráficos y capacidades de modelo de datos. Con Power Query en Excel, puede importar, dar forma y combinar datos de archivos, bases de datos y sitios web. El modelo de datos le permite cargar datos al modelo de datos, detectar relaciones automáticamente, agregar agrupaciones de tiempo y crear medidas DAX.

Para obtener más información sobre cómo obtener el mejor rendimiento, vea Elegir entre la versión de 64 bits o de 32 bits de Office.

Características de análisis de negocio avanzadas

Las características de análisis avanzado también están disponibles en Excel para Excel para Microsoft 365. Además de las características básicas de análisis, puede usar Power Query para importar, dar forma y combinar datos de orígenes de datos corporativos, macrodatos y en la nube, y compartir consultas. El soporte de modelo de datos avanzado con Power Pivot incluye un editor de modelado de datos dedicado, una vista de datos, columnas calculadas DAX, KPI y jerarquías.

Para obtener más información, vea Orígenes de datos de Power Query en versiones de Excel y ¿Dónde está Power Pivot?

¿Hay características de análisis de datos en Excel para Mac?

Excel para Mac tiene muchas de las mismas características básicas de análisis enumeradas anteriormente: tablas dinámicas, segmentaciones, gráficos y funcionalidades básicas de importación. Algunas características de datos y análisis son diferentes en Excel para Mac. Excel para Microsoft 365 para Mac ofrece cierto soporte para Power Query.

Para obtener más información, vea Usar Power Query en Excel para Mac.

¿Qué es Power Query?

Power Query proporciona capacidades de recopilación y modelado de datos rápidas y sencillas. Power Query permite conectar, combinar y refinar orígenes de datos para satisfacer sus necesidades de análisis. Para usar Power Query, hay cuatro fases:

  • Conectar Importe datos y realice conexiones a los datos en la nube, en un servicio o localmente.
  • Transformar Dé forma a los datos según sus necesidades, mientras que el origen original permanece sin cambios.
  • Combinar Además, dé forma a los datos integrándolos desde varias fuentes para obtener una vista única de los datos.
  • Equilibrador de Complete la consulta y guárdela en una hoja de cálculo o modelo de datos.

Para obtener más información, vea Acerca de Power Query en Excel y Ayuda de Power Query para Excel.

¿Qué es Power Pivot?

Power Pivot permite realizar un análisis de datos eficaz y crear modelos de datos sofisticados. Con Power Pivot puede combinar grandes volúmenes de datos de diversos orígenes, realizar análisis de la información rápidamente y compartir puntos de vista con facilidad. Puede usar el modelo de datos y una colección de tablas para crear relaciones almacenadas como parte del libro. El modelo de datos se integra profundamente con otras características de Excel, como tablas y tablas dinámicas, para proporcionar una experiencia de análisis perfecta.

Para obtener más información, consulte Introducción a Power Pivot en Microsoft Excel.

¿Qué es Power BI?

Power BI es un conjunto de herramientas de análisis de negocio que ofrece información en toda su organización. Con Power BI Desktop, puede conectarse a cientos de orígenes de datos, simplificar la preparación de datos e impulsar el análisis ad hoc. También puede producir informes y luego publicarlos para que su organización los consuma en la web y en dispositivos móviles. Todos los usuarios pueden crear paneles personalizados con una vista de 360 grados de su empresa. Las herramientas de gobierno y seguridad están integradas.

Para obtener más información, consulte Power BI.

¿Cómo funcionan conjuntamente Excel y Power BI?

Excel para Microsoft 365 y Power BI Desktop ofrecen una cartera de herramientas única en el sector. Juntos, permiten a los analistas de negocios recopilar, dar forma, analizar y explorar visualmente sus datos con más facilidad. Power BI es un conjunto de herramientas de análisis de negocio que ofrece información en toda su organización. Ayuda a los miembros de su organización a obtener datos de orígenes muy diversos (libros de Excel, datos corporativos locales, servicios de Azure y otros servicios populares basados en la nube como Salesforce.com o Marketo) para consultarlos y compartirlos con paneles en tiempo real e informes interactivos.

Para obtener más información, consulte Analizar en Excel para Power BI.

Novedades de Excel

Para Microsoft 365, los suscriptores y Excel 2019 han agregado mejoras a la funcionalidad y las características a las que ya está acostumbrado.

Para obtener más información, consulte;

Vea también

Ayuda de Power Query para Excel